アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subzisténță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SUBZISTÉNȚĂの語源

fr. subsistance, lat. subsistentia
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSUBZISTÉNȚĂの発音

subzisténță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSUBZISTÉNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«subzisténță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsubzisténțăの定義

潜在性s。f。、g .-d。 芸術。 生存 subzisténță s. f., g.-d. art. subzisténței

ルーマニア語辞典で«subzisténță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBZISTÉNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


acidorezisténță
acidorezisténță
apeténță
apeténță
asisténță
asisténță
autoconsisténță
autoconsisténță
chemorezisténță
chemorezisténță
chimiorezisténță
chimiorezisténță
coexisténță
coexisténță
competénță
competénță
concomiténță
concomiténță
consisténță
consisténță
demiténță
demiténță
existénță
existénță
fotorezisténță
fotorezisténță
idempoténță
idempoténță
impeniténță
impeniténță
impoténță
impoténță
inadverténță
inadverténță
inapeténță
inapeténță
incompeténță
incompeténță
inconsisténță
inconsisténță

SUBZISTÉNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

subúrg
subúrs
subvarietáte
subvátră
subvedétă
subvení
subvénție
subvenționá
subvenționál
subvenționáre
subvențiúne
subversiúne
subversív
subvulcán
subvulcánic
subzi
subzidíre
subzistá
subzistént
subzónă

SUBZISTÉNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

inexisténță
insisténță
insulinorezisténță
interasisténță
intermiténță
laténță
magnetorezisténță
nonexisténță
omnipoténță
penicilinorezisténță
peniténță
persisténță
plenipoténță
poténță
preexisténță
prepoténță
radiorezisténță
remiténță
reniténță
rezisténță

ルーマニア語の同義語辞典にあるsubzisténțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUBZISTÉNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«subzisténță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
subzisténțăのルーマニア語での同義語

«subzisténță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBZISTÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subzisténțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsubzisténțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«subzisténță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

生活
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

subsistencia
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

subsistence
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जीविका
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إعاشة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

прожиточный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

subsistência
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অস্তিত্ব
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

subsistance
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sara hidup
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Lebensunterhalt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

生存
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

생활
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

subsistence
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự tồn tại
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிழைப்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निर्वाह
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

geçim
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sussistenza
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

utrzymanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прожитковий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

subzisténță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συντήρηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bestaansboere
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

uppehälle
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

livsopphold
5百万人のスピーカー

subzisténțăの使用傾向

傾向

用語«SUBZISTÉNȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«subzisténță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、subzisténțăに関するニュースでの使用例

例え

«SUBZISTÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsubzisténțăの使いかたを見つけましょう。subzisténțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Factori ai succeselor trupelor române în războiul ... - Pagina 278
... Grupul 2 aprovizionare cu subzistenţă, 204 Grupul 3 aprovizionare cu subzistenţă, 204 Grupul 10 aprovizionare subzistenţă, 204 Grupul 1 1 aprovizionare subzistenţă, 204 Grupul 18 aprovizionare subzistenţă, 204 Grupul 19 aprovizionare ...
Florian Tucă, 1979
2
Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 100
Siguranţa pe primul loc Ţăranii sunt preocupaţi în primul rând de subzistenţa şi de siguranţa lor economică, evitând riscurile şi scăderea producţiei, fără nici o preocupare pentru maximizarea unor profituri care oricum nu intră în calculele lor.
Adrian HATOS, 2006
3
Spațiul social al tranziției - Pagina 122
Folosirea input-urilor moderne - îngrăşăminte, insecticide, erbicide şi seminţe selecţionate - este mult mai frecventă pentru agricultorii orientaţi antreprenorial decât pentru cei de subzistenţă. Agricultorii orientaţi spre profit folosesc input-urile ...
Dumitru Sandu (dr.), 1999
4
Noua Stiinta Economica a Secolului XXI
Ca să fim mai precişi trebuie să spunem că împărţirea Subsistemelor în Subsisteme care produc Subzistenţa şi Subsisteme care produc evoluţie nu este una ca un zid despărţitor. Există o zonă de trecere, sau mai exact un Subsistem are un ...
Stefan Dumitrescu, 2013
5
Grănicerii Marii Uniri: Basarabia și Bucovina - Pagina 114
Coloanele de subzistenţă Se vor mobiliza de către Di vizionate de tren. Fiecare coloană va fi constituită din: 1 Statmalor de coloană 2 secţii de subzist. Se mobilizează de Divizionul de tren. 1 grup de exploatare cu cireada de vite. Se dă de ...
Jipa Rotaru, ‎Iulian P. Lică, 1998
6
Acțiunea legii valorii în agricultura R.S. România - Pagina 56
Dacă productivitatea muncii este ridicată, este nevoie de un timp mai redus pentru producerea valorii corespunzătoare mijloacelor de subzistenţă, rămînînd un timp mai mare pentru crearea de plusprodus, şi invers, în cazul productivităţii ...
Traian Lazăr, 1977
7
Minoritari, marginali, excluşi - Pagina 251
Pentru a atrage atenţia Statului, trebuie lansate mişcări politice de protest care să revendice mijloacele de subzistenţă ca pe un drept fundamental al fiinţei umane. Autonomizarea psihologică este o consecinţă a participării la acţiunea ...
Adrian Neculau, ‎Gilles Ferréol, 1996
8
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
Iar pentru că mult timp proprietarii de plantaţii au cumpărat foarte puţine sclave (şi dintre sclavi, au eliberat mai multe femei decât bărbaţi), mulţi sclavi nici nu aveau familie – fapt care rezolva nevoile de subzistenţă ale ţăranilor obligaţi să ...
Pomeranz, ‎Kenneth, 2012
9
Demografie și sociologia populației: fenomene demografice
marchează diferenţa dintre două categorii de obstacole : cele care pot acţiona în mod excepţional, împiedicând populaţia să crească până la limita permisă de mijloacele de subzistenţă (fiind menţionată existenţa lor la punctul 2), şi cele care ...
Traian Rotariu, 2003
10
Viața și învățătura Sfîntului Grigorie Palama: cu patru ... - Pagina 68
Iar dacă e de sine subzistentă, dar e în veci cu Hristos, cum s-a dovedit, Hristos constă din trei nat uri: dumnezeiască, omenească şi din acea ltimină. Nefiind nici fantasmă, nici natură străină acea lumină, urmează că ea ţine de dumnezeirea ...
Dumitru Stăniloae, 1993

参照
« EDUCALINGO. Subzisténță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/subzistenta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z