アプリをダウンロードする
educalingo
разъярять

"разъярять"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗЪЯРЯТЬの発音

[razʺyaryatʹ]


ロシア語でРАЗЪЯРЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразъярятьの定義

DISSOLVE不完全なペレの種。 怒っている。


РАЗЪЯРЯТЬと韻を踏むロシア語の単語

вверять · вечерять · внедрять · водворять · воскурять · воспарять · вперять · встрять · выверять · выдворять · выковырять · вымерять · выпарять · выпестрять · вытворять · вышнырять · доверять · дошвырять · заверять · завечерять

РАЗЪЯРЯТЬのように始まるロシア語の単語

разъярение · разъяренно · разъяренность · разъяренный · разъярить · разъяриться · разъяряться · разъяснение · разъяснеть · разъяснеться · разъясниваться · разъяснитель · разъяснительный · разъяснить · разъясниться · разъяснять · разъясняться · разъятие · разъять · разъяться

РАЗЪЯРЯТЬのように終わるロシア語の単語

задурять · заковырять · закозырять · замерять · замирять · занырять · заострять · засорять · застрять · затворять · затерять · зашвырять · зашнырять · измерять · изнурять · изострять · изощрять · исковырять · испарять · испестрять

ロシア語の同義語辞典にあるразъярятьの類義語と反意語

同義語

«разъярять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗЪЯРЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разъярятьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразъярятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разъярять»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

激怒
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enfurecer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

infuriate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रुद्ध करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غضب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разъярять
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enfurecer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষিপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

exaspérer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Menyesal
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wütend machen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

激怒させる
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

격노시키다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nesu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm giận
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கோபமூட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

क्रुद्ध
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kızdırmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

far infuriare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozwścieczyć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розлючує
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înfuria
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγριώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

woedend
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

infuriate
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rasende
5百万人のスピーカー

разъярятьの使用傾向

傾向

用語«РАЗЪЯРЯТЬ»の使用傾向

разъярятьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разъярять»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разъярятьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗЪЯРЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразъярятьの使いかたを見つけましょう。разъярятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 161
разъярить см. разъярять. разъяриться см. разъяряться. разъярять, разъярить розлютовува- ти, -товую, -товуеш и розлючувати, -чую, -чуеш, розлютувати, -тую, •туеш и розлютйти, -лючу, -лютиш, роз'яряти, роз'ярйти; сов. разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 131
... -носп, розлю- чешсть, роз'йрешсть, роз'ярення. разъярённый розлютбваний, розлючений, роз'- йрений, роз'ярыий; разг. роэ'юшений. разъярить см. разъярять. разъяриться см. разъяряться. разъярять, разъярить розлютбвувати ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 459
°~нть(ся) сов. см. разъярять (ся) . разъярять, разъярить [вн.) з11г (зтЬ.) (о (игу/ (гёпгу. ~ся, разъярйться Ьесоте* (йпоиз/еп- га%ей, Пу* т(о а га(;е. разъяснЦённе с. ехр1апа(юп, с1апПса(юп; (истолкование) ш(егрге(а(юп. ~йтельный ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
4
Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 427
iniquity. (up)on посягать [труб посягнуть pf Ha+acc. infringement /-mont/ n нарушение; посягательство. infuriate /ln'fjoorllelt/ vt разъярять [труб разъярять pf. infuse /m'fjuxz/ vt (jig) внушать [труб внушить pf(into +dat). infusion ...
Della Thompson, 2010
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 46
Привести в ярость. Разъярить зверя. Неудача разъярит его. РАЗЪЯРИТЬСЯ, разъярюсь, разъяришься, сов. (к разъяряться). Прийти в ярость. РАЗЪЯРЯТЬ, разъяряю, разъяряешь. Несов. к разъярить. РАЗЪЯРЯТЬСЯ, разъяряюсь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
30000 учебных примеров и заданий по русскому языку на все ...
... разъяспившийся, разъяснявшийся, изъясняющийся, изъяснившийся, изъяспявшийся, разъяснёппый, объяснённый, разъяснение, объяснение -ЯР — разъярить, разъярять, разъяриться, разъяряться, разъяряющий, разъяривший, ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2015
7
30000 учебных примеров и заданий по русскому языку на все ...
... разъяснившийся, разъяснявшийся, изъясняющийся, изъяснившийся, изъяснявшийся, разъяснённый, объяснённый, разъяснение, объяснение -ЯР – разъярить, разъярять, разъяриться, разъяряться, разъяряющий, разъяривший, ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2014
8
Словарь синонимов русского языка
СЕРДИТЬ/РАССЕРДИТЬ кого чем, сов. взбесить кого чем, возмущать/возмутить кого чем, злить кого чем, сов. обозлйть кого чем, сов. разозлить кого чем, разъярять/разъярить кого чем, сов. рассердить, устар. гневить/прогневить ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
9
Большая книга примеров и заданий по всем темам курса ...
-ЯР-: разъярить, разъярять, разъяриться, разъярявшийся, разъяряющий, разъяривший, разъярявший, разъяряющийся, разъярившийся, разъярённый, разъяряться. -ЕРОШ-: взъерошить, взъерошиться, взъерошенный, ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2013
10
Полная энциклопедия для начальной школы. Русский язык. ...
-яр-: разъярять, разъяриться, разъяряться, разъяряющий, разъяривший, разъярявший, разъяряющийся, разъярившийся, разъярявшийся, разъярить, разъярённый. -ерош-:взъерошиться, взъерошенный, взъерошившийся, ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2015

用語«РАЗЪЯРЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразъярятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Прыжок от упоения мастерством к абсолютной безжизненности
... бросать недопустимые намеки, могущие разъярять темное сознание?" — восклицает он. В его далеких индийских горах это казалось ему дикостью. «Коммерсантъ Санкт-Петербург, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Разъярять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raz-yaryat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA