アプリをダウンロードする
educalingo
nesígur

"nesígur"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でNESÍGURの発音

nesígur


ルーマニア語でNESÍGURはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnesígurの定義

nesíguradj。 m。、pl。 不確実性; f。sg。nesigura、pl。 不確実


NESÍGURと韻を踏むルーマニア語の単語

asígur · bulgur · búlgur · cángur · desígur · fágur · grángur · gángur · múgur · régur · strúgur · sígur · síngur · vérgur · úngur

NESÍGURのように始まるルーマニア語の単語

neseriozitáte · nesesér · nesețătós · nesfârșíre · nesfârșít · nesfetít · nesfiálă · nésfie · nesfiít · nesfințíre · nesiguránță · nesiguritáte · nesilít · nesimțibíl · nesimțíre · nesimțít · nesimțitór · nesimțitoréște · nesmintít · nesociábil

NESÍGURのように終わるルーマニア語の単語

alozáur · aléur · alắtur · atlantozáur · baláur · blufeur · brahiozáur · branhiozáur · brontozáur · brústur · bucentáur · bur · bárbur · bóștiur · búcur · búdur · bútur · băláur · cáciur · ábur

ルーマニア語の同義語辞典にあるnesígurの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NESÍGUR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«nesígur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nesígur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NESÍGURの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nesígurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnesígurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nesígur»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

不确定
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

incertidumbre
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

uncertainty
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनिश्चितता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شك
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

неопределенность
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

incerteza
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অনিশ্চিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

incertitude
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

yang tidak menentu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unsicherheit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

不確実性
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

불확실성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

boten mesthi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tính không chắc chắn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிச்சயமற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अनिश्चित
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

belirsiz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

incertezza
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

niepewność
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

невизначеність
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

nesígur
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αβεβαιότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onsekerheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

osäkerhet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

usikkerhet
5百万人のスピーカー

nesígurの使用傾向

傾向

用語«NESÍGUR»の使用傾向

nesígurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nesígur»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、nesígurに関するニュースでの使用例

例え

«NESÍGUR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnesígurの使いかたを見つけましょう。nesígurに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suflete pereche
Cecelia Ahern. în afară de tine, Divorţata. Divorţata: Dar tu nai niciodată o părere. SingleSam: Haideţi, potoliţivă. Nu te mai prosti, Nesigura; sigur că vrem săţi auzim părerea. Cum teai descurcat când Leonard avea o aventură şi tea părăsit?
Cecelia Ahern, 2013
2
Sämmtliche Schriften - Volumul 12 - Pagina 68
SSenn «in (Turneo, ober Camayeu, nur ff» Го1фег ergaben gifdjnittenerßtdn geheißen bot мнЬ fígfiuíicí) l)eifíf!t foíítf, Ьфп ©runblage von fin'f anbtrn 'Serbe ift, ai« bit Darauf yt> fd)nitt(neSígur: b« alfo juwWífíg »(n Onc]t ftcn wirb, rofilunt« btn ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1808
3
Elemente de morfologie - Pagina 98
... verbe de origine nesigură sau necunoscută ; (b) conjugarea a II-a : 22 autohtone, 315 derivate, 7 autohtone sau derivate, 989 împrumutate, 38 de origine nesigură sau necunoscută ; (c) 23 autohtone, 42 derivate, 2 autohtone sau derivate, ...
Alexandru Toșa, 1983
4
Vinovăţia penală - Pagina 141
Aşa de pildă, în exemplul dat, cunoaşterea nesigură a provenienţei bunului dintr-o sursă ilicită nu va influenţa îndeplinirea acestei condiţii de către făptuitor (cunoştinţa nesigură fiind echivalată cu o cunoştinţă sigură, în raport cu cerinţele din ...
George Antoniu, 1995
5
Baiuteii
O carte despre miracolele de linga noi, despre copilarie si naivitatile ei, despre jocuri si prietenie, despre fotbal si dorinte, dar, mai ales, despre tarimul familiei, cu toate ritualurile, iubirile, asteptarile si dezamagirile lui.
Filip Florian, ‎Matei Florian, 2011
6
Probleme ale structurii și evoluției limbii române - Pagina 55
pele cuvintelor latine, slave, neogreceşti, maghiare, turceşti, latine literare, franceze, germane, onomatopeice, de origine nesigură şi de origine necunoscută. Restul grupelor sînt toate sub 1%, nereprezentînd, toate laolaltă decît 3,52% din ...
Dimitre Macrea, 1982
7
Opera politico-diplomatică: iulie 1927 - iulie 1928
„Perspectivă de rambursare fantezistă" sau „caracter instabil al obligaţiei de plată a reparaţiilor" sau „perspectivă nesigură în amănuntele ei" sunt expresii echivalente pentru aceeaşi idee. Şi atunci România îi răspunde şi ea Ungariei că, ...
Nicolae Titulescu, 2003
8
Politica externă a României în perioada 1944-1947 - Pagina 454
Nesigură şi provizorie situaţia Austriei si Albaniei lăsate fără apărare în fata agresiunii hitleriste. Nesigură şi'provizorie situatia Cehoslovaciei, ţara care şi-a îndeplinit cu o scrupulozitate pilduitoare toate obligaţiile intemaţionale, credincioasă ...
Ion Enescu, 1979
9
Cartea veche românească în colecțiile Bibliotecii Centrale ...
1) cf. şi f. 23—113. z) şters şi pătat de umezeală, lectură nesigură. 3) fila tăiată la legat. Pe f. 59 : (sec. XVIII) Si am scris 1) eu ... 2) sin diaconului ot Slăveşti ... 2). 1) scris neclar. *) indescrifrabil, într-o grafie extrem de defectuoasă. Pe f. 60 : (sec.
Universitatea din București. Biblioteca Centrală. Serviciul de Informare și Documentare, ‎Ileana Băncilă, 1972
10
Între acte
Cu o carieră de 75 de ani și o notorietate indiscutabilă în lumea teatrală, Radu Beligan poate fi considerat, fără îndoială, un caz unic în istoria teatrului. însă originalitatea sa nu e data doar de aceste recorduri, ci mai ...
Radu Beligan, 2013
参照
« EDUCALINGO. Nesígur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nesigur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA