アプリをダウンロードする
educalingo
понятливо

"понятливо"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОНЯТЛИВОの発音

[ponyatlivo]


ロシア語でПОНЯТЛИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпонятливоの定義

CONCERNED副詞は理解を参照してください。


ПОНЯТЛИВОと韻を踏むロシア語の単語

жалостливо · заботливо · завистливо · изворотливо · кокетливо · копотливо · кропотливо · ненастливо · неотчетливо · неповоротливо · неподатливо · непонятливо · неприветливо · неприхотливо · нерасчетливо · несуетливо · несчастливо · отчетливо · охотливо · памятливо

ПОНЯТЛИВОのように始まるロシア語の単語

понюх · понюхать · понюхаться · понюхивать · понюшечка · понюшка · понянчить · понянчиться · понятие · понятия · понятливость · понятливый · понятно · понятное · понятность · понятный · понятой · понять · понятьице · поняться

ПОНЯТЛИВОのように終わるロシア語の単語

плутливо · податливо · полушутливо · похотливо · пресчастливо · приветливо · прихотливо · пытливо · расчетливо · сиротливо · словоохотливо · сметливо · совестливо · суетливо · счастливо · талантливо · увертливо · участливо · хвастливо · хлопотливо

ロシア語の同義語辞典にあるпонятливоの類義語と反意語

同義語

«понятливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОНЯТЛИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語понятливоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпонятливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«понятливо»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

善解人意
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

comprensivamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

understandingly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

understandingly
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بتفهم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

понятливо
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

compreensivamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

understandingly
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

compréhensif
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

understandingly
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verständnisvoll
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

understandingly
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

이해심
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

understandingly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

understandingly
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

விளங்கத்தக்கமுறையில்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

understandingly
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

understandingly
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

comprensivo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ze zrozumieniem
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

понятливо
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

în cunoștință de
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

με κατανόηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

understandingly
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förstående
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forstående
5百万人のスピーカー

понятливоの使用傾向

傾向

用語«ПОНЯТЛИВО»の使用傾向

понятливоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«понятливо»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、понятливоに関するニュースでの使用例

例え

«ПОНЯТЛИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпонятливоの使いかたを見つけましょう。понятливоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пуля для солиста
Катенька понятливо кивнула,с блудливой улыбкой наустах отправилась выполнять его приказ. Нет,не приказ, апросьбу. Когдаона появиласьснова, на столике возле кожаного дивана стояла бутылка шампанского и коробка конфет ...
Владимир Колычев, 2015
2
Год колючей проволоки
Ты провел это по отчетности? — Никак нет, — понятливо улыбнулся Мыкола. — Молодец... Генерал напряженно думал — где они могут проколоться... — Куда поступило сообщение? — На мою мобилу. Личную. Ага, значит, звонок ...
Александр Афанасьев, 2015
3
План Арагорна. Расширяя границы
Они понятливо кивали и один за другим исчезали в разных направлениях. Я проверил свой арсенал. Конечно же первым шла моя гордость — «Цепная молния». Очень качественное оружие, если не массового поражения, то, ...
Сергей Бадей, 2015
4
Выбор-побег
Суть в том, что я –актриса! Всегдахотела статьвеликойи непревзойдённой актрисой, аещё –известным сценаристом и знаменитым режиссером.... Вот, вэтоми заключена – суть. – Прекрасно, – он понятливо покивал головой.
Андрей Бондаренко, 2013
5
Победить смертью храбрых. Мы не рабы!
Договорились, Ловкач? — несколько витиевато предупредил я. Уголовник, ухмыльнувшись, понятливо развел руками. Ну еще бы. Все оружие, тщательно завернутое в снятое с немцев обмундирование, находилось в ногах у меня ...
Сергей Лапшин, 2015
6
Ева. Гибкий график катастроф
Доброе утро, Евочка, – поздоровалась она с улыбкой. – Ты куда так спешишь? Я бросила на нее хмурый взгляд: –В душ! Ядвига понятливо хмыкнула: – Похоже, ты уже поговорила с Алексом о Юлиане. – Не о чем было говорить!
Инна Георгиева, 2015
7
Французский поход
... доверительно объяснил советник, — а не о красотах Парижа, как бы вам этого хотелось, мы с вами сейчас и поговорим. Причем кратко И ПРЕДЕЛЬНО ПОНЯТЛИВО. ТОЛЬКО так, КОРЕЦКИЙ: ПРЕДЕЛЬНО ПОНЯТЛИВО. НО.
Богдан Сушинский, 2014
8
Проклятие Галактики
... приблизился к окружавшей его компании, растолкал толпившихся вокруг парней и тронул его за плечо: — Криг, ты это... Ну, в общем... — Сейчас, — понятливо кивнул тот и, дружески хлопнув Макса по спине, скрылся в толпе.
Валентин Холмогоров, 2015
9
Рефлекс убийцы
Но вон не вышел. Замялся. Генриетта Константиновна понятливо покрутила головой, искоса глянула на бабу Надю: — Ну? Теперь, как я понимаю, все в сборе? Введите, уважаемая Надежда Прохоровна, коллегу в курс дела, а я, ...
Оксана Обухова, 2015
10
Славянское реалити-шоу
понятливо вздохнула подошедшая Сашенция, дисциплинированно направляя ствол гранатомёта в сторону. – Полюбуйся-ка, милый,на этихсизыхголубков.... Идиллияполная, восторг трогательный! – Гранату, пожалуйста, выньиз ...
Андрей Бондаренко, 2013

用語«ПОНЯТЛИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпонятливоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Подумай о красе ногтей
Максим понятливо кивал: вот же козлы. Зашли в сыроварню и налегли на горгонзолу, вымоченную в вине и посыпанную сушеной клюквой. Максим ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 10月 15»
2
Жилец квартиры №0
Лизунова понятливо хмыкнула и ушла в гостиную. Вскоре вернулась, неся в руках наполненный хрустальный стаканчик-бочонок с холодной водкой и ... «ИА Югра-Информ, 9月 15»
3
Skype выяснила причину сбоя по всему миру
Что ты хочешь сказать какел, я им не плачу, они делают деньги от сервиса. Если хочешь высказаться, вырази свои мысли нормально и пиши понятливо. «CA-News: центральноазиатская, 9月 15»
4
Варшава разработала стратегию поддержки поляков Литвы
Литву, которая понятливо уловила варшавский сигнал, это уже успело разочаровать. Причина «холодного» отношения Дуды к историческому соседу и ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, 8月 15»
5
Мы вновь испытали чувство большой Родины
«На Ташкент!» – понятливо говорили все. А теперь это – увы! – далекий и чужой город. И уже малоинтересный. Что до гостьи из Бурятии – симпатичной ... «Советская Россия, 8月 15»
6
Алдан от истока до устья
Подходим к Инчомпинскому плёсу — Петрович показывает на реку. Его спутники понятливо кивают головой, мне же он поясняет: «Здесь осетровая яма» ... «Якутия, 10月 14»
7
Может ли смартфон с Windows стать популярнее iOS и Android
Даже на стадии бета-тестирования Кортана работает очень «понятливо» и резво в сервисах Google и Apple. Однако, о чем надо упомянуть, голосовой ... «ИТ Новости, 4月 14»
8
Пскович-дошкольник оценил новый формат чтения – «скорее …
Жека понятливо кивнул, уточнил дату возврата книг и поблагодарил библиотекаря. - До свидания, спасибо большое, - совсем по-взрослому произнес ... «Псковская Правда, 9月 13»
9
Политик в проруби
Помощники понятливо укрыли его полотенцем, дубленкой, шарфом и протянули рюмку водки. Политик выпил. Через некоторое время он уже сидел в ... «Новая газета, 1月 13»
10
Тайна «Модного приговора»
Васильев понятливо улыбался, а потом вкрадчиво спросил: «Отчего вы так радуетесь? Вам ведь здесь всем — всего по 29…» Во-вторых, блондинки ... «Областная массовая газета Кузбасс, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Понятливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ponyatlivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA