アプリをダウンロードする
educalingo
susținút

"susținút"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SUSȚINÚTの語源

susține.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSUSȚINÚTの発音

susținút


ルーマニア語でSUSȚINÚTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsusținútの定義

助けてください)1)v。サポート。 2)(活動や活動の仕組みについて)一定(高い水準)に維持されているもの。 / V. 〜へ(維持)


SUSȚINÚTと韻を踏むルーマニア語の単語

codeținút · conținút · deținút · minút · preaținút · reținút · întreținút · ținút

SUSȚINÚTのように始まるルーマニア語の単語

suspináre · suspinát · suspinătór · suspinând · suspinós · sustentáție · sustentațiúne · sustractív · sustracțiúne · sustráge · sustrágere · susținătór · susțíne · susțineá · susțínere · súsur · susurá · susuráre · susurós · susușór

SUSȚINÚTのように終わるルーマニア語の単語

absolút · abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · altazimút · anacolút · aponaút · arborele-mamút · argonaút · argút · arhicunoscút · arnăút · așternút · cernút · cornút · mac-cornút · strănút · subșternút

ルーマニア語の同義語辞典にあるsusținútの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUSȚINÚT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«susținút»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«susținút»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUSȚINÚTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語susținútを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsusținútの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«susținút»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

支持者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

partidario
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

support
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دعم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сторонник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

suporte
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সমর্থন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

partisan
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sokongan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unterstützung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サポーター
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

서포터
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

support
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người ủng hộ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आधार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

destek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sostenitore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kibic
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прихильник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

susținút
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υποστήριξη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersteuning
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

supporter
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

supporter
5百万人のスピーカー

susținútの使用傾向

傾向

用語«SUSȚINÚT»の使用傾向

susținútの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«susținút»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、susținútに関するニュースでの使用例

例え

«SUSȚINÚT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsusținútの使いかたを見つけましょう。susținútに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nicolae Breban - 70
„Ma. susţinut. propria. mea. megalomanie!“ Interviul de mai jos reproduce fragmente din emisiunea A cincea roată, a canalului de televiziune Analog, difuzată în data de 17 mai 2002. În aceeaşi zi, dl. Breban a lansat la Timişoara noua sa carte ...
Aura Christi, 2014
2
50 de idei geniale
Schimbările care aveau să urmeze nu aveau a face cu morala şi cu idealurile, care sunt la fel de schimbătoare ca moda, a susţinut Marx, ci aveau să fie rezultatul inevitabil al proceselor naturale. Marx a fost un materialist – mai exact, acesta a ...
John Farndon, 2012
3
Cîrtițele securității
Despre Asociaţia „România”, „Vlad” a susţinut că, după părerea lui, constituirea Asociaţiei a fost o idee bună, dar că aplicarea acestei idei este sub orice critică deoarece tonul discuţiilor celor ce au luat cuvântul la constituire nu este de natură ...
Dinu Zamfirescu, 2013
4
Pseudoştiinţă? Dincolo de noi... - Pagina 95
Potrivit scriitorului despre conceptul astronautului extraterestru, Peter Kolosimo, un robot a fost văzut la intrarea în tunelul subteran sub o mănăstire din Mongolia. Kolosimo a susţinut de asemenea că o lumină a fost văzută din subteranele din ...
Nicolae Sfetcu, 2015
5
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
El a susţinut că orice guvern trebuia să se limiteze la planetele locale şi la confederaţia lor voluntară în sistemele locale. El a refuzat toate celelalte supravegheri. El a promis Prinţilor Planetari că vor guverna lumile lor în calitate de şefi supremi ...
Urantia Foundation, 2013
6
Marele impas în Europa. Ce poate face România?
Janet Yelen, „Perspectives on inequality and opportunity from the Survey of Consumer Finances”, discurs susţinut la Conference on Economic Opportunity and Inequality, Federal Reserve Bank of Boston, Boston MA, 17 octombrie 2014; Mario ...
Daniel Dăianu, 2015
7
Economia României: o viziune asupra tranziţiei postcomuniste
Prima şcoală a susţinut continuarea reformelor rapide. S-au susţinut privatizarea şi liberalizarea cât mai rapidă. In condiţiile realizării privatizării, proprietarii activelor aveau stimulentele de a le administra corect. Liberalizarea comerţului ...
Marin Dinu, ‎Cristian Socol, ‎Aura Niculescu, 2005
8
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
Faptul că Eliade nu ar face decât să vulgarizeze cercetările lui Coomaraswamy şi să mute pe un plan pur conceptual rezultatele acestuia cred că este o poziţie greu de susţinut, în contextul în care totuşi problematicele celor două studii sunt ...
Mihai Gheorghiu, 2015
9
Moartea: Aspecte psihologice, ştiinţifice, religioase, ...
Sigmund Freud a susţinut că durerea este un proces de reinvestire libidinală. Cel care suferă trebuie, după Freud, să dez-investească în persoana decedată, ceea ce este un proces dureros. Dar această dez-investire permite celui care suferă ...
Nicolae Sfetcu, 2015
10
History of each Country around the World in Romanian: ...
Al cincilea district este partea din Antarctica , care constă din " Adelie Land ", o felie subtire de continentul Antarctic descoperit și susținut de francezi în 1840 . Ile Amsterdam : Descoperit dar nu numit în 1522 de către spanioli , insula a primit ...
Nam Nguyen, 2014
参照
« EDUCALINGO. Susținút [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sustinut>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA