アプリをダウンロードする
educalingo
hazardá

"hazardá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HAZARDÁの語源

fr. hasarder.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHAZARDÁの発音

hazardá


ルーマニア語でHAZARDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhazardáの定義

危険vb。、ind。 1sg。、3sgsおよびpl。 hazardeáză


HAZARDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a bastardá · a bombardá · a buciardá · a cardá · a fardá · a salvgardá · a se hazardá · ambardá · bastardá · bazardá · bombardá · buciardá · bușardá · cardá · fardá · fulardá · lombardá · mardá · placardá · retardá

HAZARDÁのように始まるルーマニア語の単語

havát · havatór · havátór · haversián · havéză · hávră · havúz · hazáică · hazáp · hazárd · hazardáre · hazardát · hazlâu · hazlíu · hazmán · hazná · haznadár · háznă · hazrán · hazulíu

HAZARDÁのように終わるルーマニア語の単語

a abordá · a acordá · a concordá · a debordá · a dezacordá · a dezmierdá · a discordá · a racordá · a sabordá · a se dezacordá · a se discordá · a se încordá · a transbordá · a zburdá · a încordá · abordá · acordá · bordá · concordá · salvgardá

ルーマニア語の同義語辞典にあるhazardáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«HAZARDÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«hazardá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hazardá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAZARDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hazardáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhazardáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hazardá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

风险
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

peligro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hazard
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जोखिम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خطر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

опасность
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

perigo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিপত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

danger
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bahaya
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gefahr
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

危険
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

위험
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

resiko
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nguy hiểm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தீங்கு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

धोका
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tehlike
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pericolo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zagrożenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

небезпека
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

hazardá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κίνδυνος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gevaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fara
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fare
5百万人のスピーカー

hazardáの使用傾向

傾向

用語«HAZARDÁ»の使用傾向

hazardáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hazardá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、hazardáに関するニュースでの使用例

例え

«HAZARDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhazardáの使いかたを見つけましょう。hazardáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Applied Physiology in Intensive Care Medicine 1: ...
Keywords Nosocomial infections Á Competing risks Á Event-specific hazard Á Subdistribution hazard Á Population attributable fraction Abbreviations NP Nosocomial pneumonia Results: ard. These approaches are compared by showing ...
Michael R. Pinsky, ‎Laurent Brochard, ‎Göran Hedenstierna, 2013
2
STRATI 2013: First International Congress on Stratigraphy ...
Keywords Somma–Vesuvius Á Volcanic hazard Á Volcanic stratigraphy Somma–Vesuvius is one of the most hazardous volcanoes in the world, with more than 650,000 people living within 10 km of the current summit crater. During the last 22 ...
Rogerio Rocha, ‎Joao Pais, ‎Jose Carlos Kullberg, 2014
3
Modern Technologies for Landslide Monitoring and Prediction
First comparisons with interferometric synthetic aperture radar data show a good agreement of the displacements over time. Keywords Hazard Á Landslides Á Terrestrial Á Photogrammetry Á Monitoring Á Automation Á Algorithms ...
Marco Scaioni, 2015
4
Improving Societal Resilience to Disasters: A Case Study ... - Pagina 25
Keywords Flood hazard Á Flood risk management Á London Á Transportation system 3.1 Present Flood Hazard Approximately 15% of all the properties in London are located in the floodplain— that is just over half a million properties where ...
Funda Atun, 2014
5
Landforms and Landscape Evolution of the Equatorial Margin ...
Keywords Backwearing Á Barreiras sediments Á Downwearing Á Fault scarp Á Hazard Á Landslide Á Mass wasting Á Neotectonics Á Piedmont © Springer International Publishing Switzerland 2015 J.-P. Peulvast and F. Bétard, Landforms ...
Jean-Pierre Peulvast, ‎Francois Betard, 2015
6
Institutes of the Civil Law of Spain ... The sixth ... - Pagina 209
of an estate; and if these shall not grow, the price shall be restored to the purchaser, unless they were purchased at a hazard (á la ventura); ex. gr. the first fish that is caught or killed, L.11. tit. 5. P.5. But if these fruits should be sold with the ...
Ignacio Jordan de ASSO Y DEL RIO (and MANUEL Y RODRIGUEZ (Miguel de)), ‎Lewis F. C. JOHNSTON, ‎Miguel de MANUEL Y RODRIGUEZ, 1825
7
Engineering Geology for Society and Territory - Volume 2: ...
Keywords River banks Á Stability analysis Á In situ tests Á Seismic hazard Á Stability maps 150.1 Introduction C. MerliÁ A. Colombo Á C. Riani AbdPo, Autorità di Bacino del Fiume Po, Parma, Italy The stability of embankments is a crucial ...
Giorgio Lollino, ‎Daniele Giordan, ‎Giovanni Crosta, 2014
8
Earthquake-Induced Landslides: Proceedings of the ... - Pagina 736
... Geoenviron Eng 131(9):1139–1150 Van Westen CJ (2000) The modeling of landslide using GIS. Surv Geophys 21:241–255 (Kluwer Academic Publishers) Keywords Hazard Á Assessment Á Multivariate statistical analysis Á Quantification.
Keizo Ugai, ‎Hiroshi Yagi, ‎Akihiko Wakai, 2012
9
Towards a Territorial Multi-Disaster Buildings’ Resistance ...
Final Report No. 131 Klein RJT, Nicholls RJ, Thomalla F (2003) Resilience to natural hazards: how useful is this concept? Environ Hazards 5:35–45 Kron W (2005) Flood risk = hazard Á values Á vulnerability. Int Water Resour Assoc—Water ...
Daniele Fabrizio Bignami, 2014
10
Climate Change Impacts and Adaptation in Water Resources ...
Keywords Climate change Á Flood hazard Á Thailand Á Hydrological modelling Á Hydraulic modeling 4.1 Introduction Yang river basin is one of the most flood prone basins in Northeast Thailand (Kuntiyawichai et al. 2011). Several studies on ...
Sangam Shrestha, 2014
参照
« EDUCALINGO. Hazardá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hazarda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA