アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"livreá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

LIVREÁの語源

livreá (livréle), s. f. – Haină cu fireturi. Fr. livrée.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でLIVREÁの発音

livreá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でLIVREÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«livreá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのlivreáの定義

LIVREÁLivrélef。 案内者、ウェイター、レースが着用するユニフォーム(ガロンや暖炉で飾られたもの)。 [アート。 カラーリング。 G.-d. livrelei; 愚かな彼らが欲しい] LIVREÁ livréle f. înv. Uniformă (împodobită cu galoane și fireturi) purtată de ușieri, ospătari și lachei. [Art. livreaua; G.-D. livrelei; Sil. li-vrea]

ルーマニア語辞典で«livreá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIVREÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a agreá
a agreá
a apăreá
a apăreá
a compăreá
a compăreá
a creá
a creá
a dispăreá
a dispăreá
a procreá
a procreá
a păreá
a păreá
a recreá
a recreá
a se păreá
a se păreá
a se recreá
a se recreá
a se vreá
a se vreá
a transpăreá
a transpăreá
a vreá
a vreá
agreá
agreá
andreá
andreá
apăreá
apăreá
bășică reá
bășică reá
gevreá
gevreá
năvreá
năvreá
vreá
vreá

LIVREÁのように始まるルーマニア語の単語

livádă
liván
livănțícă
lívăr
livéde
livéj
livíd
lividitáte
living
líving
livingrúm
livrá
livrábil
livráre
lívră
livrésc
livrét
li
lizeréu

LIVREÁのように終わるルーマニア語の単語

boală-reá
brumăreá
bubă reá
buruiană-de-bubă-reá
candreá
cehreá
citareá
ciumăreá
ciutureá
compăreá
crengureá
creá
cureá
cuțureá
cĭumăreá
daireá
degreá
dispăreá
dureá
fecioreá

ルーマニア語の同義語辞典にあるlivreáの類義語と反意語

同義語

«livreá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIVREÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語livreáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlivreáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«livreá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

号衣
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

suministro
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

supply
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تزويد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ливрея
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

libré
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চাপরাস
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

livrée
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

livery
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Versorgung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

カラーリング
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

제복
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

livery
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

màu mỡ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பணியாளர் உடை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आवरण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

üniforma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

livrea
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

strój
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ліврея
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

livreá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προμήθεια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanbod
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

livré
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

livery
5百万人のスピーカー

livreáの使用傾向

傾向

用語«LIVREÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«livreá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、livreáに関するニュースでの使用例

例え

«LIVREÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlivreáの使いかたを見つけましょう。livreáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geology of the Northwest African Continental Margin
In: DurandDelga M (ed) Livre á la mémoire P Fallot. Mém HS Soc Géol Fr 1:447–527 Choubert G, FaureMuret A (1963) Evolution du domaine Atlasique Marocain dépuis les temps Paléozoiques. In: DurandDelga M (ed) Livre á la mémoire P ...
U.v. Rad, ‎K. Hinz, ‎M. Sarnthein, 2012
2
La preparación de la novela: notas de cursos y seminarios ...
6 Maurice Blanchot, “La question littérair'e”, en Le Livre á venir, op. cit., p. 85. La ci— ta de joubert está extraída de Carnets (7 de febrero de 1805). 7 Citado por Maurice Blanchot, Le Livre á venir, op. cit., p. 91; extraído de la carta de Stéphane ...
Roland Barthes, ‎Beatriz Sarlo, 2005
3
Littérature, histoire et cinéma de l'Amérique hispanique: ... - Pagina 80
On pourrait également citer le cas du narrateur de Constancia, qui se livre á de longues digressions sur l'interprétation du personnage d'Anna Karénine par Vivian Leigh — l'image, donc, s'intégre parfaitement dans ce puzzle conflic- tif, dans ...
Centre de recherches et d'études sur l'Amérique ibérique. Colloque international, ‎Jacques Joset, 2003
4
Nouveau dictionnaire historique, ou, Histoire abrégée de ...
V. Défense de la Perpétuité de la Fui, in-8% cort - tre le livre á'Aymon. VI. Plus. Dissertations , dans les Mémtires de l'a- cadémie des In'criptions. VII. Défense de fan Hijioirc des Patriarches d'Alexandrie , in- 1 2. VIII. Une Traduction latine de la ...
Louis Mayeul Chaudon, 1786
5
Annales de la Société des soi-disans Jésuites, ou. Recueil ...
w fait passer le premier Livre á'Eusebe de Césarée pour la défense à'Origene , sous le a> nom du Martyr S. Pamphile, afin qu'un si illustre Panégyriste conciliât le suffrage »- des Romains aux Livres impies des Principes. » Et dans fa Préface ...
Jean Antoine Gazaignes, 1769
6
Voyages metallurgiques: ou, Recherches et observations sur ...
Depuis 1 lot jusqu'à 1 { Depuis 1 lots jusqu'à 2| Depuis 3 lots jusqu'à 3 7 Taxe du minerai pour chaque lot d'argent quand on le livre á la fonderie de Jo- han George stade ouiSchnceberg. lir. sols. den. I í 9 ioi Taxe du minerai pour chaque let ...
Gabriel Jars, 1780
7
Lettres Choisies: Avec Des Remarques - Volumul 3 - Pagina 986
Ax t 1 e'r 1 ( le Cardinal; ) fort maltraité dans un Livre á'Intrigues de la Cour de Rome. 1 14. On promettoit /'Histoire de son Népotisme. 114. Altilius: son Epithalame fur le Mariage , on Us Fiançailles , á'Isabelle d'Arragon , quand tomposéì 633.
Pierre Bayle, 1714
8
Formas narrativas breves en la Edad Media: actas del IV ... - Pagina 206
(1978): Le livre á Genéve: 1478-1978. Catalogue de l'exposition organisée par la Bibliothéque publique et universitaire á l'occasion du 500e anniversaire de limprimerie á Genéve, Genéve, Comité du 500e anniversaire. LOKKOS, A. (1980): ...
Elvira Fidalgo, 2005
9
(D)efecto de la pintura - Pagina 316
La conversión de lo metafórico en simbólico se produce, observa Urban,12 al intentar expresar contenidos «ideales», no decibles de otra forma. Lúcidamente se pregunta Blanchot en Le livre á venir si el símbolo no será una abertura en el ...
Salabert, Pere, 1985
10
Histoire générale et particulière des finances, où l'on ...
t j Pour la fixation de ifí4,à j sols 4 deniers le centpeíàntj ^^y->^J K^~Y~*+J ce qui revient pour la livre á i aliéné. Réappréciation de i y ?4 , à x i liv. 6 f. S d. le cent pèsent ^ ce qui revient pour la livre à ts,;i} iCfd.j Et pour celle de 1651,1 j liv. 1 3 f.
Joseph Du Fresne De Francheville, 1738

参照
« EDUCALINGO. Livreá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/livrea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z