アプリをダウンロードする
educalingo
впить

"впить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВПИТЬの発音

[vpitʹ]


ロシア語でВПИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвпитьの定義

ペレの完璧な種類を取ってください。 時代遅れの 飲むことを参照してください。


ВПИТЬと韻を踏むロシア語の単語

взлупить · вкрапить · вкрепить · влепить · возопить · вопить · вступить · выкупить · вылепить · вылупить · выпить · выступить · вытопить · глупить · докупить · допить · дотопить · завопить · закрепить · закропить

ВПИТЬのように始まるロシア語の単語

вписанный · вписать · вписаться · вписка · вписывание · вписывать · вписываться · впитать · впитаться · впитывание · впитывать · впитываться · впиться · впихать · впихаться · впихивание · впихивать · впихиваться · впихнуть · впихнуться

ВПИТЬのように終わるロシア語の単語

закупить · залепить · залупить · запить · заслепить · заступить · затопить · заторопить · затупить · зацепить · защепить · излупить · искупить · испить · истопить · иступить · копить · косолапить · крепить · кропить

ロシア語の同義語辞典にあるвпитьの類義語と反意語

同義語

«впить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВПИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語впитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвпитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«впить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

VITP
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

VITP
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

VITP
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

VITP
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

VITP
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

впить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

VITP
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

VITP
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

PTIV
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

VITP
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

VITP
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

VITP
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

VITP
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Nggawe
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

VITP
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

VITP
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

VITP
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

VITP
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

VITP
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

VITP
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

впитися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

VITP
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

VITP
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

VITP
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

VITP
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

VITP
5百万人のスピーカー

впитьの使用傾向

傾向

用語«ВПИТЬ»の使用傾向

впитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«впить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、впитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВПИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвпитьの使いかたを見つけましょう。впитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 186
рй30ЫУ081, Йбтп031 впечатлять, -йю, -йешь пейок. гит. рйзо- ЪШ зПпут Йо^тет; (в памяти) уз1ё- роуат.1, уИзкоуаН впивать, -аю, -аешь пеаоА-. к впить ур1]еИ, уззауаН впиваться1 пе4ок. к впиться (об игле) гар{спауа1л зе, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
2
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 175
ВПЕЧАТЛЯТЬ несов. тэ'сир бурахмаг. ВПЕЧАТЛЯЮЩИЙ прил. тэ'сирли, тэ'сир багышла]ан. ВПИВАТЬ несов. бах впить. ВПИВАТЬСЯ I несов. бах впиться I. ВПИВАТЬСЯ II несов. бах впиться II. ВПЙКУ нарек, дан. гэсдэи, ачыгла.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
3
Russian - Том 4 - Страница 481
... Ю епгег -впить I (впивать-) го аЬзогЬ впиться I (впиваться-) глазами го /\х опе'з еуез оп вплотную г\цк1 ир го, Ыозе вполголоса от ап ипЛеггопе вполне епггге1у, сотр1еге/у впоследствии зиЬзеаиепг1у вправо 1о 1ке пцкг вприпрыжку ...
Modern Language Materials Development Center, 1965
4
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 172
Впивающийся. Боров. и смежн. р-ны Новг., Поршняков. Впй ЛИТЬСЯ, йтся, сов. Врезаться в дерево зубьями (о пиле). Какая острая пила В елочку впили- лася (частушка). Пек., Смол., Ко- папевич. ВпЙЛО. См. Впить. Впильновать, н у ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
ЯТ: - Страница 58
А как же... – прошептал Том пересохшими губами. Но я неумолимо продолжал: – Если ты хочешь пить, то должен сказать: я хочу впить чего-нибудь. Именно приставка «в» даѐт правильное направление требуемому глаголу: ...
Сергей Трищенко, 2014
6
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 26
Остановить на чём-н. взгляд, пристально рассматривать что-н. / - Она так и впила в меня глаза! (Вика Р.; 5) От впиться глазами; ср. уткнуться носом - уткнуть нос. ВПИТЬ Кауз. действие по глаг. впиться; сделать так, чтобы нечто 26.
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
7
Говорят дети: словарь-справочник - Страница 24
(6Л) Образование слова путем прибавления нулевого суффикса: воскликнуть — восклик по типу: свистеть — свист ВПИТЬ (во что-и.) в сочетании со словом "глава" , остановить на чеи-в. вагляд, пристально рассматривая — Она ...
Стелла Наумовна Цейтлин, ‎М. Б. Елисеева, 2000
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 172
Несов. к впить. Губка впивает в себя воду. ВПИВАТЬСЯ ', впиваюсь, впиваешься, несов. 1. Несов. к впиться '. 2. Страд, к впивать. ВПИВАТЬСЯ впиваюсь, впиваешься (простореч.). Несов. к впиться !. ВПЙКУ, нареч., кому-чему (разг.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Russko-finskiĭ slovarʹ glagolʹnogo upravlenii︠a︡: okolo ...
... впить) что А 1теа, апгша; жадно ~ впе- чатлёния апггиа (Г 1шеа аппаазп) уа1ки(е1гша впивфъся, -юсь, -ешься, -ются трегГкз впиться вписать, впишу, впйшешь, впишут; вписанный, вписан регГ (трегГ вписывать) 1. что А, во что А ...
Мартти Эсаевич Куусинен, ‎В. С. Суханова, 1996
10
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
аЬзогрТЛоп, ипЫЫНоп, зеера^с, зоакшв (хл). впитывать V. аЬзогЬ, шЫЬе, (1г1пк (1п), зоак (ир) , т.аке (ир) . впитываюций, -ая, -вв аЬзогЬегЛ, аЬзогЫгц;. впить 5ее впивать. впиться зее впиваться впихать зее впихивать. впихивать V.
Ihor Shankovśkyĭ, 1984

用語«ВПИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвпитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сколько стоит выпить кофе в Днепропетровске
Например, 250 мл американо и капучино стоит 12 грн, какао и латте – 14 грн, а чашечку эспрессо 60 мл можно впить за 12 грн. Чай обычно стоит 8-9 грн ... «В городе, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Впить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vpit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA