アプリをダウンロードする
educalingo
îngrozitór

"îngrozitór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNGROZITÓRの発音

îngrozitór


ルーマニア語でÎNGROZITÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîngrozitórの定義

兄弟2〜oare(〜óri、〜oáre)それは恐ろしいものです。 恐怖を引き起こす可能性があります。 恐ろしいです。 怖いです; 不気味; 不吉な。 Vioet〜。 シーン。 恐怖+窒息に


ÎNGROZITÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

achizitór · asurzitór · auzitór · coachizitór · compozitór · călăuzitór · inchizitór · neputrezitór · netezitór · ovipozitór · preîncălzitór · prânzitór · păzitór · rechizitór · recuzitór · slobozitór · supozitór · îmblânzitór · încălzitór · înverzitór

ÎNGROZITÓRのように始まるルーマニア語の単語

îngrijorătór · îngrijuí · îngrijurá · îngropá · îngropáre · îngropát · îngropăciúne · îngropământ · îngropătoáre · îngropătúră · îngropíță · îngroșá · îngroșáre · îngroșát · îngrozí · îngroziciúne · îngrozíre · îngrozít · îngrozitúră · îngruzí

ÎNGROZITÓRのように終わるルーマニア語の単語

absorbitór · acoperitór · ademenitór · adeveritór · adimenitór · adormitór · adâncitór · albitór · alcătuitór · amețitór · amintitór · amăgitór · antevorbitór · aparitór · argăsitór · supraîncălzitór · surzitór · transpozitór · umezitór · urzitór

ルーマニア語の同義語辞典にあるîngrozitórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNGROZITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îngrozitór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«îngrozitór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNGROZITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îngrozitórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîngrozitórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îngrozitór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

可怕
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

terriblemente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

terribly
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رهيب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ужасно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

terrivelmente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভয়ঙ্কর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

terriblement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

betul-betul
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

schrecklich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ひどく
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

몹시
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

banget
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khủng khiếp
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மோசமாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आतिशय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

son derece
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

terribilmente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

strasznie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

жахливо
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

îngrozitór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τρομερά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vreeslik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fruktansvärt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fryktelig
5百万人のスピーカー

îngrozitórの使用傾向

傾向

用語«ÎNGROZITÓR»の使用傾向

îngrozitórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«îngrozitór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、îngrozitórに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNGROZITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîngrozitórの使いかたを見つけましょう。îngrozitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bridget Jones, topită după el (Romanian edition)
Îngrozitor,. îngrozitor. Vineri,. 5. iulie. 2013. Siteuri de întâlniri romantice verificate – 5, winkuri – 0, mesaje – 0, likeuri – 0, websiteuri de cumpărături online vizitate – 12, cuvinte scrise din noua variantă de scenariu – 0 9:30 a.m. Hâmmm.
Helen Fielding, 2014
2
Scenariu pentru happy‐end
Cel. mai. îngrozitor. final. imaginabil. Ştiind că Nikki îl predă pe Hemingway mai tot anul, cer unul dintre romanele bune ale lui Hemingway. — Unul care să aibă şi o poveste de iubire, dacă se poate, pentru că trebuie neapărat să studiez ...
Matthew Quick, 2013
3
Însemnări zilnice
îngrozitor. Afară, pe coridor, a trebuit să mă liniştesc şi să mă lupt cu lacrimile. Este groaznic să vezi un om căruia ieri îi cereai toate sfaturile, ajutorul, care era tot timpul cu tine, întotdeauna devotat, săritor la nevoie, de o inteligenţă ...
Regina Maria a României, 2014
4
Învierea
Îngrozitor! – spuse Nehliudov, ieșind în sala de așteptare împreună cu avocatul, care își închidea din mers servieta. – Totul e limpede ca lumina zilei, iar ei se leagă de latura formală și resping recursul. Îngrozitor! — Greșeala a fost făcută ...
Lev Tolstoi, 2015
5
Sonata Kreutzer. Moartea lui Ivan Ilici
Oricum, e totuna, continuă el, vă rog să mă iertaţi, dar de fapt e îngrozitor, îngrozitor, îngrozitor! — Ce e îngrozitor? am întrebat eu. — Acest abis al rătăcirilor în care trăim cînd vine vorba de femei şi de relaţia cu ele. Da, nu pot să vorbesc calm ...
Lev Nicolaevici Tolstoi, 2013
6
Însemnări din subterană și alte microromane
Dar şi mai îngrozitor mi se pare, colonele, îmi dai voie să ţio spun deschis, şi mai îngrozitor mi se pare faptul că dumneata stai acum în faţa mea ca o buturugă fără simţire, cu gura căscată, clipind prosteşte din ochi, lucru cu totul necuviincios, ...
F.M. Dostoievski, 2011
7
Jurnale (Romanian edition)
În asemenea momente copiii sînt stînjenitori şi îngrozitor de nesemnificativi: nu poţi să le spui ce sa întîmplat, iar ei trebuie săşi satisfacă măruntul lor egoism. Mi se pare că Tess îşi dă seama că sa întîmplat ceva îngrozitor, dar nu şi William ...
John Fowles, 2014
8
Viața mea
Îl iubesc îngrozitor, sunt tristă, nu ştiu să fiu fericită, nu pot nici săi fac pe alţii fericiţi. Neputinţa morală e respingătoare, mie silă de mine. Prin urmare, iubirea nu e măreaţă, dacă există neputinţă. Nu, îl iubesc îngrozitor, foarte tare. Şi mai trebuie ...
Sofia Tolstaia, 2013
9
Tolstoi. Romanul unei drame (Romanian edition)
Iar convieţuirea cu o femeie care ţie străină sufleteşte, cu ea adică, e îngrozitor de scârbavnică. [...] Îmi va rămâne până la moarte ca o piatră de moară de gâtul meu şi al copiilor.” (7/19 VII) „...miercuri miam notat din amintire. Mi se pare că în ...
Ion Ianoși, 2014
10
Supravietuitorii. Marturii din temnitele comuniste ale ... - Pagina 23
Era îngrozitor. Bătaia la tălpi este îngrozitoare, pentru că te doare aici – te doare în moalele capului. În două părţi ale camerei, pe lung, de o parte şi de alta erau priciuri, paturile de lemn pe care dormeai, şi în fundul camerei erau două vase, ...
Anca Stef, ‎Raul Stef, 2015
参照
« EDUCALINGO. Îngrozitór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ingrozitor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA