アプリをダウンロードする
educalingo
кропотливый

"кропотливый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКРОПОТЛИВЫЙの発音

[kropotlivyy]


ロシア語でКРОПОТЛИВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのкропотливыйの定義

美しい、 - th、第十; -Iv。 1.勤勉で、細部まで勤勉で遅い。 骨の折れる労働者。 2.そのような勤勉を必要とする。 苦労した仕事。 ハード検索。 || 名詞の徹底、そして - 。


КРОПОТЛИВЫЙと韻を踏むロシア語の単語

баловливый · беззаботливый · безрасчетливый · бережливый · беседливый · блошливый · блудливый · бодливый · болтливый · борботливый · боязливый · бранливый · бранчливый · брезгливый · брехливый · брыкливый · брюзгливый · бурливый · вежливый · визгливый

КРОПОТЛИВЫЙのように始まるロシア語の単語

кропание · кропатель · кропательница · кропать · кропило · кропильница · кропить · кропиться · кропление · кропотливо · кропотливость · кропотный · кропотун · кропотунья · кросна · кросно · кросс · кроссворд · кроссовка · кроссовки

КРОПОТЛИВЫЙのように終わるロシア語の単語

ворчливый · въедливый · выносливый · высокоталантливый · вьюжливый · гадливый · глумливый · гневливый · гнусливый · говорливый · гомонливый · горделивый · гулливый · гульливый · добычливый · догадливый · дождливый · докучливый · долготерпеливый · допытливый

ロシア語の同義語辞典にあるкропотливыйの類義語と反意語

同義語

«кропотливый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КРОПОТЛИВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кропотливыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкропотливыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кропотливый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

细致
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

esmerado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

painstaking
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

श्रमसाध्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مثابر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

кропотливый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

meticuloso
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

যত্নশীল
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

soigneux
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

cermat dan teliti
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sorgfältig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

苦心
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

근면 한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

painstaking
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

siêng năng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கடும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

परिश्रमपूर्वक केलेला
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

özenli
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

accurato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pracowity
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

копіткий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

silitor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιμελής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

deurdagte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mödosamt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nitidig
5百万人のスピーカー

кропотливыйの使用傾向

傾向

用語«КРОПОТЛИВЫЙ»の使用傾向

кропотливыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«кропотливый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、кропотливыйに関するニュースでの使用例

例え

«КРОПОТЛИВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкропотливыйの使いかたを見つけましょう。кропотливыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бизнес-журнал, 2009/03: Ростовская область
КРОПОТЛИВЫЙ. ТРУД. АЛИСА ГОРДЕЕВА рэндинг — это фи− лософия, история продукта, его со− держание. Если вы выпускаете моло− ко — у вас есть про− дукт, если ваше мо− локо называется, допустим, «Донская буренка», ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
93 Untranslatable Russian Words - Страница 40
Основная тема писем (Чеховa) – литературный труд, сосредо- точенная, тщательная и кропотливая работа над стилем и языком короткого рассказа: “писательница ... должна не писать, а вышивать на бумаге, чтобы труд был ...
Natalia Gogolitsyna, 2008
3
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 141
На землю молнии слетали. (34) Кромсая (34). Кромсая мрак. КРОПОТЛИВЫЙ (1). Требующий много внимания, усилий, терпения. Счастье тут: Россия, дети, и природа, И кропотливый сельский труд ! (141) Ед.И.: кропотливый (141).
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
4
Экскурсы в историю русской лексики - Страница 154
Слово кропотливый в 20 — 30-е годы XIX в. известно в двух значениях: 1) 'ворчливый' 9, которое позднее вышло из употребления, но встречается, например, в стихотворении Пушкина 1835 г. «Вновь я посетил...»: Уже старушки ...
Евдокия Трофимовна Черкасова, 1978
5
O lirike: - Страница 210
Уже старушки нет — уж за стеною Не слышу я шагов ее тяжелых, Ни кропотливого ее дозора. В двух последних строках слова вступают между собой в противоречивые отношения. Тяжелые шаги не подходят к няне. И это сразу ...
Lidii︠a︡ Ginzburg, 1997
6
Пушкин в школе: учебное пособие - Страница 73
5же старушки нет — уж за стеною Не слышу я шагов ее тяжелых, Ни кропотливого ее дозора. В двух последних строках слова вступают между собой в противоречивые отношения. Тяжелые гиагине подходят к няне. И это сразу ...
В. Я. Коровина, 1999
7
Образцы изучения лирики: учебное пособие в двух частях
Уже старушки нет — уж за стеною Не слышу я шагов ее тяжелых, Ни кропотливого ее дозора. В двух последних строках слова вступают между собой в противоречивые отношения. Тяжелые шаги не подходят к няне. И это сразу ...
Т. Л. Власенко, ‎Д. И. Черашняя, ‎В. И. Чулков, 1997
8
Сыскной роман: Серия книг: "Потемкин" - Страница 31
Проверить их, перебрать, состыковать возможное, — и потянется нить в длину. Труд кропотливый, да разве работают врозыске те, кто считает иначе? жжж Кропотливый, упорный по-каторжански, нередко при этом, напрасный, ...
Василий Добрынин, 2014
9
Поурочные разработки по русскому языку. 10 класс К УМК ...
Определите этимологию слов голова, кропотливый. Голова. Общеславянское происхождение неясно. Одни считают это слово производным с помощью суффикса -ва от основы гол- (ср. голый): golva > голова; в этом случае ...
Золотарева И.В., ‎Дмитриева Л.П., 2010
10
Готфрид Вильгельм Лейбниц - Страница 190
Но и Напрр признает, что изложение крайНе утомительно: многочисленные длинные цитаты из Бейля, кропотливый анализ возражений этого идейного врага, критические замечания по поводу отдельных слов и выражений.
И.Б. Погребысский, 2013

用語«КРОПОТЛИВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкропотливыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Экспозиция «Теддиленд» в галерее «Стерх»: больше, чем игрушки
Каждый мишка Тедди создается очень долго — это кропотливый труд для художника. Аксессуары для некоторых объектов куплены на блошиных ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 10月 15»
2
Тепло рук и свет сердец
Газетоплетение – кропотливый труд, на который способны люди усидчивые и терпеливые. – Так у меня и профессия творческая и кропотливая, ... «Няръяна вындер, 10月 15»
3
В краеведческом музее открылась выставка работ Центра …
Каждая детская работа - это кропотливый труд, это созидание и полёт фантазии. Да и на «скверну», которой хватает на улицах, просто не остаётся ни ... «Орел регион, 9月 15»
4
Улицы разбитых фонарей — 15 ПН-ЧТ 19:40/ПТ 20:50
Но сыщики не верят в то, что неглупый мужчина мог оставить орудие расправы буквально на виду, и продолжают кропотливый поиск убийцы… «НТВ.ru, 9月 15»
5
Мнения: Олег Макаренко: Помочь коммунисту может разве что …
Сергею Левченко предстоит кропотливый и довольно муторный труд. Оценят ли этот труд в Иркутске? Сомневаюсь. Давайте посмотрим на ход ... «Взгляд, 9月 15»
6
Грэг Пауэлл: «Для меня сама возможность поработать над …
... Южной Африке, Англии. Все было очень непросто: нужно было пройти кропотливый подготовительный процесс и все досконально отработать. «Бюллетень Кинопрокатчика - ваш главный источник бизнес-информации о кино, 9月 15»
7
В волгоградском регионе стартовала Вахта памяти
Заместитель губернатора Александр Блошкин поблагодарил поисковиков за кропотливый труд и сохранение исторической памяти. Трогательным ... «Официальный сайт Администрации Волгоградской области, 5月 15»
8
Хроника событий » Фоторепортажи » Искусство реставрации …
Хроника событий » Фоторепортажи » Искусство реставрации книг: кропотливый труд одного японского мастера. Фото. Раздел: Фоторепортажи. 0 ... «Хроника мировых событий, 4月 15»
9
Денис Чернятьев: Следствие – не романтика, а кропотливый
Это не романтика – раскрыть и поймать преступника, а сложный и кропотливый процесс сбора доказательств, составлениея серьезнейших документов ... «Агентство новостей Доступ 1, 1月 15»
10
Поделки из металла
Творческая фантазия, оригинальность мышления, мягкий юмор, кропотливый труд и мастерство Андрея К. "На охоте". "Именинник". "Мыслитель". «GIGAmir, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Кропотливый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kropotlivyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA