アプリをダウンロードする
educalingo
sectatór

"sectatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSECTATÓRの発音

sectatór


ルーマニア語でSECTATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsectatórの定義

sectator、sectatoare、s.m. (f。)哲学者の意見、学んだこと、宗教宗派の信念を共有する人。


SECTATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

adaptatór · adnotatór · adoptatór · agitatór · alimentatór · anchetatór · antestatór · asaltatór · atentatór · autotransportatór · bronhodilatatór · captatór · cartatór · cinespectatór · comentatór · complimentatór · comutatór · constatatór · deconotatór · decuscutatór

SECTATÓRのように始まるルーマニア語の単語

secretóriu · secretós · secréție · secrețiúne · secriáș · secríu · sectánt · sectár · sectarísm · sectát · séctă · sectór · sectoriál · sectoríst · sectorizá · sectorizát · sécție · secționá · secționábil · secționáre

SECTATÓRのように終わるルーマニア語の単語

delimitatór · deshidratatór · devastatór · dictatór · dilatatór · excitatór · experimentatór · exploatatór · exportatór · frecventatór · imitatór · importatór · incitatór · incrustatór · interpretatór · inventatór · lactofermentatór · limitatór · machetatór · meditatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるsectatórの類義語と反意語

同義語

«sectatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SECTATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sectatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsectatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sectatór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

部分
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sección
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

section
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभाग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قسم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

раздел
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

seção
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যায়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

section
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

seksyen
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Abschnitt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

セクション
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

섹션
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bagean
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiết diện
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரிவில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विभाग
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bölüm
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sezione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sekcja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розділ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sectatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τμήμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

artikel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sektion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

seksjon
5百万人のスピーカー

sectatórの使用傾向

傾向

用語«SECTATÓR»の使用傾向

sectatórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sectatór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sectatórに関するニュースでの使用例

例え

«SECTATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsectatórの使いかたを見つけましょう。sectatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taurinen. beatificationis, et canonizationis ven. servi ... - Pagina 269
... apzi pspri menasi , che temeya , che Iddio yoles- ' *P cogli appesi (Jelli Vomini premiarlo in questo mondo , 9 '\uV.r. ; gastigario poi nell'altro. • f,' T; ' Super Art. Proc, fai. 555. ierr pixiL Per le osservazio- flumìlìlatis sectatór ni da me fatte nel ...
Agostino Rivarola, 1820
2
Magnum Dictionarium latinum et gallicum, ad pleniorem ...
SECTATÓR, genit. feBatoris. m. Cicer. Suivant, , qui est de la suite de quelqu'un , qui l'accom- . pagne, m. '(icTATOt. Cicer. Sectateur, m. qui est de la secte de quelque Philosophe , qui suit ses opinions. SECTÏLÏS , h. masc. & f. scBîlê ,ts. n.
Pierre Danet, ‎Thiboust, 1691
3
Recitationes In Evangelium Joannis - Pagina 357
... audicntibus ca:th xis, Petrum denuo pracfeciffe inuneri Apostelíco, no quis objicerczt ci: tu cum descruisti, tu non es sectatór Cilia/confians. Jesus igitur ter declarar: tu cris doctor _coo-tus mej- in his tçrría, quia constaus ect ,tuus amor. '2- Hoo ...
Samuel Friedrich Nathanael Morus, ‎Theophilus Immanuel Dindorf, 1796
4
Historia Regni Hungariae, post obitum gloriosissimi ... - Pagina 289
... tenus oseulandam (idapud barbaros mo- nera Solimano detulerant (ea erant exsolidocae- Blandrata ris est) admisit, inter quos quutn Georgius Blan- latoque auro pocula praegrandia duodecim) ìte- Ananus. drata , Arii nefarius sectatór, diris ...
Miklós Istvánffy, 1758
5
Lexicon Latino-Belgicum novum, olim idiomate Gallico ... - Pagina 1200
Cic.1~'.1;.¢. (AntioChi. ЕДУ. 36. l.) D'aanlmns . 0f aanhanger: van lear ‚ 'um Antioehln die van Cefar: , van Anno¢hu1 ggd». SECTARÍÜS ‚ ä , úm. Seâariul чеггех- Пани. Cap1.4.z.4o. Een dien de „мы: hide ниш. SECTATÓR, ôrìs. m. Cic. R. P. 8 ...
Guy Tachard, ‎Samuel Pitiscus, 1704
6
D. Joannis Fechti Historia et examen novae theologiae ... - Pagina 20
'Et Socinianos quidem omnes jírórñiïüie-aliarum Chriflianarum religionum sectatór'es' pro sratribus suis. 8( zéemz'vitx hÏzredi-bus'à'gnoscere , du'mmodo illi agnofizi Mim,- Dg'ó'dberzerm nofler in _collegio AntiSocín'ianopa lo4ó.a'ddu'ctis ...
Johann Fecht, ‎Gustav Friedrich Fecht, 1721
7
Friderici Samuelis Bock ... Historia antitrinitariorum, ... - Pagina 291
4.9 SecoL'b'z Haec nonv excusandi D'VDITHIVM, sed colh'gendi locum fáciunt, quod DAVIDIS sectatÓr'ibus Chriflo cultum dininuzn denegantibus propríor fletcritz quam suspícíoncní eÏus confeffio ad Lasiciüm, Vltímaque eíus suspífiá: Ab ' .
Friedrich Samuel Bock, 1774
8
De Re sacramentaria contra perduelles haereticos libri ... - Pagina 11
A íide omnium non rece- dir, qui in aliquo dogmate adstruendo, non est invcntor, sed custos ; non inílitutor, sed sectatór > non ducens, sed sequens ; atqui Luth trani ot Calvinistx conármatìonem Sacramen- torum numero expungendo , tum in ...
René-Hyacinthe Drouin, 1775
9
Io. Henrici Boecleri Bibliographia critica scriptores ... - Pagina 334
Grauis enimó( cordatus rerum :mi fuí {criptor,neque nugarum_aliis Chronicariis vsi: , 4 tataru'm sectatór est. q a _ ' ' . Luc/Sima; ,ciuis Argentineusis, Chania» - v l Trauirm/è MS. habuit, quodóòodxu eri¡libus vendere voluit , deinde vero de cribi, ...
Johann Heinrich Boecler, ‎Johann Gottlieb Krause, 1715
10
Vita Interna Cum Deo, Seu Doctrina Ascetica , Quomodo ... - Pagina 66
... non dariflàbiie , 8C solidum persectíonis sundaz memum ,' nísi super humilicarem , nee mjquam'hominem' ,divini honoris foçè. since-\um zclicorem. si propri'i honoris¡ &.;estimarionis sectatór sueric. Hiscç princïpijs innixus est S. Pm: nostaj ...
Anselm Fischer, 1708
参照
« EDUCALINGO. Sectatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sectator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA