アプリをダウンロードする
educalingo
nádă

"nádă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

NÁDĂの語源

nádă (náde), s. f.1. Momeală, hrană pentru animale. – 2. Atracție, imbold, stimulent. – 3. Adaos, adăugare. – 4. Coc artificial. – 5. Legătură, pretxet. – Var. (pl.) năzi. Sl. *nada, cf. sl. prinada „înnăditură”, prinaditi „a înnădi”, bg. nadam „a lungi”, sb. nada „așteptare” (Miklosich, Slaw. Elem., 31). Der. din mag. nád (Gáldi, Dict., 147) este și ea posibilă. DAR, s.v. înnădi face din nadă două cuvinte diferite. Der. (î)nădi, vb. (a adăuga; a alungi; refl., a răspunde la apel; refl., a fi atras, sedus; refl., a se obișnui, a se vicia); (î)nnăditură, s. f. (adaos).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でNÁDĂの発音

nádă


ルーマニア語でNÁDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnádăの定義

1)魚やゲームを誘惑し捕まえるために使われる食べ物。 餌。 2)。 魅惑するもの。 &#X25ca。 何かを味わうために。 知っている。 3)生まれた部分、オブジェクトに追加されました。 [G.-d. 餌; PL。 そして最近では]


NÁDĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acoládă · alborádă · albádă · alidádă · alpiniádă · ambasádă · ambuscádă · anfiládă · arborádă · arcádă · arlechinádă · armádă · aubádă · autostrádă · avanrádă · balcaniádă · balotádă · balustrádă · baládă · baricádă

NÁDĂのように始まるルーマニア語の単語

nacrít · nácru · nadalí · nádălă · nadiceáncă · nadír · nadirál · nadișáncă · nadoleáncă · nádpis · nadpís · nadreáptă · nádric · nafacá · nafeá · náfta · naftalén · naftalínă · naftár · náftă

NÁDĂのように終わるルーマニア語の単語

bastonádă · blocádă · bravádă · brigádă · broboádă · bufonádă · burgádă · busculádă · butádă · canonádă · capucinádă · caronádă · cascádă · cavalcádă · cicádă · ciocoládă · cireádă · citronádă · cládă · cádă

ルーマニア語の同義語辞典にあるnádăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NÁDĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«nádă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nádă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NÁDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nádăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnádăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nádă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

纳达
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cebo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bait
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नाडा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إغراء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Нада
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Nada
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

টোপ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Nada
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

umpan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Köder
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

나다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

umpan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Nada
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெயிட்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आमिष
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yem
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Nada
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Nada
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

нада
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

nádă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δόλωμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aas
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Nada
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Nada
5百万人のスピーカー

nádăの使用傾向

傾向

用語«NÁDĂ»の使用傾向

nádăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nádă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、nádăに関するニュースでの使用例

例え

«NÁDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnádăの使いかたを見つけましょう。nádăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Aššur-nādā Archive - Volumul 1
This book is the first volume in a series of editions of Old Assyrian texts from Kultepe.
Mogens Trolle Larsen, 2002
2
Yocandra in the Paradise of Nada: A Novel of Cuba
Born during the Cuban revolution in 1959, Yocandra learns that for a woman to survive in the world of communist machismo she must use all her assets--her body, her wits, and most importantly her ability to transform disillusionment into ...
Zoé Valdés, ‎Sabina Cienfuegos, 1997
3
Mall of America
Although Princess Nada saves the people of Astara from the invading Voths, she cannot save them from their own selfishness and hard hearts.
Robert J. Resetar, ‎Mary K. Schulte, 1997
4
The Law of Attention: Nada Yoga and the Way of Inner Vigilance
How to achieve a direct inner experience of your higher nature and the after-death state from which you originate and will return • Provides techniques for listening to the primordial sound within • Offers yoga and meditation techniques ...
Edward Salim Michael, 2010
5
The Blue Devils of Nada: A Contemporary American Approach ...
A Contemporary American Approach to Aesthetic Statement Albert Murray. would know our people all the way back.” The mainstem hangout for the young man about town was Frank Holliday's poolroom next to the Howard Theatre on T Street ...
Albert Murray, 2012
6
Nada the Lily (百合娜達):
Now afterwards, as we wentupon our road,Umslopogaas told me allthere was to tell of the slaying of the Halakazi and of the finding of Nada. When I heardthatNada, my daughter, still lived, I wept for joy, though like Umslopogaas I was torn by ...
H. Rider Haggard, 2011
7
Relational Data Mining
This book will become a valuable source of reference for R&D professionals active in relational data mining.
Saso Dzeroski, ‎Nada Lavrač, 2001
8
Adivina Quién Nada
Describe las partes de un pingüino e invita al lector a adivinar qué tipo de animal es.
Dana Meachen Rau, 2008
9
Casi Nada: A Study of Agrarian Reform in the Homeland of ...
The book will also serve to remind us that, if it is true that Mexican peasants never have supported populist inefficiencies, neither will they become enthusiastic supporters of a neoliberal agenda which condemns them to disappear.
John Gledhill, 1991
10
NADA Annual Report 2011
Nationale Anti Doping Agentur Germany (NADA). NADA Annual Report 2011 E 'E .p G) D 4.1 U N u = NADA Contact Details Executive Board Dr. Andrea Gotzmann (Chairperson) Dr. Lars Mortsiefer Telephone: +49 (228) 812 92 - 0 Fax: +49 ...
Nationale Anti Doping Agentur Germany (NADA), 2012
参照
« EDUCALINGO. Nádă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA