"grozáv"辞典でのルーマニア語の意味

GROZÁVの語源

bulg. grozav

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGROZÁVの発音

grozáv

ルーマニア語でGROZÁVはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのgrozávの定義

GROZÁV2〜I m .: A（o）は、当事者にエイリアスを与える（自分の誇張した意見で）。

ルーマニア語で«GROZÁV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«grozáv»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

atróce · cumplít · extraordinár · foárte · îngrozitór · sfâșietór · zdrávăn

ルーマニア語で«GROZÁV»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«grozáv»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

obișnuít · ordinár

GROZÁVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgrozávを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgrozávの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«grozáv»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 了不起
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: estupendo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: terrific
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: भयानक
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: رائع
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: потрясающий
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: formidável
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ভয়ঙ্কর
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: formidable
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: hebat
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: großartig
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 素晴らしいです
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 훌륭한
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: apik banget
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: khủng khiếp
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பயங்கர
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: उत्कृष्ट
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: müthiş
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: eccezionale
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: wspaniały
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: приголомшливий
• ルーマニア語: grozáv
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: καταπληκτική
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: geweldige
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: fantastiskt
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: kjempefint

«GROZÁV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgrozávの使いかたを見つけましょう。grozávに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rumanische Grammatik - Pagina 30

Ce le") place soarecilor grozáv? Ce fäcü apoia s? Si ce sä-ntimplä") atuncea? Wörter und Anmerkungen: 1) éatä, eacá, eacätä sind Ausrufewörter mit der Bedeutung: schau! sieh da! 2) sirét schlau, listig. In Ausrufen wird das artikulierte ...

Gustav Weigand, 1903

D - O - Pagina 290

grozáv Adj. (1498 DERS) 1. LV. häßlich, greulich, mißgestaltet. Pre (coconii) cei bolnavi sau orbi sau schiopi sau grozavi iï Inchinä luiD-zeu si-ipun la mänästiri (MARG.2 167a). Vedea pe sorä-sa cä nu va sä meargä dupä Bogdan Vodä, cäce ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Contribuții la etimologia limbii române - Pagina 144

*grçdel'b, cf. bg. gredel); groáza (< v. sl. groza); grozáv (< v. sl. grozavъ — Miklosich, Lexicon); groáznic (< v. sl. grozb/iъ); haméi (< v. sl. chъmеl'b — Miklosich, Lexicon); hârzôb, vârzób, (< v. sl. dial. *vrъгoръ < *vr ъг*/7ъ. cf. bg. varzop); iscusi ...

Gheorghe Mihăilă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002

Praeromanica der Italoromania auf der Grundlage des LEI (A ...

14. rumänisch grozämä zu grozáv 'schrecklich' (slav. = „idg." *gro-g — ä — uo-s (* — eh2 — uo-s) ^kräch-z — end, heul-end') 15. russisch drok = „idg." *dro — ko-s '*Reiß-er' oder wie rumän.: 'Drache' aus ópáiccov 16. serbokroatisch ziitilica ...

Uwe Friedrich Schmidt, 2009

Proceedings - Pagina cxxviii

But as most of the rites were not public, Plutarch is able to give us only the following details : Eic Toiro dei Töv rezofuevov Tape26óvra Tây uév iótav drofféoffat grozáv, äva2a£eiv 68 #v Kipog & TraZalog #6pet Tplv # 3aotzeic yevéoffat, kal ...

American Oriental Society, 1888

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 253

rà grozámá rz. i. bot. janowiec (skrzydlaty), zól- cidio (Genista sagittalis) grozáv, -á, grozávi, -e 1. przym. i przysl. strasz- ny(-nie), straszliwy(-wie), okropny(-nie) 2. przym. i przysl. (pochwala) wspanialy(-ale) 3. przym. iron. wazny ...

Jan Reychman, 1970

Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 10 - Pagina 576

... a patralt malitia ellene manifestaltatik [Torda; TJkT V. 157]. 1791: Nagyabbára irt Alexandru Vantsa Nehaj Iuonáskal jártanak abban hogy Popa Jakob Romani patrált paraznaságáért az papságbol ki tsapták [Sebeshely AF; JHb Grozáv Besu ...

T. Attila Szabó, ‎Márta Vámszer, 2000

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 441

324,3. i grozáv, aj. affreux, hideux, abominable 47,2. 359,3; 6. 118,2. 169; уют'!nic, grozm'c, v. дюжа. grumáz, sm. (î) nuque; cou 11. 127. 315. 349, 5. 88,3. 90,3. 98,2. 116,3. 122,3. 205,2. 213,2. ; gro'maz 4; grumaql 258; b. 12,2; утаишь m1'.

Moses Gaster, 1891