"rebeliúne"辞典でのルーマニア語の意味

REBELIÚNEの語源

fr. rébellion, germ. Rebellion

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREBELIÚNEの発音

rebeliúne

ルーマニア語でREBELIÚNEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのrebeliúneの定義

反乱f。不正行為に対する暴力行為; 反乱; 暴動; 蜂起。 [シル。 -L-U]

ルーマニア語で«REBELIÚNE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rebeliúne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

bont · burzuluiálă · revoltá · revolúție · ridicáre · răscoálă · răsculáre · rắzmeriță · răzvrătíre · sculáre · sedițiúne · tevatúră · tulburáre · zavéră · zulúm · zurbá · zurbalấc

REBELIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrebeliúneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrebeliúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rebeliúne»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 谋反
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: rebelión
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: rebellion
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: विद्रोह
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تمرد
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: восстание
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: rebelião
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: দ্রোহ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: rébellion
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pemberontakan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Rebellion
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 反乱
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 반항
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kraman
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cuộc nổi loạn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கிளர்ச்சி
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: बंड
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: isyan
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: ribellione
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: bunt
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: повстання
• ルーマニア語: rebeliúne
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ανταρσία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: rebellie
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: uppror
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: opprør

«REBELIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrebeliúneの使いかたを見つけましょう。rebeliúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

P - Z. - Pagina 318

(1693 FN 7) veralt: Aufstand M., Rebellion F. ET. rebel. rebeliúne Pl. -liúni S. f. (1793 I. VÄCÄR. 1. 1. O., RIL 433) Aufstand M., Rebellion F. GR. (+) rebelione. ET. frz. rébellion, it. ribellione. réce (1493 DERS) I. Adj. kalt. Rece ca gheata eiskalt.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 506

ka), rebeliant(ka); de ~ buntowniczy, rebeliancki rebeliúne, rebeliúni rz. z. rebelia, bunt rebobiná, rebobinez cz. I. przech. elektr. przewijac rébus, rébusuri rz. nij. rebus rebút, rcbúturi rz. nij. brak, wybrakowany wyrób; a cádea la ...

Jan Reychman, 1970