アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frettándo"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FRETTÁNDOの語源

it. frettando.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFRETTÁNDOの発音

frettándo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFRETTÁNDOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«frettándo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfrettándoの定義

FRETTÁNDOadv。 (男)急いで、加速する。 (&lt; it。frettando) FRETTÁNDO adv. (muz.) grăbind, accelerând. (< it. frettando)

ルーマニア語辞典で«frettándo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRETTÁNDOと韻を踏むルーマニア語の単語


accelerándo
accelerándo
addolorándo
addolorándo
affrettándo
affrettándo
allargándo
allargándo
calmándo
calmándo
calándo
calándo
cantándo
cantándo
comándo
comándo
declamándo
declamándo
delirándo
delirándo
dictándo
dictándo
flautándo
flautándo
glissándo
glissándo
imitándo
imitándo
lentándo
lentándo
mancándo
mancándo
precipitándo
precipitándo
rallentándo
rallentándo
recitándo
recitándo
saltándo
saltándo

FRETTÁNDOのように始まるルーマニア語の単語

frénțe
freón
fréscă
freschíst
frésco
freș
fretá
fretáj
fretáre
frétă
freudián
freudísm
freudism
freudíst
fre
frezáre
frezát
fré
frézie
frezíl

FRETTÁNDOのように終わるルーマニア語の単語

addolcéndo
crescéndo
decrescéndo
diluéndo
diminuéndo
glando
grando
marcándo
parlándo
placándo
rinforzándo
ritardándo
scherzándo
sforzándo
slargándo
smorzándo
sospirándo
tardándo
temperándo
vibrándo

ルーマニア語の同義語辞典にあるfrettándoの類義語と反意語

同義語

«frettándo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRETTÁNDOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frettándoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfrettándoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«frettándo»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

frettándo
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

frettándo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

frettándo
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

frettándo
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

frettándo
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

frettándo
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

frettándo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

frettándo
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

frettándo
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

frettándo
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

frettándo
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

frettándo
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

frettándo
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

frettándo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

frettándo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

frettándo
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

frettándo
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

frettándo
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

frettándo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

frettándo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

frettándo
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

frettándo
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

frettándo
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

frettándo
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

frettándo
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

frettándo
5百万人のスピーカー

frettándoの使用傾向

傾向

用語«FRETTÁNDO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«frettándo»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、frettándoに関するニュースでの使用例

例え

«FRETTÁNDO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfrettándoの使いかたを見つけましょう。frettándoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modern Music and Musicians for Vocalists
Afl'rettando (It.) (af-fret-tan'-do), Afi'rettate (It.) (sf-frettah'-teh), Afl'rcttore (It.) (af-fret-to'-reh). Hastening the time. Agevole (It.) (a-jeh'-va-leh), Agevolezza (It.) (a-jeh-valetz'—ah). With lightness or agility. Agilmente (It.) (a-jil-men'4eh), Agilmento ...
Louis Charles Elson, 1918
2
The standard musical encyclopedia: a comprehensive ...
Affrettando (It.) (af-fret-tan'-do), Affrettate (It.) (af-jret- tah'-tch), Affrettore (It.) (af-fret-to'-reh). Hastening the time. Agevole (It.) (a-jeh'-vo-leh), Agevolezza (It.) (a-jeh-vo- letz'-ah). With lightness or agility. Agilmente (It.) (a-jil-men'-teh), Agilmento ...
John Herbert Clifford, 1910
3
Modern Music and Musicians: Famous compositions for the ...
Affrettando (It.) (af -fret-tan' -do), Affrettate (It.) (af-fret- tah'-teh), Affrettore (It.) (af -f ret-to' -reh). Hastening the time. Agevole (It.) (a-jeh'-vo-leh), Agevolezza (It.) (a-jeh-vo- letz'-ah). With lightness or agility. Agilmente (It.) (a-jil-men'-teh), Agilmento ...
Louis Charles Elson, 1912
4
Modern Music and Musicians: Encyclopedic v. 1. The ... - Pagina 530
Relative keys. Afiitto (It.) (af-flit'-to). Sadly; afilictedly. Afirettando (It.) (af-fret-tan'-do), Afirettate (It.) (of-freb tah'-teh), Afirettore (It.) (af-fret-to'-reh). Hastening the time. Agevole (It.) (a-jeh'-'I/0-leh), Agevolezza (It.) (a-jeh-volet:/-ah). With lightness or ...
Louis Charles Elson, ‎Ignace Jan Paderewski, 1918
5
Brockhaus Wahrig - Pagina 130
... fret tan-do (musikal. Vortragsbez.) schneller werdend [ital.] Af-fri'ka-ta (f.; -, -ten; Phon.) Explosivlaut mit nachfolgendem, der Artikulationsstelle entsprechenden Spiranten, z. B.pf tt:oV Affrikate;Sy angeriebener Laut;— anreiben[zu lat. affricare ...
Gerhard Wahrig, ‎Hildegard Krämer, ‎Harald Zimmermann, 1980

参照
« EDUCALINGO. Frettándo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/frettando>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z