アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vechíme"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でVECHÍMEの発音

vechíme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVECHÍMEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«vechíme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvechímeの定義

我々はs。f。、g .-d。を祝う。 芸術。 先任 vechíme s. f., g.-d. art. vechímii

ルーマニア語辞典で«vechíme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VECHÍMEと韻を踏むルーマニア語の単語


acríme
acríme
adâncíme
adâncíme
adîncíme
adîncíme
afunzíme
afunzíme
ageríme
ageríme
albíme
albíme
albăstríme
albăstríme
amănunțíme
amănunțíme
argățíme
argățíme
arnăuțíme
arnăuțíme
arăpíme
arăpíme
ascuțíme
ascuțíme
aspríme
aspríme
boieríme
boieríme
boĭeríme
boĭeríme
băieșíme
băieșíme
băiețíme
băiețíme
bătrâníme
bătrâníme
lehíme
lehíme
priveghíme
priveghíme

VECHÍMEのように始まるルーマニア語の単語

vecérnie
vechi
véchi
vechíe
vechíl
vechitúră
vechiul testamént
véchiul testamént
vecíe
vecín
vecináș
vecinătáte
vécinic
vecinicíe
veciníe
vécsel
vecto
vectoáre
vectocardiográf
vectocardiografíe

VECHÍMEのように終わるルーマニア語の単語

burghezíme
burtă-verzíme
burtăverzíme
calicíme
cavaleríme
ceríme
cerșetoríme
cerșitoríme
chiaburíme
cincíme
ciocoíme
cruzíme
crăíme
câtíme
cîtíme
călăríme
cărturăríme
cătăníme
căzăcíme
cĭocoíme

ルーマニア語の同義語辞典にあるvechímeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VECHÍME»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vechíme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vechímeのルーマニア語での同義語

«vechíme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VECHÍMEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vechímeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvechímeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vechíme»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

资历
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

antigüedad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

seniority
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ज्येष्ठता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أقدمية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

трудовой стаж
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

antiguidade
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রবীনত্ব
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ancienneté
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kekananan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dienstalter
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

年功序列
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

선임 순위
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

senioritas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thâm niên
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பணி மூப்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ज्येष्ठता
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kıdem
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

anzianità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

starszeństwo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

трудовий стаж
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

vechíme
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αρχαιότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

senioriteit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tjänstgöringstid
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ansiennitet
5百万人のスピーカー

vechímeの使用傾向

傾向

用語«VECHÍME»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«vechíme»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、vechímeに関するニュースでの使用例

例え

«VECHÍME»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvechímeの使いかたを見つけましょう。vechímeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
cZtmarepotefiimpromu- tatu dea dereptulu d'in grec, nou xXovápt, déro celle alte cuvente sunt de una inalta vechíme si Uu se potú referí la vechiulu slav. krakü, care neci со se afla in ace- sta limba de câtu in compusulu pokra* c51o=passu, ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
2
Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 569
... si Numantice. Nice Samnítíí, dîceau ei, тасатв cà emu unu poporu Italica, nice Cartagínesíi, acestz' 'rivali ai ímperiuluz' romana, nu desvoltara atafa putere '). Chíaru sz' brarfa si laudat'a vechíme, s'au íngrigítu, de cate от: а voíitu sórtea cca ...
Cornelius Tacitus, 1871
3
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 249
SDienftug, s. т., Merçi. ßiguftmïtet, s. n., vechíme de serviç; _anmeiinng, s. f., instrucçiune de serviç; _bar, adj. si adv., obligat a. servì, supus, robotae; _barfeih s. f., servitute, sclävie; _befliii'enl adj. si adv., cere face serviçiul sëu cu zel si 011 ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
4
Istoria Bucurescilor - Pagina 301
lI odóba сеа adevératá а Ойшьойъет bueureseene eraü тенге, a обжог vechíme trebue её ñä. tot atât de mare ea. ei a смешит. NOI nu le putem urmäri de eût din seeolul XVI-lem). Cea ша}! vechm mórä, pe Dâmbovîtä шепни-111 ...
Gheorghe I. Ionnescu-Gion, 2003
5
De la Statul geto-dac la Statul român unitar - Volumul 1 - Pagina 66
... nu pomenesc de romani, nici la nord nici la sud de Dunure veacuri multe, e fiindcä únele izvoare nu väd starea, ci miscarea, iiindca existera românilor în aceste regiuni, unde se gäseau din vechíme, era ceva firesc, ce nu trebuia relevât.
Mircea Mușat, 1983
6
Seria 1786-1800 (tomulu 3 alu seriei 1786-1800; alu 5lea ... - Pagina 30
... de urmare е1 de întîirire; care acelü ploeonü era obicïnuitii de ее da în banî tal. 25, pretulü numitelorìi naturî е1 a aoelorîi galbenï, dupä eftinätatea. lucrurilorü ce era mai înainte în vechíme е1 dintr'ace§tia ее da liturghia. archiereuluî ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1893
7
Magyar írók: élete és munkái a Magyar tudományos akadémia ...
Czikke a belényesi g. k. fógymnasium Értesítójé- ben (1877. Eneida lui Vergiliu tradusä in versuri romanesci de Vasiliu Aaronu). — 38 Munkái: 1. Mitología popóreloru d' in vechíme prelucrata dupa mai 1185 1186 Rosiescu — Rosiu.
József Szinnyei, ‎Ferencz Szinnyei, ‎Magyar Tudományos Akadémia, 1906
8
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 553
365,2; vechíme, sf. antiquité 324,2; b. 124,2. 261, 3; din —, d'autrefois 6.124,2; veellitúrä, sf. antique 101,2; véchïll, (f. veche, vêche) aj. vieux; ancien; antique 11*‚2. 18,2. 60,2. 85,3. 105,3. 120,2. 177. 193,3. 199. 280. 294. 325,2; 5. 3, 2.3. 9,2.
Moses Gaster, 1891

参照
« EDUCALINGO. Vechíme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vechime>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z