アプリをダウンロードする
educalingo
ședére

"ședére"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でȘEDÉREの発音

ședére


ルーマニア語でȘEDÉREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのședéreの定義

SENDERとf。1)v。参照。 2)誰かがどこかに座っている時間間隔。 [G.-d. 滞在] / v。 座る


ȘEDÉREと韻を踏むルーマニア語の単語

belvedére · cădére · decădére · nestrăvedére · precădére · prevedére · provedére · proședére · prăpădére · recădére · revedére · scădére · vedére · întrevedére

ȘEDÉREのように始まるルーマニア語の単語

șe · șechér · șecherlíc · șechi · șédă · șéde · ședeá · ședínță · ședințomán · ședințomaníe · ședítă · șeferíe · șefíe · șeftălí · șegánie · șégă · șeiác · șeíc · șeic · șéic

ȘEDÉREのように終わるルーマニア語の単語

a cére · a piacére · a se cére · abreviére · acetabulifére · acompaniére · adiére · afaniptére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére

ルーマニア語の同義語辞典にあるședéreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ȘEDÉRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ședére»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ședére»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘEDÉREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ședéreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのședéreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ședére»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

quedarse
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stay
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रहना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إقامة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

остаться
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ficar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

থাকা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rester
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tinggal
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Aufenthalt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

滞在
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tetep
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ở lại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தங்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

राहण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kalmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rimanere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pobyt
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

залишитися
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ședére
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διαμονή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bly
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stanna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bo
5百万人のスピーカー

ședéreの使用傾向

傾向

用語«ȘEDÉRE»の使用傾向

ședéreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ședére»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ședéreに関するニュースでの使用例

例え

«ȘEDÉRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からședéreの使いかたを見つけましょう。ședéreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Security-Based Approach to Development
The book stresses that unless the development investments and insecurity issues are addressed simultaneously the global development agenda will be further delayed.
Upali M. Sedere, 2005
2
'Feminization' of Teaching Profession in Sri Lanka
Scholarly Essay from the year 2011 in the subject Pedagogy - The Teacher, Educational Leadership, grade: -, - (National Institute of Education Maharagama, Sri Lanka), language: English, comment: The Monograph examines the current trend of ...
Upali Sedere, 2011
3
Delineating an Educational Policy Framework for the ...
Scholarly Essay from the year 2008 in the subject Business economics - Economic Policy, language: English, comment: The philosophies, theories and practices need to be re-examined time to time to delineate a policy framework that suits ...
Upali Sedere, 2009
4
Șapte ani în Tibet
Grijile. provocate. de. permisul. de. şedere. nu. mai. iau. sfârşit. În timpul verii, cei doi Bönpo neau invitat iar la ei. De data aceasta neau somat destul de energic să le spunem când intenţionam să plecăm. Aflaserăm între timp de la negustorii ...
Heinrich Harrer, 2013
5
Dizionario delle lingue italiana ed inglese - Volumul 1
Not used. Sedentario, adj. sedentary, sitting. Sedente, adj. sitting. Sciicre, to sit down. — Sedere а тема, to sit at table.—: — Sedere, to stand, to live, to be in a place —'Sedere. to lie, to stand, to be situated — Siede Harigi tjt una gran pu aiiura, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1807
6
The Cambridge History of Later Medieval Philosophy: From ...
Tu scis regem sederc vel tu scis regem non sedere, sed tu non scis regem non sedere; igitur tu scis regem sedere. Maior patet per casum, et minor patet quia est vera non repugnans. Quod patet, nam ista non repugnant: "Si rex sedet, tu scis ...
Norman Kretzmann, ‎Anthony Kenny, ‎Jan Pinborg, 1988
7
The Logical Grammar of Abelard - Pagina 106
[Alius est sensus per divisionem, alius per compositionem: per compositionem vero est si 'stare' et 'sedere' simul in eodem subiecto coniungat, ac si dicamus 'possibile est stantem sedere manentem stantem', id est 'sedere simul et stare' (ac ...
R. Pinzani, 2013
8
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 310
2. to sit down ; stand ; be situated Sedére, sm. sitting; seat; bottom Sedia, tf. east \ chair; see; place Sedicësimo, -a, smf. At adj. sixteenth Sédieí, sm. & adj. sixteen Sediero (for Sedetiero, 3 pert, p. pcrf. ind. of Se- dere) sat down, &c. Dant. Sedile ...
F. C. Meadows, 1835
9
Summa Theologiae: Volume 55, The Resurrection of the Lord: ...
Praeterea, sicut Augustinus dicit, Christum sedere ad dexteram Patris, hoc est habitare in ejus beatitudine.* Sed hoc multis aliis convenit. Ergo videtur quod sedere ad dexteram Patris non sit proprium Christi. 3. Praeterea, ipse dicit, Apoc.,Qui ...
Thomas Aquinas, ‎C. Thomas Moore, 2006
10
Dosarul Brucan (Romanian edition)
Vă rugăm a acorda viza de ieşireînapoiere cu drept de şedere în Canada, pe timp de 15 zile, pentru a participa la Conferinţa Internaţională cu privire la noua ordine economică internaţională şi prezentarea unor prelegeri de specialitate la ...
Radu Ioanid, 2013
参照
« EDUCALINGO. Ședére [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sedere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA