アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recitándo"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

RECITÁNDOの語源

it. recitando.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でRECITÁNDOの発音

recitándo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRECITÁNDOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«recitándo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrecitándoの定義

RECITÁNDOadv。 (人)宣言し、暗唱する。 (&lt; it。recitando) RECITÁNDO adv. (muz.) declamând, recitând. (< it. recitando)

ルーマニア語辞典で«recitándo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECITÁNDOと韻を踏むルーマニア語の単語


accelerándo
accelerándo
addolorándo
addolorándo
affrettándo
affrettándo
allargándo
allargándo
calmándo
calmándo
calándo
calándo
cantándo
cantándo
comándo
comándo
declamándo
declamándo
delirándo
delirándo
dictándo
dictándo
flautándo
flautándo
frettándo
frettándo
glissándo
glissándo
imitándo
imitándo
lentándo
lentándo
mancándo
mancándo
precipitándo
precipitándo
rallentándo
rallentándo
saltándo
saltándo

RECITÁNDOのように始まるルーマニア語の単語

recipiendár
recipiént
recipísă
recipróc
reciprocitáte
recirculá
recirculáre
recirculáție
recișór
recitá
recitál
recitánt
recitáre
recitatív
recitatoáre
recitatór
recitáție
recitațiúne
recití
recitíre

RECITÁNDOのように終わるルーマニア語の単語

addolcéndo
crescéndo
decrescéndo
diluéndo
diminuéndo
glando
grando
marcándo
parlándo
placándo
rinforzándo
ritardándo
scherzándo
sforzándo
slargándo
smorzándo
sospirándo
tardándo
temperándo
vibrándo

ルーマニア語の同義語辞典にあるrecitándoの類義語と反意語

同義語

«recitándo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECITÁNDOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recitándoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrecitándoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«recitándo»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

recitándo
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

recitándo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

recitándo
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

recitándo
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

recitándo
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

recitándo
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

recitándo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

recitándo
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

recitando
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

recitándo
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

recitando
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

recitándo
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

recitándo
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

recitándo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

recitándo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

recitándo
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

recitándo
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

recitándo
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

recitándo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

recitándo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

recitándo
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

recitándo
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

recitándo
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

recitándo
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

recitándo
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

recitándo
5百万人のスピーカー

recitándoの使用傾向

傾向

用語«RECITÁNDO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«recitándo»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、recitándoに関するニュースでの使用例

例え

«RECITÁNDO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrecitándoの使いかたを見つけましょう。recitándoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cursus Theologiae Moralis: Pro Majori Utentium Commoditate ...
^endô ex tune errorem, ac recitándo officium praelcriptum iîlius diei quôad reliquas horas» Ris. 4. Si ex inadvertentia legisti hodie om» tiumtíastinum, aut lectiones crastinae scripturœ» debes cras idem recitare , ne bis erres» £es. 4. Qui hodie ...
Reiner Sasserath, 1765
2
Fremdwörterbuch - Pagina 778
(recitäre) auswendig hersagen, vortragen; erzählen; recitándo, it. (spr. retschi–) Tonk. im Redegesang vorzutragen; Recita, f. it. (pr. retschita) die Aufführung eines Schauspiels; Recitation, f . (recitatio) das Hersagen, Vorlesen, der Vortrag eines ...
Joh. Christ. Aug. Heyse, 2014
3
Di natura d'amore - Pagina 255
... del la (tra Cinthia hauer ad el`l`et nota per li ‚Гной libri . Recitándo quella i veriidellm matoPoetmnôha' Злыдня a i beati . Nin ma altra ofl'etua (ахают: havin tanta ri~ депеша )emule,quâ to queůaâe Glan. .eohauelfe попади самки ACiutl'iiar, ...
Mario Equicola, 1583
4
El sueño de un soltero: suposición cómica en un acto, ...
¿Sabes qué es el matrimonio? Si, señora.—Un sacramento (Recitándo instituido por la Iglesia para dar paz y sosiego á los casados, y hacer que den hijos para el cielo. No, no, deja al padre Vives, que aunque Vives ya se ha muerto, segun ...
Enrique Gaspar, 1864
5
Idea degli esercizj dell'Oratorio istituiti da s. Filippo ... - Pagina 10
IlLunedì, Mercoledì, e Venerdì finita la mezza ora diOrazione, premesso dal Sacerdote incanta lugubre un brieve ristrettodella Paflronedí Gesucristo, si fa la disciplina, recitándo a vicenda i Salmi, MTENH,G Da profumiír, con altre Orazioni.
Congregazione dell'Oratorio di San Filippo Neri, 1748
6
Pícara Historia de las Memorias de Don Hilario, Hombre con ...
Y mientras del muelle el barco lentamente se retiraba, y con su vista clavada en aquellos que allí dejaba, empezó nuevamente á llorar y mentalmente, se fue recitándo un diálogo en verso que se le vino á la mente, y con el que algunas veces ...
Félix Cantú Ortiz, 2011
7
Epistolae apologeticae pro Ordine S. Benedicti
... aliamnonab fimilem contra Religiones omnes objeétionem ) fide Dim vin* ms credere , Ecclefum Cdtbolicam effe [лп- Яат , quod ейлт recitándo Sjmbelum Apoßeltcum frofitemur. Quit gutem nefeit in fauä* Ecclefi* multe flutes effe мм/в; ...
Bernard Pez, 1715
8
Thomae de Vio Caietani...In librum Iob commentarij
ЮВ à^âraïflè animal habcns multos dentíumordínes negar arHbteîes in fecundo de Hfto»anfaalíum:recitándo tamm fmptum eil belua Habens triplícem dena'um ordinem fubÔC fupra» Relincho itacginccrta&fcquor certa /сх# ponéio ferípta híc ...
Tommaso Caietano, ‎Daniel, 1535
9
R.P.D. Antonini Diana ... Resolutionum moralium pars ... - Pagina 693
... denuñeiato, ^75 ; -">''• □ • - □• i ; 91 Qmd faceré debeatSacerdos fíexcommu -r-íinitatus (denunciaras intret in Ecclcfiam, . dnm NtiíTa celebratur,ibid. ip An excömtnunicatus recitándo ...
Antonino Diana (CC.RR.MM.), ‎Francisco de Robles (Madrid), ‎Pedro Coello (Madrid), 1640
10
Praecipuae controversiae fidei ad facilem methodum ... - Pagina 331
... nos humiliándo cùm ipfefevilem, agnofcit, gratiqs agendo » pro b`€ne`fic:'ij"s'x`1obi$ Í' irituàliter coilatis ‚ quà; lfraëiitis torporalitefcolláta refg 1 ‹ f _ Similiter Antiphona$,- vqrfifs, leâtîones, oraciones recitándo cum afì`e&ibu`§`,c\efideriis' 8: ...
Richard Archdeacon, 1671

参照
« EDUCALINGO. Recitándo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/recitando>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z