アプリをダウンロードする
educalingo
proeminént

"proeminént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PROEMINÉNTの語源

fr. proéminent

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPROEMINÉNTの発音

proeminént


ルーマニア語でPROEMINÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのproeminéntの定義

校正(1)強調することによって通常の境界を超えるもの。 Nas〜。 2)(人々について)これは特別な性質によって区別されます。 スキルを通じた普通のものから。


PROEMINÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

abstinént · apartenént · componént · concernént · continént · căpitán-locotenént · deponént · eminént · exponént · generál-locotenént · imanént · iminént · impermanént · impertinént · incontinént · opinént · pertinént · preeminént · preopinént · subcontinént

PROEMINÉNTのように始まるルーマニア語の単語

productivitáte · productométru · prodúcție · producțiúne · prodúf · prodús · proedríe · proédru · proegúmen · proeminá · proeminénță · proenzímă · proéres · proerés · proéresis · proeresít · proerisí · proestós · profáce · profág

PROEMINÉNTのように終わるルーマニア語の単語

abonamént · absolvént · absént · abundént · accidént · accént · acidorezistént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acrescént · acumbént · locotenént · nepermanént · oponént · permanént · remanént · semideponént · spunént · sublocotenént

ルーマニア語の同義語辞典にあるproeminéntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PROEMINÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«proeminént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«proeminént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROEMINÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proeminéntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのproeminéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«proeminént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

突出
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

prominente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

prominent
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसिद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بارز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

видный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

proeminente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিশিষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

proéminent
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menonjol
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

prominent
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

目立ちます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

현저한
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

penting
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đáng chú ý
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முக்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रमुख
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

belirgin
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

prominente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wybitny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

видний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

proeminént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιφανής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

prominente
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

framträdande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fremtredende
5百万人のスピーカー

proeminéntの使用傾向

傾向

用語«PROEMINÉNT»の使用傾向

proeminéntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proeminént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、proeminéntに関するニュースでの使用例

例え

«PROEMINÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からproeminéntの使いかたを見つけましょう。proeminéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Limbajul trupului și mincinoșii (Romanian edition)
Mişcarea. şi. poziţionarea. maxilarului. Maxilarul. proeminent. Mişcarea şi poziţionarea maxilarului ne pot oferi indicii ale înşelătoriei. Maxilarul se poate mişca imediat după ce o persoană a spus o minciună. De multe ori, după o minciună, ...
Lillian Glass, 2014
2
Psihosociologia publicităţii
Putem spune, la fel ca profesorul Gianluigi Guido de la Libera Università Internazionale degli Studi Sociali „Guido Carli” din Roma, că: un stimul este proeminent atunci când întrun anumit context este incongruent cu schema perceptivă sau ...
Septimiu Chelcea, 2012
3
Izvoare: săpăturile din 1936-1948 - Pagina 286
Cupă cu buza simplă dreaptă, cu mijlocul rotund, umflat, cu un fund foarte proeminent, ca un picior scund (fig. 296, 3). Nici un ornament. înălţimea: 0,064 m, diametrul mijlocului: 0,112 m, al gurii: 0,102 m, al fundului: 0,05 m. M.N.A. Găsită în ...
Radu Vulpe, 1957
4
Cult, magie, erezii: articole din enciclopedii ale religiilor
El era foarte proeminent în valea Nilului ca ReAtum, dar mai puţin proeminent atît în Mesopotamia (unde Shamash avea o poziţie subordonată), cît şi la indoeuropeni. Divinitatea solară poate fi şi de gen feminin. O zeiţă a Lunii (sau zeu, ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
5
Calul bălan
Osborne a făcut o încurcătură. ― L-a descris foarte amănunțit. Un metru optzeci înălțime, nasul proeminent și coroiat și mărul lui Adam foarte proeminent. Corect? ― Da. Corespunde cu înfățișarea lui Venables. Dar, chiar și așa... ― Știu.
Agatha Christie, 2015
6
Tripat. Ce trebuie să știi despre droguri: de la alcool la ...
mai gros și mai aspru, chelie asemănătoare cu a bărbaților și clitoris proeminent. Modificările anatomice cauzate de utilizarea steroizilor (îngroșarea vocii și clitorisul proeminent) sunt ireversibile. De asemenea, femeile prezintă modificări ...
Cynthia Kuhn, ‎Scott Swartzwelder, ‎Wilkie Wilson, 2014
7
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Un dom mai proeminent, atașat de acesta, protejează mamelonul de sutien și creează un spațiu prin care laptele se poate scurge de la nivelul mamelonului (dacă laptele se scurge direct în sutien atunci mamelonul va fi în permanență ud).
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
8
Analele Universităt̨ii București: Geologie-geografie. ...
9, prin cochilia sa mai lungită şi mult mai bombată în partea superioară, cu umbonele proeminent şi puternic recurbat spre linia cardinală, se deosebeşte de Cypricardia vicaryi var. a şi de forma tip. S-ar părea că este vorba de o varietate nouă ...
Universitatea din București, 1965
9
Ghid de citogenetică umană - Pagina 66
Intlrzierc In dezvoltarea psihomotorie, hipoplazia porţiunii mijlocii a feţei, hipertelorism, urechi mari cu antehelixul proeminent şi inserţie joasă, cheilo- palatoschizis, hipertelorism, implantarea proximală a degetului mare de la mlini Frunte mică ...
Ovidiu Chita, ‎Ion Rogoz, 1988
10
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 130
... ce provine din şanţul 17,9-10, dintr-un strat cu piatră şi cu puţine fragmente ceramice (ceramică B); 3. figurină seşândă, cu nas proeminent, cu gamba fragmentară, cu înălţimea de 10 cm, ce provine şanţul 9,4-5, cu ceramică predominant B; ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
参照
« EDUCALINGO. Proeminént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/proeminent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA