"prietenós"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でPRIETENÓSの発音

prietenós

ルーマニア語でPRIETENÓSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのprietenósの定義

PRIETENÓS2〜oásă（〜ъ、〜oáse）友情を知っている人。 [シル。 pri-e-] / friend + suf。〜os

PRIETENÓS² ~oásă (~óși, ~oáse) Care vădește prietenie. [Sil. pri-e-] /prieten + suf. ~os

ルーマニア語で«PRIETENÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prietenós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

prietenósのルーマニア語での同義語

afectuós · agreábil · binevoitór · cordiál · familiár · íntim · prietenésc · prietenéște · sociábil

ルーマニア語で«PRIETENÓS»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«prietenós»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

prietenósのルーマニア語での反義語

dușmănós · neprietenós · ostíl

PRIETENÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprietenósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprietenósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prietenós»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 友谊
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: amistad
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: friendship
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: दोस्ती
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: صداقة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: дружба
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: amizade
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধুত্ব
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: amitié
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: persahabatan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Freundschaft
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 友情
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 우정
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Persahabatan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tình bạn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: நட்பு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मैत्री
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: dostluk
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: amicizia
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: przyjaźń
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: дружба
• ルーマニア語: prietenós
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: φιλία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: vriendskap
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: vänskap
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: vennskap

«PRIETENÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprietenósの使いかたを見つけましょう。prietenósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 121

Zorela Creța, Cristina Gherman. viziona, a profetiza, a profeú, a pronostica, a proroci, a vesti. PRICEPÚT, -Ä adj. S A Bun, capabil, competent, Incapabil, incompetent, nepri- destoinic, iscusit. ceput, neiscusit. PRIETENÓS, -OÁSÁ adj. S A 1.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... priéteni; priétene!; priéteni // priétenà, priétene -friend Prietenésc, prieteneásca, prietenésti - friendly Prietenós, prietenoása, prietenósi, prietenoáse -friendly Priléj, priléjuri - occasion Prim (prímul), prima (prima), prími (prímíi), prime (primele) ...

Gheorghe Doca, 2003

P - Z. - Pagina 213

ET. prieten. prietenós Adj. (1822 HMST. 47) freundlich. (Pustnicul) mä privea cu ochi prietenosi (UR. BUC. 83). ET. prieten. prietesúg Pl. -súguri S. п. (1581 PRL 275a) veralt: Freundschaft F. Crestinilor cu oamenii cei necre- dinciosi ...nu sä ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005