"retardát"辞典でのルーマニア語の意味

RETARDÁTの語源

retarda.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRETARDÁTの発音

retardát

ルーマニア語でRETARDÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのretardátの定義

遅延性m。、adj。 m。、pl。 遅滞; f。遅延、pl。 燃

retardát s. m., adj. m., pl. retardáți; f. sg. retardátă, pl. retardáte

RETARDÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のretardátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのretardátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«retardát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 阻燃
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Retardante
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Retardant
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अग्निरोधी
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: معوق
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Трудновоспламеняющийся
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: retardador
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: শিখা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: retardant
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kalis
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: widrig
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 燃
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 지체
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: retardant
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: retardant
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: retardant
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: retardant
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: geciktirici
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: retardant
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: opóźniający
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: важкозаймистий
• ルーマニア語: retardát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Αντιπυρικά
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: vertragende
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Retardant
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: hemmende

«RETARDÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からretardátの使いかたを見つけましょう。retardátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen - Părţile 1-2 - Pagina 378

Heinrich Veith. 378 Kennbahn — Retardât. wirken. 5., В. 121. Ein viel vorhabendes Einbruchsloch [dem viel vorgegeben war, s. vorgeben] warf wenig, riss aber weit um sich. Karsten Arch. f. Bergb. 8., 146. Ein Loch . . war/' nicht, zerr is s aber ...

Heinrich Veith, 1871

De ordine procedendi in iudiciis in Romana curia praxis ... - Pagina 55

192 Exceptio Compr'omifft voluntary non retardât executio- ntm obligation: s С amer alts, nifi data cautione , & certis cafibus,remiffiue , 193 Exceptio ret endo nis retardât executionem obligation» Cameralis,etiam quanti täte non liquidata .

Pietro Ridolfini, 1675

Tractatus de Attentatis et Innovatis lite: et ... - Pagina 339

et applella-zione pendente et in aliis canibus.. Robert Lancelloti. 9I NuUitatis exceptio incontinenti probanda, retardât executioner», & cuando dicatur incontinenti protari , in- . " fra fub яи 9 9. in fine. 99 "Exceptio nuUitatis requirent altiorem ...

Robert Lancelloti, 1612

Tractatus de attentatis et innouatis lite et appellatione ... - Pagina 325

SS ЫЛааш exceptio retardât executionem, etiam fifimue inpofjefortofi^undum tommu.opmio. Immo etiam finuüuat principaluer fitffet propefita,vt Infi n.ço. ' jo Exceptio nullitatU militât etiam dduerfut fintentiam Principié ,ihut que txecutionem ...

Roberto Lancelloti, ‎Philippe Tinghi ((Lyon)), 1585

Ius georgicum de praediis, von Landgüthern - Pagina 779

... fit rum numero eximuntur & partibus largitoribus , vel quando minimum metallicis privantur , quod vocantill£ laltem in alia moneta eftfolutum,* vel { Retardât fcçen / Retardât I)(Ütcn/ kaut liadmodum pareé campforiam exer- cuerit Dccumanus.

Christian Gottfried Leiser, 1698

Petri Ridolphini i. c. nobilis cortonensis patritiiqve ... - Pagina 77

$»4 утпш non retardât executionem obligation» 249 Caufa duriorefi, qua continet obligationem Ca- □ Cameralts ß Papa mandat itaprocedi,vulnera- meralem. . tione non abitante . 250 Prafumitur in dubio pro validitate Inuentarf %% $ Exceptio ...

Petrus Ridolphinus, 1650

Tractatus de attentatis et immovatis lite & appellatione ... - Pagina viii

3 i. f. rod. Nullitate pendente régularité* ntjlebet aliquid innouari, el fi quid attentetur lüud efl ex priuilegio attentatorum rtuocandum in i.par.cat. 17 nu.4í. f-343- Nullitas proueniens ex inobferuantia alieuitu fiatuti retardât ene tuttonim ettam fi alto ...

Robertus Lancellothus, 1598

Tractatvs de attentatis et innovatis - Pagina viii

Nullität retardât executionem etiam in cafuJEgtdiant, fecundum aliquot, in 2. p. с п. nu.iö. Nuliitate principaliter propofitapotefl eapendente fieri executio fecundum aliquot, mfranu.27. & infra nu.ó.in 2.p.c.i7. num.17. Nullität propofita non tollit ...

Roberto Lancellotti, 1600

Tractatus de citationibus et de modo citandi - Pagina 417

Caffad. decif. 13. num. t. de refer. Si régularité* retardât execuaonem. /. unie. С. tn integrum rcßtt. poftml, ne quid put, Veßr. in praxi , Ith 8» cup. l пит, i f. Lancellott de attent reßtt tn ih'egr, fend, cap; 1/. par. 2. & interim poffeffor dtb t manutened in ...

Grazioso Uberti, 1734

Observationes forenses senatus Pedemontani - Volumul 1 - Pagina 151

1 1 Exceptio restauri , st requirat altiorem indaginem , nan retardât executionem instrutnenti liquidi . S 2 Exceptio que incontinents pot est probari , retardât executionem instruments. 13 Ex.eptio nuilitatis , que. fit évident retardât executionem ...

Giovanni A. Della Chiesa, 1727