アプリをダウンロードする
educalingo
отслоиться

"отслоиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТСЛОИТЬСЯの発音

[otsloitʹsya]


ロシア語でОТСЛОИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотслоитьсяの定義

離れる、それはなくなった。 完璧な外観を分離し、層に定着する。 || 剥がれの不完全な種類。 || 名詞剥離、-y、cf. 分離と、そして。


ОТСЛОИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ОТСЛОИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отскребаться · отскребывать · отскрести · отслаивание · отслаивать · отслаиваться · отслоение · отслоить · отслойка · отслонить · отслониться · отслонять · отслоняться · отслуживание · отслуживать · отслуживаться · отслужить · отслужиться · отслушать · отслушивать

ОТСЛОИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるотслоитьсяの類義語と反意語

同義語

«отслоиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТСЛОИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отслоитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотслоитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отслоиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

果皮
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cáscara
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

peel
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

छाल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قشر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отслоиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

casca
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ছুলা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

peler
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kulit
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schälen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

껍질
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pil
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lột vỏ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பீல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फळाची साल
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

soymak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

buccia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

skórka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відшаруватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pieliță
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φλούδα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skil
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skal
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

peel
5百万人のスピーカー

отслоитьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТСЛОИТЬСЯ»の使用傾向

отслоитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отслоиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отслоитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТСЛОИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотслоитьсяの使いかたを見つけましょう。отслоитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Армения глазами русских литераторов
Составьте предложения по содержанию текстов с сочетаниями: птицы небесные; одиннадцать счастливых дней; отслоиться от неба; каменное блюдо; обилие плодов; математическое рассуждение; сложить из базальтовых ...
Рубине Сафарян, 2015
2
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 431
к. отслоить. ОТСЛАИВАТЬСЯ несов.— I. к. отслоиться; 2. страд, катлау-катлау итеп кубарып тешерелу. 0|СЛОЕ'НИЕ ср.— 1. только ед. (действие) к. отслоить, отслоиться; 2. (осевший слой) тепкэ утырган катлау. ОТСЛОИТЬ сов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
3
Русско-румынский словарь - Страница 544
отслаиваться чесов, см. отслоиться. отслоение с. геол. $(га(Шсаге /". отслоиться сов. геол. а зе 51гаШ!са; •а зе ех(о11а, а зе ёез1асе 1п &1га(ип (отделиться слоями). отслужить сов. I. (проработать некоторое время) а зет VI; ...
Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954
4
Метод восстановления зрения Марины Ильинской. Рекомендации ...
миопии, а также вне зависимости от исходного состояния сетчатки, так как при сильном воздействии она может порваться или отслоиться даже у абсолютно здоровых изначально людей. Что должно сразу насторожить любого ...
Марина Ильинская, 2014
5
Баймер
... очков все расплывается... и хотя мелочи меня не интересуют, но из-за зрения меня освободили от уроков физкультуры, ибо от нагрузки может отслоиться сетчатка глаза. С близорукими это сплошь да рядом. Словом, где ...
Юрий Никитин, 2015
6
Технологии «Пятой Империи»
«Суверенность» демократии — это способ отслоиться от назойливых западных контролеров, не пустить Запад внутрь российской экономики и политики, создать зазор для исторического маневра. В этом — феноменология ...
Александр Проханов, ‎Сергей Кугушев, 2015
7
Занимательная микроэлектроника - Страница 105
При облуживании следует всего лишь легко касаться дорожек, чтобы долго их не прогревать, иначе они могут отслоиться. Затем плата еще раз промывается водой, высушивается и покрывается канифольным лаком, — теперь ...
Ревич Юрий Всеволодович, 2007
8
Маникюр и нейл-арт. Краткая энциклопедия - Страница 39
Наклеенные на такие ногти типсы могут легко отслоиться. Наращивание на формах происходит в несколько этапов. Сначала ногти шлифуют для придания им матовости, затем на каждый палец наклеивают форму. После чего ...
Л. Ошеверова, 2014
9
Занимательная электроника. 2 изд. - Страница 52
... иначе они могут отслоиться. Следите, чтоб припой не заполнял отверстия — для этого нужно, чтобы его на паяльнике было немного. Затем плата еще раз промывается водой, высушивается и покрывается канифольным лаком ...
Ревич Юрий Всеволодович, 2011
10
Здоровая беременность и естественные роды: современный подход
... .сетчатки .у .жен- щин .с .близорукостью .(при .необходимости .окулист .может .от- править .вас .на .лазерную .коагуляцию .сетчатки, .чтобы .укрепить . ее .заранее, .иначе .она .может .отслоиться .при .родах; .лазеркоагу- ляция .
Инна Валерьевна Кублицкая, ‎Кублицкая И В, 2010

用語«ОТСЛОИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотслоитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Пскове завершена реставрация части южной стены Кремля
Это должно укрепить старую кладку стены и не дать отслоиться новому облицовочному слою. Снаружи выкладывали облицовочный слой из ... «Interfax Russia, 10月 15»
2
Московский «Забег хороших дел» собрал три млн. руб. на …
... этих детей тонкая и хрупкая, при неосторожном прикосновении либо трении шва на одежде кожа может отслоиться, а раны потом плохо заживают. «РЫБИНСКonLine, 10月 15»
3
Красивое оформление шва между кафелем и ламинатом на полу
Свои функции силиконовый герметик исправно выполняет в течение пяти лет, потом может отслоиться и уже не фиксировать разнородные материалы ... «ЕСТП Блог, 10月 15»
4
1500 человек приняли участие в благотворительном «Забеге …
... этих детей тонкая и хрупкая, при неосторожном прикосновении или трении шва на одежде кожа может отслоиться, а раны потом плохо заживают. «Ridus.ru, 10月 15»
5
Гель лак – незаменимая вещь при уходе за руками
Не имея определенных знаний и навыков, лак на ногтях может отслоиться в первые дни после его нанесения. Если вы хотите купить гель лак, Киев ... «Любимые Сумы, 10月 15»
6
Плохое зрение
так поэтому и не рожают сами с плохим зрением, сетчатка в родах может от нагрузок отслоиться. Ответить; Ссылка. е 6. е | 08.08.2015, 21:33:41 ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 15»
7
Редакция The Village продолжает развенчивать мифы о еде и …
Капучино с таким рисунком будет дольше более однородным, более кофейным, так как пена не успеет отслоиться и при глотке вы будете чувствовать ... «the-village, 4月 15»
8
Ким Кардашьян может стать бесплодной
Медицинские сотрудники объяснили, что у Ким Кардашьян есть проблемы с плацентой, которая при повторной беременности может отслоиться, и в ... «TV.UA, 4月 15»
9
Телеведущая Ким Кардашян расплакалась во время шоу …
Медицинские сотрудники объяснили, что у Ким есть проблемы с плацентой, которая при повторной беременности может отслоиться, и в результате ... «События.Ру, 4月 15»
10
Проблемы, которые могут привести к потере зрения
Из-за курения, гипертонии, сахарного диабета или ожирения микрососуды сетчатки повреждаются, и сетчатка может отслоиться. При отслоении ... «Первый канал, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Отслоиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otsloit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA