アプリをダウンロードする
educalingo
procedá

"procedá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PROCEDÁの語源

fr. procéder.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPROCEDÁの発音

procedá


ルーマニア語でPROCEDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprocedáの定義

手順vb。、ind。 1sg。、3sg、およびpl。 進みます


PROCEDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a cedá · a decedá · a excedá · a precedá · a procedá · a retrocedá · a se succedá · a succedá · abcedá · cedá · decedá · excedá · intercedá · precedá · retrocedá · succedá

PROCEDÁのように始まるルーマニア語の単語

procatorí · procéde · procedéu · procedíbil · procedibilitáte · procedurál · procedúră · proceduríst · procelariifórme · proceleusmátic · procélnic · procént · procentáj · procentuál · procés · proces-verbál · procés-verbál · procesá · procesáre · procesát

PROCEDÁのように終わるルーマニア語の単語

a abordá · a abundá · a acomodá · a deposedá · a obsedá · a pledá · a posedá · a predá · a redá · a se dedá · a se predá · coposedá · dedá · deposedá · obsedá · pledá · posedá · predá · redá · sedá

ルーマニア語の同義語辞典にあるprocedáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PROCEDÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«procedá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«procedá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROCEDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procedáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprocedáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«procedá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

继续
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

proceder
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

proceed
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تقدم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

продолжить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

prosseguir
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এগিয়ে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

procéder
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

teruskan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vorgehen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

進みます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

진행
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nerusake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiến hành
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொடர
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुढे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ilerlemek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

procedere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

postępować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

продовжити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

procedá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να προχωρήσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voortgaan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fortsätt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fortsette
5百万人のスピーカー

procedáの使用傾向

傾向

用語«PROCEDÁ»の使用傾向

procedáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procedá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、procedáに関するニュースでの使用例

例え

«PROCEDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprocedáの使いかたを見つけましょう。procedáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guide Through the Abhidhamma Pitaka: A Synopsis of the ...
And, again, in Burnouf, Le Lotus de la Bonne Loi: “De l'ignorance procéda la faculté de la réflexion (saòkhára!); de la faculté de la réflexion procéda la connaissance (viññáóa); de la connaissance procéda l'union de l'esprit et de la matiére ...
Nyanatiloka Thera, 2008
2
Abrégé chronologique de l'histoire générale d'Italie: ...
Rommldt Guarna , Archevêque de Sainte , êtoit très habile Médecin , & l'on mic dans l'Epitaphe de Bérardin Caraccioli , Archevêque (le Kaple, qu'il excelloit dans la. Méde-<[ cine. Procéda , après la défaite de Conra- Âin , & la perte de ses ...
Charles-Hugues Lefébvre De Saint-Marc, 1770
3
Abrégé chronologique de l'histoire générale de l'Italie... - Pagina 431
Romualdc Guarna , Archevêque de Saluce , ëcoit très habile Médecin , & l'on nue dans l'Epitaphe de Bérardin Caraecioli > Archevêque de >Japle, qu'il excelloit dans la Médecine. Procéda t après la défaite de Conradin ] & la perte de Ces ...
M. de Saint-Marc, 1770
4
Abrégé chronologique de l'histoire générale d'Italie, ... - Pagina 431
Procéda , après la défaîce de Conra- diriì & la perte de ses biens qu'on a- voit confisques, s'êtoíc réfugié à la Cour d'Aragon. La Reine Confiance avoit engagé le Roi, son mari, à lui douer de grosses terres dans le Royaume «le valence.
Charles-Hugues Le Febvre de Saint-Marc, 1770
5
Abrégé Chronologique De L'Histoire Générale D'Italie: ...
Procéda , apres la défaite de Conradin , & la perce de ses biens qu'on a- TOit confisqués, s'etoit réfugié à la Cour d'Aragon. La Reine Confiante avoit engagé le Roi, son mari, à lui do- ner de grosses terres dans íe Royaume de Valence.
Charles Hugues Lefebvre de Saint-Marc, 1770
6
Episcopal Elections in Late Antiquity - Pagina 140
Pour montrer son indépendance, il procéda Fa deuX reprises Fa la dévolution du siège d'Uzès en faveur de ses amis, contre le candidat soutenu par le palais. Les pouvoirs centraux ne purent pas tolérer qu'un simple fonctionnaire ait ...
Johan Leemans, 2011
7
Yearbook of the European Convention on Human Rights, 1982
Le 14 décembre 1977 la cour d'assises procéda à l'audition des 13 témoins suivants: MM. Nicollier, Theraulaz, Berthod, Logean, Thomkins, Leyvraz, Pinot, Cramer, Demolière, Mlle Allamandi, MM. Roehrich, Koch et Me Polo. Tous ces ...
Council of Europe, 1986
8
Ancient Christianity in the Caucasus - Pagina 70
Le ler mai, on procéda à la confection de la croix, et le samedi 7 mai, soit en la fête de l'apparition de la croix à Jérusalem, on procéda à l'érection de la croix. Si on combine ces données avec celles de Grigol Diakoni, et si on considère le 5e ...
Tamila Mgaloblishvili, 2014
9
Bulletin: Annexe - Ediţiile 1-3 - Pagina 104
RÉSULTATS A la fin de l'expérience on procéda à une inspection de tous les lots pour relever d'éventuelles maladies physiologiques et pourritures des bulbes : en fait, ceux-ci étaient tous indemnes. En ce qui concerne la diminution de poids ...
International Institute of Refrigeration, 1966
10
The Poetry of France: 1400-1600 - Pagina 52
O Dame illustre, ô parangon d'honneur, Dont procéda le grand bonheur secret Du cheval mort, où j'ai tant de regret? Il ne vint point de cheval ni de selle; J'ai cette foi qu'il procéda de celle Par qui je l'eus. Or en suis démonté; La mort l'a pris, ...
Alan Martin Boase, 1964
参照
« EDUCALINGO. Procedá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/proceda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA