アプリをダウンロードする
educalingo
растревоженно

"растревоженно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАСТРЕВОЖЕННОの発音

[rastrevozhenno]


ロシア語でРАСТРЕВОЖЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのрастревоженноの定義

ALARM副詞は悩んでいる。


РАСТРЕВОЖЕННОと韻を踏むロシア語の単語

блаженно · восторженно · встревоженно · завороженно · заслуженно · заторможенно · изнеженно · изнеможенно · искаженно · напряженно · настороженно · незаслуженно · неслаженно · обиженно · обнаженно · отверженно · отраженно · приближенно · приниженно · пристыженно

РАСТРЕВОЖЕННОのように始まるロシア語の単語

растрачиваться · растревоженный · растревоживать · растревоживаться · растревожить · растревожиться · растрезвонить · растрезвониться · растрепа · растрепай · растрепанно · растрепанность · растрепанный · растрепать · растрепаться · растрепка · растрепывание · растрепывать · растрепываться · растрескаться

РАСТРЕВОЖЕННОのように終わるロシア語の単語

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безболезненно · безбоязненно · безветренно · безвременно · бездейственно · безжизненно · безнравственно · безответственно · простуженно · раздраженно · рассерженно · самоотверженно · сконфуженно · слаженно · сопряженно · униженно

ロシア語の同義語辞典にあるрастревоженноの類義語と反意語

同義語

«растревоженно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАСТРЕВОЖЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語растревоженноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрастревоженноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«растревоженно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

不安
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

perturbado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

disturbed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

व्याकुल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مختل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

растревоженно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

perturbado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুব্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

perturbé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

gelisah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gestört
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

乱れました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

교란 된
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

agitated
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

băn khoăn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கிளர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

व्यग्र
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tedirgin
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disturbato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zaniepokojony
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розтривожений
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deranjat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διαταραγμένη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

versteurde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

störd
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forstyrret
5百万人のスピーカー

растревоженноの使用傾向

傾向

用語«РАСТРЕВОЖЕННО»の使用傾向

растревоженноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«растревоженно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、растревоженноに関するニュースでの使用例

例え

«РАСТРЕВОЖЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрастревоженноの使いかたを見つけましょう。растревоженноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Последний рассвет: - Страница 229
Частично выпустив гнев, девушка растревоженно дышала, медленно и трудно успокаиваясь. Прикусив нижнюю губу от бессильного гнева, она едва восстановила дыхание. На еѐ только что пылавшем яростью лице проявилась ...
Виктор Власов, 2014
2
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(бойко, быстро, проворно, ловко); нареч. и прилагат.; сравн. ст. расторбпнее, расторопней расточительно (неэкономно, неумеренно расходуя); нареч. и прилагат.; сравн. ст. расточйтельнее, разг. расточйтельней растревоженно ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
3
Далеко ли отсюда до Рая?: (любовь в нелюбящем мире)
Растревоженно рифмой кудахтаем — Сверхл бовный найти б заговóр! — Иль, похуже того, пахтаем Млечно-слёзистый горький раствор... bbb | a3 молвна На камень вновь нашла коса — Уже. Лев Дымов 266 «Далеколи отсюда до ...
© Лев Дымов, 2007, 2004
4
Быть музыке: избранные стихи, 1964-2011 - Страница 486
избранные стихи, 1964-2011 Владимир Дмитриевич Алейников. Но сердце к нему не лежит — И тает оно растревоженно, А с возрастом всяк дорожит Всем тем, чем живущим положено. Попробуй пройти через двор, Глаза окунув ...
Владимир Дмитриевич Алейников, 2012
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 78
... одним атомом серед того розбентеженого моря (Фр.)]. Ср. розбентежувати. розбентёжено нар. взволнованно; встревожен- но; растревоженно [Туча темн!шае, росте. Степове птаство, передчуваючи бурю, розбентёжено шугае ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Old couple once upon a time: - Страница 249
Птицы растревоженно кричали, хозяйка ничего не могла понять по чужим губам, но когда представитель власти загрёб переполошенного гуся, Катя замахнулась на него хворостиной. Красный от злости, он схватил и дёрнул её за ...
Елена Катышонок, 2006
7
Требуеця героиня: повести - Страница 119
Валентин не глядя прислонялся к тополю, и вокруг него растревоженно пахла бузина, которую никто не сажал, не сеял. Здесь Валентин ждал Женьку зимой, осенью и весной. И сейчас, летом. Когда ночи высоки и светлы.
Зоя Журавлева, 1969
8
Стихотворения. Вступ. статья В. А. Рошдественского. ...
Мостик. Горка. И апельсинно-лучезарный бор. Вспорхнула растревоженно тетерка, Нас не заметившая до сих пор. Внизу, меж сосен в блещущих чешуйках. Печальное сизеет озерко. Над ним стою в табачных синих струйках И ...
Игорь Северянин (псеуд), 1975
9
Повести: Стародуб, Кража, Пастух и пастушка - Страница 315
Орудийный гул опрокинул и смял ночную тишину. Просекая тучи снега и тьму, мелькали вспышки орудий, и под ногами качалась, дрожала, шевелилась растревоженно земля вместе со снегом, с людьми, приникшими к ней грудью.
Виктор Петрович Астафьев, 1976
10
Собрание сочинений в пяти томах - Том 5 - Страница 391
Где это море теперь? Отдалялся от него больше и больше, годами и расстояниями, — увижу ли еще когда-нибудь, взыграет ли оно для меня крутой волной? Но зацепился мыслью растревоженно не за море, а за слова о молитве ...
Павло Архыповыч Заhребельный, 1987
参照
« EDUCALINGO. Растревоженно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rastrevozhenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA