アプリをダウンロードする
educalingo
traumatísm

"traumatísm"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TRAUMATÍSMの語源

fr. traumatisme

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTRAUMATÍSMの発音

traumatísm


ルーマニア語でTRAUMATÍSMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtraumatísmの定義

TRAUMATÍSMEMEn。1)vトラウマ。 2)同一の仕事または生活条件を有する集団で発生する一連の外傷。 3)暴力的な外的要因によって身体に引き起こされる一連の身体的または精神的障害。


TRAUMATÍSMと韻を踏むルーマニア語の単語

acromatísm · adiabatísm · adogmatísm · agramatísm · alocromatísm · analatísm · anastigmatísm · antidemocratísm · antidogmatísm · antropopatísm · apragmatísm · aristocratísm · asiatísm · aspermatísm · astigmatísm · atematísm · autocratísm · automatísm · barotraumatísm · birocratísm

TRAUMATÍSMのように始まるルーマニア語の単語

traul · trául · traulá · trauláre · tráuler · traúler · trauleríst · tráuling · traumat · traumátic · traumatizá · traumatizánt · traumatizáre · traumatizát · traumato · traumatológ · traumatológă · traumatológic · traumatologíe · tráumă

TRAUMATÍSMのように終わるルーマニア語の単語

bitematísm · biurocratísm · brevignatísm · climatísm · clinostatísm · comparatísm · conservatísm · cooperatísm · corporatísm · cromatísm · democratísm · dispermatísm · dogmatísm · donatísm · dramatísm · ecomatísm · electrotraumatísm · emanatísm · etatísm · eurignatísm

ルーマニア語の同義語辞典にあるtraumatísmの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TRAUMATÍSM»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«traumatísm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«traumatísm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAUMATÍSMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traumatísmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtraumatísmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«traumatísm»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

创伤
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

trauma
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

trauma
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घाव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صدمة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

травма
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

trauma
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আহত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

traumatisme
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kecederaan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Trauma
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

トラウマ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

외상
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ciloko
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Trauma
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காயங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जखम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yaralanmalar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

trauma
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uraz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

травма
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

traumatísm
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τραύμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

trauma
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

trauma
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

trauma
5百万人のスピーカー

traumatísmの使用傾向

傾向

用語«TRAUMATÍSM»の使用傾向

traumatísmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traumatísm»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、traumatísmに関するニュースでの使用例

例え

«TRAUMATÍSM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtraumatísmの使いかたを見つけましょう。traumatísmに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nomenclature of Diseases and Injuries, List of Grades and ... - Pagina 8
... other crushing_ Traumatísm due to athletic sports_ Casualty in action against organized enemy_ Traumatism due to violence other than noted above. The above key letters are to be used for example, as follows: Wound, gunshot, of ...
United States. Navy Dept. Bureau of Medicine and Surgery, 1917
2
Report - Pagina 48
Traumatísm by fall .............. . . Traumatism by machines . . . . . . . . . . Traumatism by other crushings (vehicles railroads, landslides, etc.). Raо road traumatism.. . . . . . Dynamite traumatism. Inоuries by animals E ects of heat .... . . a :u: а : нг—.а18 ...
Panama Canal. Health Department, 1918
3
Report of the Surgeon-General, United States Army, to the ...
*n ' l TRAUMATÍSM PRODUCED ' BY EXTERNAL сданна— continued. Infection of wounds _____ _ _ Poisoning by food ....... .. Poisonin , other acute. _ _ . Soli-muti ation .......... _ . Secondary result of injury. Брют опыт. . . . . Strain ........ . _ .
United States. Surgeon-General's Office, 1919
4
Registration Report of Births, Marriages, Divorces and ...
__ .I M. F. M. F. M. F. Absorption of Deleterious Gases (Conña- j M. gration excepted). _. I F. Other Acute Poisonings ._ I Conilegration. _ _ I Burns (Conñagration excepted) ______ _ _ Accidental Drowning. __ I M. Traumatísm by Firearms. __ .
Connecticut. Bureau of Vital Statistics, 1913
5
Surgical Emergencies and Accidents - Pagina 270
The abundant blood supply of this region secures the tissues from sloughing, under all ordinary circumstances, and indeed from trauma- ti.sm, even when severe, extensive sloughing is so rare that it may properly be considered as outside of ...
J. G. Gilchrist, 1884
6
Report of Vital Statistics for Rhode Island - Pagina 23
1 l 185.. Accidental Traumatism by l Fall . . . . . . . . . . . . . 684424 1 3. . ...21l.......2124 2183918945 2 187. Accidental Traumatísm by _ _ Machines . . . . . . . . . . . . ._ 1312 2 4.1. 2..11........ 188. Accidental Traumatism by OtherCrushing.........1311109 ...
Rhode Island. Division of Vital Statistics, 1921
7
Statistical Register of the State of Victoria - Pagina 48
Traumatism liy Cutting.r 0r Piercing ln~'l1'un1cnts Traumatísm by Fall ... Tranmatism iu Mines nud Quarries ... Traumatism by Machines... „t Traumatism by other crushing (vehicles, railroad, их) Injuries by Animals . Starvßtion Effects of Heat .
Victoria. Statist's Office, 1911
8
Quarterly Report - Pagina 56
Diseases of the bones (tuberculosis excepted) 148. Amputations _ 150. Congenital malformations (stülbirths not included) _. 153. Lack of care _ _ _ 167. Burne (conflagraron excepted) 171. Traumatísm by cutting or piercing instrumenta 172.
Philippines. Bureau of Public Health, 1915
9
Annual Report of Birth, Death, Stillbirth, Infant ... - Pagina 165
Äccidental traumatismfby cuttin or piercing instruments wounds_of war excepted) "Га. Accidental traumatism bywh vw fall, crushing, landslide (a) Accidental traumatísm by fall _ 24 (b) Accidental traumatimn Ñ by crushingjlandslide 1 ЁЁ71 ...
Missouri. State Board of Health, 1933
10
Registration Report of Births, Marriages, Divorces and ...
... E El 2 в в а 172 Traumatísm by Fall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . { М. 24 44 8 32 З 117 .57 F. 10 20 5 12 . . . . 58 ‚28 174 Traumatism by Machines...... M. 6 11...... .. 1 23 ‚11 F. 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . 2 .0О9 175 Traumatism by other crushing: ...
Connecticut. Bureau of Vital Statistics, 1919
参照
« EDUCALINGO. Traumatísm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/traumatism>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA