アプリをダウンロードする
educalingo
frontiéră

"frontiéră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FRONTIÉRĂの語源

fr. frontiere

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFRONTIÉRĂの発音

frontiéră


ルーマニア語でFRONTIÉRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfrontiérăの定義

FRONTIERS f。異なる国を隔てる自然または従来の境界線。 ボーダー; ボーダー。 [G.-d. ボーダー; Sil-ti-e-]


FRONTIÉRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

balastiéră · buchetiéră · buretiéră · burtiéră · cafetiéră · canotiéră · carotiéră · ciocolatiéră · compostiéră · compotiéră · corsetiéră · cotiéră · dinamitiéră · fructiéră · gutiéră · jabotiéră · jartiéră · lingotiéră · litiéră · maselotiéră

FRONTIÉRĂのように始まるルーマニア語の単語

froasá · fróndă · frondór · fronséu · front · frontál · frontaliér · frontalitáte · frontavói · frontispíciu · frontogenéză · frontolíză · frontológic · frontologíe · frontomaxilár · frontón · frontonazál · frotá · frotáj · froté

FRONTIÉRĂのように終わるルーマニア語の単語

aleviniéră · autobetoniéră · moletiéră · mortiéră · noptiéră · obelísc-frontiéră · omletiéră · portiéră · portjartiéră · ratiéră · salatiéră · sorbetiéră · spirtiéră · tastiéră · taxație forestiéră · termitiéră · tetiéră · turbocarotiéră · untiéră · șerbetiéră

ルーマニア語の同義語辞典にあるfrontiérăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FRONTIÉRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«frontiéră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«frontiéră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRONTIÉRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frontiérăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfrontiérăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«frontiéră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

边界
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

frontera
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

border
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सीमा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الحدود
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

граница
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fronteira
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সীমান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

frontière
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sempadan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Grenze
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ボーダー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

경계
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wewatesan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

biên giới
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எல்லை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सीमा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sınır
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

confine
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

granica
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

межа
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

frontiéră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύνορο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

grens
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gräns
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

grensen
5百万人のスピーカー

frontiérăの使用傾向

傾向

用語«FRONTIÉRĂ»の使用傾向

frontiérăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frontiéră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、frontiérăに関するニュースでの使用例

例え

«FRONTIÉRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfrontiérăの使いかたを見つけましょう。frontiérăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vasko Popa - o frontieră poetică
201 Scriitorii la frontieră, Pisci sa granice, almanah, Kulturno-prosvetna zajednica opštine Sečanj, Novi Sad, 1999, p.85 202 Pesnici Vojvodine, Edicija Stražilovo, Srpska čitaonica i knjižnica Irig, Novi Sad, 1975, p.81, p.98 203 Scriitorii la ...
Liubița Raichici, 2014
2
Frontiera invizibilă (Romanian edition)
1. Deasupra. norilor. „Fără umbră nu există lumină şi fără lumină nu există umbră.” Sylvain Tesson, Dans les fôrets de Sibérie Cînd eram copil, mă gîndeam că sînt din zahăr; încă nu cunoscusem durerea. Şi, fără săţi dai seama, con​tinui ...
Kilian Jornet, 2014
3
Oina Teams: Frontiera Tomis - Constanta, Straja Bucharest, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books Llc, 2010
参照
« EDUCALINGO. Frontiéră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/frontiera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA