アプリをダウンロードする
educalingo
выкраиваться

"выкраиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫКРАИВАТЬСЯの発音

[vykraivatʹsya]


ロシア語でВЫКРАИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыкраиватьсяの定義

不完全な外観を排除する1)外出するには、切断することによって得られる。 2)トランス。 話すことが難しい(時間、手段などについて)。 3)カットを参照してください。


ВЫКРАИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ВЫКРАИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

выкрадывание · выкрадывать · выкрадываться · выкраивание · выкраивать · выкрасить · выкраситься · выкраска · выкрасть · выкрасться · выкрахмаливать · выкрахмалить · выкрашивание · выкрашивать · выкрашиваться · выкрест · выкрестить · выкреститься · выкрестка · выкрещенный

ВЫКРАИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвыкраиватьсяの類義語と反意語

同義語

«выкраиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫКРАИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выкраиватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыкраиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выкраиваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cortar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

cut out
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कट आउट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قطع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выкраиваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

recortar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কাটা আউট
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

coupé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

memotong
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausgeschnitten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

切り取ります
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잘라
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Cut metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cắt ra
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कट करा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kesmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ritagliare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyciąć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

викроювати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

elimina
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κόβω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgesny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skära ut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

klippe ut
5百万人のスピーカー

выкраиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫКРАИВАТЬСЯ»の使用傾向

выкраиватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выкраиваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выкраиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫКРАИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыкраиватьсяの使いかたを見つけましょう。выкраиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 618
2выкрадываться (-аюсь, -аешься, Рахх., 1р/) ги выкрадывать. выкраивание (п, 05$ -я) АЬхгг. ги выкраивать и. выкраиваться. выкраивать (-аю, -аешь, //?/) .V. выкроить, выкраиваться (-ается, 1. и. 2. Реп. ип$еЬг„ //>/} 1. выкроиться. 2.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Основные принципы покроя подошвенного полуфабриката
Набойка должна выкраиваться из плотных частей подошвенной кожи. Для .каждого вида ботинка она должна быть пне (тоньше подошвы. В винтовой обуви допускается набойка, составленная не более чем из двух кусков.
Semen Sergeevich Rozanov, 1934
3
Восстановительные операции носа, горла, уха - Страница 33
Форма лоскута “выкраивается в виде пистолетной ручки больШих размеров, "питающая ножка располагается у верхнего края уха, шириной в 718 см, Непременным условием при этом должно быть сохране— ние в питаЮЩей ...
С.А. Проскуряков, 2013
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 201
ВЫКРАИВАТЬ, выкраиваю, выкраиваешь. Несов. к выкроить. ВЫКРАИВАТЬСЯ, выкраиваюсь, выкраиваешься, несов. 1. Несов. к выкроиться (разг.). 2. Страд, к выкраивать. выкрал, выкрался, выкрала, выкралась. Прош. вр. от глаг.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Кожевенно- обувные товары - Страница 208
Внутренние подметки выкраиваются из плотных частей подошвенных кож, а также из плотного воротка. Подошва для винтовых яловых облегченных сапог выкраивается только из чепраковых частей краснодубной или хромовой ...
Аркадий Иванович Августиник, ‎А. А. Воскресенский, 1938
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 264
ВЫКРОЙВАННЕ ср. выкраивание; см. вы- кронваць. ВЫКРОЙВАЦЦА несов. возвр., страд, выкраиваться; см. выкращца, выкрбйваць. ВЫКРОЙВАЦЬ несов. прям., перен. выкраивать; см. выкращь. ВЫКРУГЛЕНЫ разг. выкругленный ...
Кандрат Крапива, 1988
7
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 316
2г. выкроить. выкраиваться, -ается е/д. 1. 2г. выкроиться; 2. леук. Ьйи 1зкеграташ; Ьйи зикег- ратат; Ьйи 1зр]аипатат. выкрал(ся) 2г. выкрасть(ся). выкрасить, -ашу, -асяшь; ЬШ. йЫ. -ашен- еый, -шен /ук. (что) пийагуН, Вдагуи, арс1а- ...
Хаккелис Лемченас, 1982
8
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 207
ВЫКРАИВАТЬ несов. бах выкроить. . ВЫКРАИВАТЬСЯ несов. 1. бах выкроиться; 2. бичплмэк (палтар вэс.); 3. гэнаэт едилиб артырылмаг. ВЫКРАСИТЬ сов. рэнклэмэк, рэнк чэкмэк, бо]'амаг. ВЫКРАСИТЬСЯ сов. буланмаг, батмаг ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
9
Дети
Григорий вручил ей микрофон. – Прошу вас, Анастасия. – «И будет плоть ваша из плоти мёртвых выкраиваться и плотью мёртвых вскармливаться, – чистым голосом зазвенела Анастасия. – И будет жизнь ваша исчадием смерти, ...
Станислав Севельский, 2013
10
Ремонт обуви - Страница 38
Нык участков нотки1 направление тягучести. ее пороки Передщ союзки, песни, наружные задние ремни могут выкраиваться только на чепрачиой части кожи. При вы крое крупиык деталей {передок союзок} для лучшего. более ...
Е.И. Левигурович, 2013

用語«ВЫКРАИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыкраиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кластеру – быть. Каковы перспективы строительства …
... дополнительной обработки по лекалам будут выкраиваться и фрезероваться мебельные фасады. "Никаких выбросов формальдегидов здесь быть не ... «Advis.ru, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Выкраиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vykraivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA