アプリをダウンロードする
educalingo
înființá

"înființá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNFIINȚÁの発音

înființá


ルーマニア語でÎNFIINȚÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînființáの定義

確立されたvb。 (sil-fi-in-)、ind。 現在1 sgが見つかりました、3 sgとpl。 設立


ÎNFIINȚÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a amenințá · a desființá · a dințá · a ființá · a reînființá · a se încredințá · a se înființá · a încredințá · a încuviințá · a înființá · a întrebuințá · a înștiințá · desființá · ființá · preființá · preînștiințá · reînființá · încuviințá · înștiințá · științá

ÎNFIINȚÁのように始まるルーマニア語の単語

înfierbântá · înfierbântáre · înfierbântát · înfierbântătór · înfiére · înfietoáre · înfietór · înfigăréț · înfíge · înfígere · înființáre · înfiltrá · înfiltráre · înfiltráție · înfiolá · înfioláre · înfiorá · înfioráre · înfiorát · înfiorătór

ÎNFIINȚÁのように終わるルーマニア語の単語

a anunțá · a cadențá · a cârlionțá · a denunțá · a distanțá · a enunțá · a faianțá · a finanțá · a influențá · a nuanțá · a ordonanțá · a potențá · a însămânțá · amenințá · credințá · dințá · încredințá · încunoștințá · întrebuințá · învoințá

ルーマニア語の同義語辞典にあるînființáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNFIINȚÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înființá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înființá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNFIINȚÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înființáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînființáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înființá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

既定
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

crear
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

create
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्थापित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خلق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

установленный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estabelecido
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তৈরি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

établi
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mewujudkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

schaffen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

設立
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

확립 된
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nggawe
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Được thành lập
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உருவாக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तयार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oluşturmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stabilito
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Założony
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

встановлений
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înființá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δημιουργήσετε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skep
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

etablerad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

etablert
5百万人のスピーカー

înființáの使用傾向

傾向

用語«ÎNFIINȚÁ»の使用傾向

înființáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înființá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înființáに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNFIINȚÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînființáの使いかたを見つけましょう。înființáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Întreprinzători evrei în Moldova: - Pagina 598
22938 1200/06.09.1945 Marcu Ghelberg, Palat 86, solicită autorizaţie de a înfiinţa firmă 28 firmă 22939 1202/06.09.1945 Litman Leon, Nicolina 19, face apel pentru diminuarea taxe- fiscalitate 28 lor 22940 1204/07.09.1945 Herman A., ...
Iancu Brauștein, 2003
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Pentru copiii inzestraţi cu inteligentă si calităţi deosebite. selecţionaţi pe baze ştiinţifice, se pot înfiinţa şcoli unde elevii vor fi educati după metode si programe speciale. Copiii care după un an nu corespund aşteptărilor Şi scopului urmărit, vor ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
3
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 289
Scutire de imposit şi ori-ce taxe comunale pentru ori-ce fabrici se vor înfiinţa în timp de 20 ani de la promulgarea legei, adică de la 1873 până la 1893. 2. Scutire de taxe de timbru pentru acţiunile ce se vor fi emis de societăţile ce eraú să se ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
4
Drepturile reale principale în Republica Socialistă România - Pagina 82
Astfel, potrivit prevederilor legale şi statutare în vigoare, pot înfiinţa întreprinderi anexe : în cooperaţia meşteşugărească numai uniunile acestui sistem de cooperaţie ; în cooperaţia de consum, numai Uniunea Centrală (CENTROCOOP)13.
Trăian Ionasc̨u, ‎Salvator A. Brădeanu, 1978
5
Analele Asoţiaţiunei pentru Cultura Poporului Roman din ...
Asoţiaţiunea poate şi trebue să facă aceasta cu tot dreptul, căci din acel răscris apare intenţiunea asoţiaţiunei de a înfiinţa o preperandiă şi un convict confesional. Ar fi lucru de rîs, că asoţiaţiunea să nu să folosească de arma sa cea mai tare ...
Asoţiaţiunea pentru Cultura Poporului Român din Maramurǎş, 1906
6
Societățile comerciale: organizarea, funcționarea, ... - Pagina 34
31/1990, nu pot fi fondatori, adică nu pot înfiinţa societăţi pe acţiuni şi în comandită pe acţiuni prin subscripţie publică nu numai incapabilii,' ci şi persoanele care au fost condamnate pentru gestiune frauduloasă, abuz de încredere, fals, ...
Corneliu Bîrsan, 1995
7
Unbelievable Spiritual Experiences of a Romanian Immigrant ...
înfiinţa. pubricaţiif. (4) Nici o publicaţie nu poate fi suprimată. « (5) Legea poate impune mijloacelor de comunicare în masă obligaţia de a face publică sursa finanţării. (6) Libertatea de exprimare nu poate prejudicia demnitatea, onoarea, viaţa ...
Dr. Dumitru (Dan) Carstea, 2011
8
Destin: - Pagina 239
BALADA LUI ERMIZEU printre nori mulţime fuzzy într-un spaţiu banach greu cu-axiome inductive înfiinţa un ermizeu aninând pe o spirală * . * . . curbă gradientul trei fără masă ci vâscoasă-n teoremi şi ptolemei semiaxe împietrinde şi-un ...
Florentin Smarandache, 2000
9
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
În 1561, Despot vodă înfiinţa la Cotnari un colegiu cu profesori germani, care s-a transformat în scurt timp în şcoală de latinie cu pofesori iezuiţi. Această şcoală îşi încetează însă activitatea după detronarea, în 1563, a creatorului ei. La sfîrşitul ...
Ion Țurcanu, 2007
10
Ciocoii vechi și noi
O Societate Filarmonică se înfiinţă. Fondatorii ei fuseră: I. E. Rădulescu, I. Câmpineanu şi C. Aristia. Cel dintâi contribuia cu doi galbeni pe lună, lucrări literare şi sacrificii tipografice pentru imprimarea de piese teatrale, programe, înştiinţări etc.
Nicolae Filimon, 2011
参照
« EDUCALINGO. Înființá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/infiinta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA