アプリをダウンロードする
educalingo
serví

"serví"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SERVÍの語源

fr. servir.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSERVÍの発音

serví


ルーマニア語でSERVÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのservíの定義

サーブvb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 servésc、imperf。 3センチメートルサービング; cong。pres。、3 sgおよびpl。 サーブ


SERVÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a aserví · a deserví · a se serví · a serví · aserví · autoserví · contraserví · deserví

SERVÍのように始まるルーマニア語の単語

serv · sérv · serváj · servál · servánt · servántă · serveálă · serviábil · serviabilitáte · serviál · sérvice · service · servíciu · serviént · serviétă · servíl · servilísm · servilitáte · servíre · servít

SERVÍのように終わるルーマニア語の単語

a absolví · a blagosloví · a despotcoví · a gâlceví · a gârboví · a isprăví · a istoví · a izbăví · a jilăví · a leneví · a loví · a nărăví · a otrăví · a otăví · a pleșuví · a pliví · a îmbolnăví · a înnărăví · curví · stârví

ルーマニア語の同義語辞典にあるservíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SERVÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«serví»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«serví»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERVÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語servíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのservíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«serví»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

维修
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Servicio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

serving
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सेवा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خدمة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сервис
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

serviço
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভজনা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

service
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

yang disediakan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dienst
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サービス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

서비스
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

porsi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பரிமாறும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सेवा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

servis
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

servizio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

serwis
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сервіс
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

serví
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σερβίρισμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dien
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tjänsten
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tjeneste
5百万人のスピーカー

servíの使用傾向

傾向

用語«SERVÍ»の使用傾向

servíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serví»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、servíに関するニュースでの使用例

例え

«SERVÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からservíの使いかたを見つけましょう。servíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Complete Harley-Davidson - Pagina 54
Until 1 930, most of Milwaukee's service vehicles employed the sidecar chassis. Rigs were modified to use open and closed sidevans, parcel cars and mail trucks. The Servi-Car was spawned by the Cycle-Tow, which utilized an outrigger ...
Tod Rafferty, 1997
2
Programming Open Service Gateways with Java Embedded ...
With an emphasis on actual coding, this definitive guide begins by explaining the backdrop in which the residential gateway market emerged.
Kirk Chen, ‎Li Gong, 2002
3
Facts about summer and seasonal temporary employment with ...
13. What clothing is required? Employees must furnish their own work clothing and heavy work boots. Special safe equipment is provided by the Forest Servi 14. What is the pay? The hourly rates are as follows: GS-2 - $3.90 GS-3 - $4.30 GS-4 ...
United States. Forest Service, 1979
4
Service Inutile: A Study of the Tragic in the Théâtre of ... - Pagina 78
CHAPITRE. IX. Le prince de Conli force les passages des Alpes. Sitnation des affaires d'Italie. JLiOUis XV, au milieu de tons ces efforts, déclara la gnerre au roi George II , et bientôt à la reine de Hongrie , qui la lui déclarerent anssi dans les ...
Richard Joseph Golsan, 1803
5
U.S. Forest Service research note PSW. - Pagina 1
PACIFIC 1967 U. S. FOREST SERVI RES.ARCH NOTE P 15' ^^□□□i The knobcone X Monterey pine hybrid (Pinus attenuata Lemm . X P. vadiata D . Don) was the first and probably the fastest growing hybrid to be produced by the Institute of ...
Pacific Southwest Forest and Range Experiment Station (Berkeley, Calif.), 1967
6
Pro Team Foundation Service - Pagina 164
History— ServiceTicketsCclntrcllleLcs -l=l X A Today Added documentation and a service provider Mattias Skold - 0Td4f635 A Two Weeks AgoChanged the samefunction Mattias Skold - RSfZBaFIe Fixed Linebreaks Mattias Skold ...
Mathias Olausson, ‎Joachim Rossberg, ‎Jakob Ehn, 2013
7
Electronic service delivery in the driver, vehicle and ... - Pagina 23
lll' SERVI' f [i('IIVECYiN THr IiRIVIC VI nl'- LE AND ON I? Al OR AGENCIES IN GRFAT BRITAIN Withdrawal of non-electronic services All Agencies Driving Standards Agency The. 3.8 During 2007-08, with respect to car tax only, the Driver and ...
Great Britain: National Audit Office, 2008
8
Panormitana beatificationis et canonizationis ven. servi ... - Pagina 11
Iacodo Lturlato S. J. Syracusis scriptum ad Н. Р. Ignatium Gargauum provincialem provinciae Siculae die 22 Octobris 16i6.-, quae continet narrationem miraculosae, ut dicitur, sauatiouis оре Ven. Servi Dei Aloysii La Nuza dum viverct ‚ Abulae ...
Catholic Church. Congregatio Sacrorum Rituum, ‎Luigi LA NUZA, 1840
9
Romana. Beatificationis, & canonizationis ven. servi Dei ...
Catholic Church. Congregatio Sacrorum Rituum. МОЁ/239 . " вы вычтут ^ ‚— :.
Catholic Church. Congregatio Sacrorum Rituum, 1715
10
e-Study Guide for: Service Management and Marketing : ...
Never Highlight a Book Again! Just the FACTS101 study guides give the student the textbook outlines, highlights, practice quizzes and optional access to the full practice tests for their textbook.
Cram101 Textbook Reviews, 2012

用語«SERVÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からservíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yo serví con el mariscal Blücher
No es una maqueta, ni son soldados de plomo. Es el ruido ensordecedor de los cañonazos, los disparos de mosquete y los gritos. La densa humareda que ... «El Mundo, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Serví [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/servi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA