アプリをダウンロードする
educalingo
размахнуть

"размахнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗМАХНУТЬの発音

[razmakhnutʹ]


ロシア語でРАЗМАХНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразмахнутьの定義

減らす - そうです。 - 狩猟された; 大豆。 1.何ですか。 広く広がり、広がる、広がる。 あなたの腕を振る。 翼を振る 2より。 強く振る 鞭を振る 3.何が。 広く開いている。 ドアとゲートをスイングする。 || しません。 手を振る、あなた、あなた。 || 名詞の範囲、-a> m。


РАЗМАХНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

ахнуть · бабахнуть · бахнуть · брехнуть · бултыхнуть · бухнуть · вбухнуть · вдохнуть · взбухнуть · вздохнуть · взмахнуть · воздохнуть · ворохнуть · впихнуть · впорхнуть · всколыхнуть · всполохнуть · всполыхнуть · вспорхнуть · вспухнуть

РАЗМАХНУТЬのように始まるロシア語の単語

разматывать · разматываться · размах · размахай · размахайка · размахать · размахаться · размахивание · размахивать · размахиваться · размахнуться · размахрить · размачивание · размачивать · размачиваться · размачтовать · размачтовывание · размачтовывать · размачтовываться · размашисто

РАЗМАХНУТЬのように終わるロシア語の単語

вспыхнуть · вструхнуть · встряхнуть · вывихнуть · выдохнуть · вымахнуть · выпахнуть · выперхнуть · выпихнуть · выпорхнуть · выпыхнуть · высохнуть · вытряхнуть · вычихнуть · глохнуть · громыхнуть · грохнуть · домахнуть · досохнуть · дохнуть

ロシア語の同義語辞典にあるразмахнутьの類義語と反意語

同義語

«размахнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗМАХНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語размахнутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразмахнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«размахнуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

摇摆
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

columpio
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

swing
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

झूला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أرجوحة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

размахнуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

balanço
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দোল
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

balançoire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Swing
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schaukel
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

スイング
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

그네
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

swing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lung lay
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஊஞ்சலில்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्विंग
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

salıncak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

altalena
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

huśtawka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розмахнутися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

leagăn
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κούνια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

swing
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gunga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

swing
5百万人のスピーカー

размахнутьの使用傾向

傾向

用語«РАЗМАХНУТЬ»の使用傾向

размахнутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«размахнуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、размахнутьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗМАХНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразмахнутьの使いかたを見つけましょう。размахнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
О тр ажё нная по л ис е м ия:Размахнуть— 1. Махнув руками, крыльями и т.п., широко развести их в стороны. Размахнуть руки. Размахнуть ворота. Размах [размах(ну-ть) → размах-ø] — 1. Действие по глаголу размахнуть (в 1 знач.) ...
Валерий Мусатов, 2015
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 31
Действие по глаг. размахать-размахивать и размахнуться в 1 знач. — размахиваться. Размах качелей. Размах дубиной. || Сила взмаха, разбега, взлета. Топор блеснул с размаху, и отскочила голова. Пушкин. Удариться со всего ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Размахивать, размахать, размахнуть что, раскачать, махать чЪмъ вокругъ или взадъ и впередъ, для придачи ровмаху, разгону, разлету, импету. Размахалъ, да кипу. к въ воду. Размаши маховое колесо. Не размахивай качелей ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Размахивать флагом. 2. только сов., однокр., что. Раскрывать, широко распахивать; сделать сильный взмах. Орёл размахнул крылья и взлетел. РАЗМАХИВАТЬСЯ, несов., неперех.; многокр.; наст. размахиваюсь, размахиваешься, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Волх. РАЗМАХНУТЬ, сов. 1. Раскрыть широко окно, дверь. Я утром окошко размахнула, и ежа катит к цыпочкам. Бат. Дедко похоронила, домой вернулась, а у меня вси двери кто-то размахнул. Тихв. 2. Разомкнуть, раскрыть (глаза) ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
6
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 372
(действие) к. размахать, размахивать; размахнуться 1; размах дубиной — кусэк белзн селтэну (кизэну); 2. (сила взмаха) кизэну кече; селтэнеш, кизэнеш; 3. спец. (жэелгэн) кул арасы, колач; канат очлары а расы; размах крыльев ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
7
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Размаханье [ср.] ок. дѣйств. по гл. [размахаmѣI. Размахать, размахивать, размахнуть что, раскачать, махать чѣмъ-либо вокругъ или взадъ и впередъ, для придачи рбзмаху, разгону, разлету, импету. Размахалъ да кинулъ въ воду.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
8
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 945
4 размахивать: Пс 118.8; размахивая: П 1 356 ИГ 128.36 ЗМ 33114. РАЗМАХНУТЬ (2). Сделать сильный взмах чем-н. Но конь ретивый Вдруг размахнул плетеной гривой И стал. С, 33.39,— При сих словах Антон размахнул кнутом, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
9
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 170
Размахивая зонтиком, раскачиваясь, она [девица] хохотала -- Л 473 -- Размахивая руками, показывал [дед] мне, как ходят бурлаки в ... На полу, в холодном сумраке, качается серая фигура, тревожно размахивая рукою -- Л 254.
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 140
Ср. размахивать. размахивать, размахнуть розма хува- ти, -махую, -махуеш, розмахнутн; (чём-л.— ещё) вимахувати, редко вймахнути. размахиваться, размахнуться розма- хуватися, -махуюся, -махуешся, розмахнутися.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

用語«РАЗМАХНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразмахнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Раонич ответил за Севастополь
Правда, на этот раз Раонич не дал размахнуться испанцу. Зрители всячески поддерживали бедного Томми, который легко проиграл первый сет 1:6 и с ... «Спорт день за днем, 9月 15»
2
Лечение движением. Как восстановить координацию и равновесие
Ему сложно сделать повороты, быстро останавливаться или ускорять движение, ударить по мячу, размахнуться или наклониться. Тем более ... «Аргументы и факты, 9月 15»
3
Больше ада: очень странное кино «Орлеан»
Может размахнуться на костюмный эпос и сделать величественную «Орду». Может перейти на шепот и экранизировать дембельский альбом в ... «Фонтанка.Ру, 9月 15»
4
ЦСКА могут исключить из Лиги Чемпионов и другие сюжеты …
Тут можно лишь размахнуть руками и в очередной раз посетовать на безумных фанатов, которым, в принципе, всё равно – какой там счёт, и кто ... «SPORT.RU, 9月 14»
5
Станцию метро "Тульская" переоформят под самовары и пряники
... потому как станция действующая, и особо размахнуться художникам достаточно трудно. Своды расписывать нельзя, в зоне путей работать нельзя, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 8月 14»
6
Необычное хобби: мультипликация перевернула жизнь …
"Мечта? Это своя студия, где можно будет размахнуться", — делится планами мультипликатор. Сергей ищет единомышленников — тех, кому ... «Вести.Ru, 1月 14»
7
Его демократическое величество
Размахнуться собирались в 1996 году, но тогда из-за плохого самочувствия Ельцина церемонию пришлось ужать вдвое, и по-настоящему развернуться ... «Эксперт Online, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Размахнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razmakhnut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA