アプリをダウンロードする
educalingo
trená

"trená"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TRENÁの語源

fr. traîner.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTRENÁの発音

trená


ルーマニア語でTRENÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtrenáの定義

trenévb。、ind。 現在1 sg列車、3 sg、pl。 ドラッグ


TRENÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a angrená · a antrená · a carená · a drená · a egrená · a se angrená · a se antrená · a se cangrená · a trená · a șanfrená · angrená · antrená · cangrená · carená · dezangrená · drená · egrená · gangrená · grená · perená

TRENÁのように始まるルーマニア語の単語

tren subterán · tren-fúlger · trenáj · trenajór · trenánt · trénă · trénches · trénchina · trénci · trenci · tréncicot · trend · tréndy · tréning · trenográf · trențărós · trențuí · trențurá · trenuléț · trenúț

TRENÁのように終わるルーマニア語の単語

a aliená · a dehidrogená · a desená · a halogená · a hidrogená · a jená · a oxigená · a se aliená · a se desená · a se jená · a se oxigená · a se surmená · a se încrâncená · a surmená · a împintená · a încrâncená · a înscená · aliená · supraantrená · șanfrená

ルーマニア語の同義語辞典にあるtrenáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TRENÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«trená»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«trená»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRENÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trenáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtrenáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«trená»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

火车
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tren
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

train
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قطار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

поезд
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

trem
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রেলগাড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

train
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kereta api
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zug
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

列車
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

기차
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Sepur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xe lửa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரயில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रेल्वे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tren
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

treno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pociąg
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

поїзд
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

trená
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τρένο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

trein
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tåg
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tog
5百万人のスピーカー

trenáの使用傾向

傾向

用語«TRENÁ»の使用傾向

trenáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trená»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、trenáに関するニュースでの使用例

例え

«TRENÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtrenáの使いかたを見つけましょう。trenáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Talking at Trena's: Everyday Conversations at an African ...
Talking at Trena's is an ethnography conducted in a bar in an African American, middle-class neighborhood on Chicago's southside.
Reuben A. Buford May, 2001
2
Grandparents are Special
This is a great gift to grandparents for any occasion.
Trena Gologan, 2009
3
Charred Souls: A Story of Recreational Child Abuse
A scarred and scared child shows all hope is not lost, that the cycle can be broken.
Trena Cole, 2002
4
My Secret Place
Those desiring a closer walk with God and a better understanding of the prophetic realm will find inspiration in this volume, in which the author opens her life and turns it into a readable display of God's love, healing, and revelation. ...
Trena D. Stephenson, 2006
5
Momma Said, You Gotta Pray: Mini-Devotional Prayers
Momma Said, "You Gotta Pray" will evolve into a journal of promises that God makes to you during your time of prayer. Take "Momma" advice and let's pray without ceasing!
Trena M. Morris, 2011
6
Splintered Emotions: Aftermath of Child Abuse
This book is about knowing, from being on the bad end of the experience of abuse, what not to do or say to children and using that knowledge to break the cycle of abuse with your own children.The jumbled heap of negativity below is only a ...
Trena Cole, 2006
7
Surviving Suicide: Help to Heal Your Heart: Life Stories ... - Pagina 49
Trena's parents did all they could to stop her downward slide. They turned to the church for help, locked Trena in her room, and eventually sent her to boarding school. At times, her family was hopeful — at others, hopeless. One minute Trena ...
Heather Hays, 2005
8
TExES 115 Mathematics Grades 4-8: Testware Edition
The book is completely aligned with the most recent TExES 115 Mathematics exam and targets exactly what you need to know to excel on the test.
Mel Friedman, ‎Trena Wilkerson, 2010
9
Capcanele limbii române
În presa noastră sportivă dintre cele două războaie mondiale se folosea frecventexpresia aduce trena ... pe tren, care are alt sens, dar au simţit legătura etimologică cu trenă; numai că aceasta înseamnă „coada unei rochii“, decicel careduce ...
Alexandru Graur, 2011
10
Digital Tools for Qualitative Research
Trena Paulus, Jessica Lester, Paul Dempster. their assumption has been that by digital tools we must be referring only to data analysis tools. While specialized software packages certainly havean important role to play, there are many ...
Trena Paulus, ‎Jessica Lester, ‎Paul Dempster, 2013
参照
« EDUCALINGO. Trená [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/trena>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA