アプリをダウンロードする
educalingo
flexiúne

"flexiúne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FLEXIÚNEの語源

fr. flexion, lat. flexio, ~onis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFLEXIÚNEの発音

flexiúne


ルーマニア語でFLEXIÚNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのflexiúneの定義

FLEXIUNE f。1)曲げ動作; 優雅。 2)異なる文法的価値を表現するために単語が苦しむ一連の変化。 &#X25ca。 〜公称(代名詞)の偏差。 言葉の結合。 [シル。 -X-U]


FLEXIÚNEと韻を踏むルーマニア語の単語

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · amplexiúne · anexiúne · anteflexiúne · complexiúne · conexiúne · convexiúne · deconexiúne · deflexiúne · fluxiúne · genuflexiúne · inflexiúne · interconexiúne · reflexiúne · retroflexiúne · solifluxiúne · transfixiúne

FLEXIÚNEのように始まるルーマニア語の単語

fleurí · fleurón · flexá · flexi · flexíbil · flexibilitáte · flexibilizá · flexibilizáre · flexibilizát · fléxie · fleximétru · flexioná · flexionár · flexo · flexografíe · flexométru · flexór · flexuós · flexuozitáte · flexúră

FLEXIÚNEのように終わるルーマニア語の単語

abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abraziúne · abreviațiúne · absciziúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne · accepțiúne · accesiúne

ルーマニア語の同義語辞典にあるflexiúneの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FLEXIÚNE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«flexiúne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«flexiúne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLEXIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flexiúneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのflexiúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«flexiúne»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Flex的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

flexible
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Flex
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लेक्स
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ثني
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сгибать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

flexionar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আনমন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fléchir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Flex
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

biegen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フレックス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

굽힘
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Flex
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

uốn cong
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளெக்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वाकवणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Flex
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

flettere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Flex
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

згинати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

flexiúne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Flex
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

flex
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Flex
5百万人のスピーカー

flexiúneの使用傾向

傾向

用語«FLEXIÚNE»の使用傾向

flexiúneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flexiúne»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、flexiúneに関するニュースでの使用例

例え

«FLEXIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からflexiúneの使いかたを見つけましょう。flexiúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 225
fleascá flescáráie rz. i. pogardl. blocko flexíbil, -á, flexíbili, -e 1. przym. i przysl. giçtki (-ko), gibki(-ko) 2. przym. gram. odmienny flexibilitáte rz. i. oderw. od flexibil flexionár, -a, flexionári, -e przym. gram. fleksyjny flexiúne, flexiúni rz. z.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Flexiúne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/flexiune>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA