アプリをダウンロードする
educalingo
preféct

"preféct"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PREFÉCTの語源

preféct (prefécți), s. m. – Guvernator, inspector. Lat. praefectus, sec. XIX. Nume introdus, împreună cu funcția, de Alexandru Cuza, în 24 ianuarie 1859. – Der. prefectură, s. f.; prefectoral, adj.; subprefect, s. m.; subprefectură, s. f., toate. din fr.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPREFÉCTの発音

preféct


ルーマニア語でPREFÉCTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpreféctの定義

序文m。1)(古代ローマの)県の首席にいた高官。 2)(郡ベースの行政 - 地域組織)県の長。


PREFÉCTと韻を踏むルーマニア語の単語

aféct · deféct · eféct · fotoeféct · imperféct · inféct · mai mult ca perféct · perféct · posteféct · subpreféct · suféct

PREFÉCTのように始まるルーマニア語の単語

prefațáre · prefațatoáre · prefațatór · prefáță · prefăcăciúne · prefăcătór · prefăcătoríe · prefăcătúră · prefăcút · prefăcut · prefectínă · prefectorál · prefectoríe · prefectúră · prefectúș · preferá · preferábil · preferáns · preferánț · preferánță

PREFÉCTのように終わるルーマニア語の単語

abjéct · anteproiéct · arhitéct · aspéct · biséct · circumspéct · compléct · conspéct · contraproiéct · contraproĭéct · contrasubiéct · coréct · dialéct · diléct · diréct · eréct · hipercoréct · idioléct · incompléct · incoréct

ルーマニア語の同義語辞典にあるpreféctの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREFÉCT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«preféct»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«preféct»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREFÉCTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preféctを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpreféctの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«preféct»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

长官
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

prefecto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

prefect
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रीफेक्ट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حاكم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

префект
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

prefeito
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কর্তা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

préfet
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengawas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Präfekt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

知事
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지사
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Prefect
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trưởng ban
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிர்வாக அலுவலர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

prefect
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

vali
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

prefetto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

prefekt
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

префект
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

preféct
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

νομάρχης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

prefek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

prefekt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

prefekt
5百万人のスピーカー

preféctの使用傾向

傾向

用語«PREFÉCT»の使用傾向

preféctの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preféct»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、preféctに関するニュースでの使用例

例え

«PREFÉCT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpreféctの使いかたを見つけましょう。preféctに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
House Documents - Volumul 29 - Pagina 66
The superior and circuit courts, and the court of the preféct. shall procure and keep a seal, with such emblems and devices as the court shall think proper. 2. The impression of the seal of any court by stamp shall be a sufficient scaling in all ...
USA House of Representatives, 1846
2
Tarry Thou Till I Come - Pagina 49
... and, like a galley of the dead, we floated on, filled with destruction. We were yet at some distance from the twinkling lights that showed the preféct's trireme; when, on glancing round, I perceived a dark object on the water, and pointed it out to ...
George Croly, 1828
3
Napoleon a play - Pagina 19
0 perfect, perfect Preféct! But those adorable infantry ! love to me! The men are keen to cross the water? (Pointing out of the window) We are all gay as that buntin —-oflicially. An you, sir, have succeeded? (Modertlr) Ah, well! Succeeded!
Herbert Trench, 1924
4
The Canterbury Tales and Faerie Queene: With Other Poems ...
Anon these martyrs, that I you devise," One Maximus, that was an officére Of the preféct's, and his corniculére," Them hent,” and when he forth the saintés lad,” Himself he wept for pity that he had. When Maximus had heard the saintés' lore," ...
Geoffrey Chaucer, ‎Edmund Spenser, ‎David Laing Purves, 1874
5
Landbuch des Churfürstenthums und der Mark Brandenburg, ...
quorÑum. lll, haben Plobanusj, Preféct'us haben IIIlI, da: III' talent:: s aPetrodeeneiui-.in Berlin_ Quilibet-mansusesolvitIX'modios siliginisJX medios¡ auene Il modiosordeiet. quartale pisorumll solid'osadcensum V1. solidos. ad. precariam- ...
Ewald-Friedrich Graf von) (Herzberg, ‎Römisch-Deutsches Reich Karl IV. (Kaiser), 1781
6
A History of Egypt ... - Pagina 13
... 13 comes, under the Diocletianic reorganisation; he was also superseded in his financial duties by a new official, the catholicus, who apparently took the place of the idiologos, but was not, as he had been, subordinate to the preféct.
Sir William Matthew Flinders Petrie, ‎John Pentland Mahaffy, ‎Joseph Grafton Milne, 1898
7
A Short History of Education - Pagina 72
Over the particular school was the rector, and under the rector the preféct of studies, or educational supervisor, and the various members of the teaching staff. The perfect character of the school supervision, . the constant check exercised on ...
A. McIntyre, 1913
8
La critique abrégée des ouvrages des auteurs ecclésiastiques
^ndronicus Camaterus , Preféct de la Ville de Constantinople , fous l'Empereur Manuel , a écrit contre les Latins íùf la- Procession du Saint Esprit. Jean Beleth, Docteur de Paris en xiSt. ou selon d'autres en 1318. a écrit fur ies Offices divins ...
Jean Grancolas, 1716
9
Discours historique concernant le Mariage d'Ansbert et de ...
Ruricius, conjointement Patrice &Euesque d'Vsez, que l'on rend sils de Ferreolm Preféct des Gau~ les, & est declaré par l'Autheur Moderne Saint &Z-'s Confiessèur. On luy fait donnerl'Ordre de Prestrise àFirmin son etit neueu , âgé de vingt ...
Louis Chantereau Le Febure, 1647
10
Le parfait courtisan
... Sc manière l'on en doit víervcâr quai no : r*r in qttal tem- c'est ce que le Seigneur Preféct po modo fi iebíanav- tous ha denunde. , Jart -. iht queito t qmflo, , . (belS.Prtftttov'adémaa . M. ïrn'yaicyaucîídcnous, dist xjtìhora M. Ttderk* lesicur ...
Baldassarre Castiglione, ‎Gabriel Chapuis, 1585
参照
« EDUCALINGO. Preféct [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prefect>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA