アプリをダウンロードする
educalingo
fluctuánt

"fluctuánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FLUCTUÁNTの語源

fr. fluctuant, lat. fluctuans, ~ntis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFLUCTUÁNTの発音

fluctuánt


ルーマニア語でFLUCTUÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfluctuántの定義

変動する; 安定性の欠如を示す。 [シル。 - あなた-アリ]


FLUCTUÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

antipoluánt · atenuánt · constituánt · depoluánt · dezobstruánt · diluánt · diminuánt · duánt · eluánt · extenuánt · insinuánt · nepoluánt · obstruánt · poluánt · procesuánt · reconstituánt · tonitruánt

FLUCTUÁNTのように始まるルーマニア語の単語

fluáj · fluát · fluatizáre · fluctuá · fluctuáre · fluctuáție · fluctuațiúne · flúdă · flúdor · fludór · fluént · fluénță · flügelhorn · fluíd · fluid de foráj · fluidál · fluídic · fluidifiánt · fluidificá · fluidificáre

FLUCTUÁNTのように終わるルーマニア語の単語

aberánt · abracadabránt · abrutizánt · absorbánt · abstractizánt · academizánt · acaparánt · acceptánt · acidifiánt · acordánt · acreditánt · activánt · actánt · acánt · adamánt · aditiv depresánt · adjutánt · adjuvánt · adoptánt · adoránt

ルーマニア語の同義語辞典にあるfluctuántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FLUCTUÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fluctuánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«FLUCTUÁNT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«fluctuánt»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fluctuánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLUCTUÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluctuántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfluctuántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fluctuánt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

波动
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vacilante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

vacillating
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उतार चढ़ाव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متذبذب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

колебание
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

flutuações
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ওঠাপড়ার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fluctuations
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

turun naik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

schwankend
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

変動
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

변동
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fluctuating
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

biến động
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஏற்றத்தாழ்வு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बदलते
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dalgalanan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fluttuazioni
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wahania
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

коливання
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fluctuánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αμφιταλαντεύεται
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

weifelende
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fluktuationer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

svingninger
5百万人のスピーカー

fluctuántの使用傾向

傾向

用語«FLUCTUÁNT»の使用傾向

fluctuántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fluctuánt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fluctuántに関するニュースでの使用例

例え

«FLUCTUÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfluctuántの使いかたを見つけましょう。fluctuántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De providentia numinis et animi immortalitate libri duo ... - Pagina 216
... ¡fed omnia vel fatali necefflcatc; vel cemeritatc fortuna: gerí. an rationc doctiores pleriquc apud Iaponios &a Sincn— ses ec-iam hoc temporc vel sunt Athci &comnis numinis contemptores , vel ccrtèsi dc 'negocio diuiniratis animo fluctuánt. , .
Leonardus Lessius, 1613
参照
« EDUCALINGO. Fluctuánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fluctuant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA