アプリをダウンロードする
educalingo
выпихнуть

"выпихнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫПИХНУТЬの発音

[vypikhnutʹ]


ロシア語でВЫПИХНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыпихнутьの定義

BURN、-YOK、そうです。 厚さ; 完璧な外観、誰か。 プッシングと同じ。 部屋から押し出す。 誰かを前進させる|| 不完全な種類の掘り出し物、あなた、あなた。


ВЫПИХНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

ахнуть · бабахнуть · бахнуть · брехнуть · бултыхнуть · бухнуть · вбухнуть · вдохнуть · взбухнуть · вздохнуть · взмахнуть · воздохнуть · ворохнуть · впихнуть · впорхнуть · всколыхнуть · всполохнуть · всполыхнуть · вспорхнуть · вспухнуть

ВЫПИХНУТЬのように始まるロシア語の単語

выпираться · выпирающий · выписавшийся · выписанность · выписать · выписаться · выписка · выписной · выписчик · выписчица · выписывание · выписывать · выписываться · выпись · выпить · выпихать · выпихивание · выпихивать · выпихиваться · выплав

ВЫПИХНУТЬのように終わるロシア語の単語

вспыхнуть · вструхнуть · встряхнуть · вывихнуть · выдохнуть · вымахнуть · выпахнуть · выперхнуть · выпорхнуть · выпыхнуть · высохнуть · вытряхнуть · вычихнуть · глохнуть · громыхнуть · грохнуть · домахнуть · досохнуть · дохнуть · дрыхнуть

ロシア語の同義語辞典にあるвыпихнутьの類義語と反意語

同義語

«выпихнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫПИХНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выпихнутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыпихнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выпихнуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

empujón
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

shove
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फेंकना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غرز
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выпихнуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

empurrão
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঠেলা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

poussée
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dorongan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schubs
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

押し込みます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

밀다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyurung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆர்ப்பரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जोराचा धक्का
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kıpırdamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spintone
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pchnięcie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

випхати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

împinge
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σπρώχνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

knuff
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

shove
5百万人のスピーカー

выпихнутьの使用傾向

傾向

用語«ВЫПИХНУТЬ»の使用傾向

выпихнутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выпихнуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выпихнутьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫПИХНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыпихнутьの使いかたを見つけましょう。выпихнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вчерашние заботы
Следовало выходить из Ленинграда на месяц позже, но у Ленинграда задача – выпихнуть суда в арктический рейс. У Мурманска – выпихнуть из Мурманска. У штаба Западного сектора – выпихнуть из своего сектора. Об этом и ...
Виктор Конецкий, 2014
2
Очерки и рассказы
Ну, думаю, вотъ меня на волю выпихнуть, вотъ выпихнуть... А они тихимъ-то судомъ эвона выпихнули куда! Очевидно, Яшка не отдълялъ разныхъ функщй власти. Судъ гласно оправдываете, администрация высылаете... Яшка ...
Короленко В. Г., 2014
3
Убить Батыя!
И вовсе не потому, что меня не отправляют обратно, а потому, что сама туда не пойду, пока не убила Батыя. Упираться буду руками и ногами, держаться зубами, только бы не выпихнули. Вятич еще пожалеет, что притащил меня ...
Наталья Павлищева, 2015
4
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 215
дэн). ВЫПИТЫЙ прич. ичи'лмиш. ВЫПИТЬ сов. ичмэк. ВЫПИХАТЬ сов. дан. бах выпихнуть. ВЫПИХИВАТЬ несов. бах выпихнуть. ВЫПИХИВАТЬСЯ несов. итэлэннб чы- харылмлг, говулмаг. ВЫПИХНУТЬ сов. итэлэ)'иб чыхаптмаг.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
5
Коварство без любви
Опять же со слов Сюкиной, но и Кандыков ее поддержал, Подсолнух хочет занять место руководителя, а поговаривают, чиновники собираются закрыть театр.Чтобы этого непроизошло, следует выпихнуть директрису, которуюне ...
Лариса Соболева, 2015
6
Пес
Пес, крепко сжав зубы на воротнике куртки, держал голову утопающего и пытался выпихнуть его на лед. Однако непрочный лед обламывался под тяжестью тел, и пес с мальчиком снова погружались в воду. Но пес ни на мгновение ...
Сергей Садов, 2015
7
Джентльмены не любят блондинок
удивлялся Андреас, пока Аня пыталась вытащить его из-за стола и выпихнуть из кухни. — Чего ты злишься? Я же только спросил. — Дело не в том, что ты у меня спросил, — тяжело пыхтела Аня, потому что Андреас сидел очень ...
Дарья Калинина, 2015
8
Женщина в клетке
... но в области кадровой политики ему еще многому предстоит учиться. Просто взять и выпихнуть человека, с понижением ли, с повышением, – так дела не делаются. – Ты, значит, предлагаешь выпихнуть его наверх? И куда же?
Юсси Адлер-Ольсен, 2015
9
Убийство по Шекспиру
Чтобы этого не произошло, следует выпихнуть директрису, которую не выпихнуть никакими средствами, разве что отравить кого-нибудь. Избрал Ушаковых, тем самым убил двух зайцев – насолил директрисе и избавился от ...
Лариса Соболева, 2015
10
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 637
чтб-н. а) Ье§1еп§ 1П 81сН аитпеНтеп: Ь) (ве\\: р{) етрПпйеп (Се- /ИЫе), ег§п1Теп ^егс!еп (уоп Се/иИ1еп). выпихать (-аю, -аешь, Рап. РгШ. Рахх. выпиханный, -ая, -ое, Кигг/. -хан, -а, -о, р{) (хаЬрр) х\'\\\ выпихнуть. выпйхивать (Аиххрг.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

用語«ВЫПИХНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыпихнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Саудиты резко активизировали свои действия по экспансии …
То что российские компании пытаются "выпихнуть с насиженного места" (европейского) - свершившийся факт. На рынке идет беспрецедентное ... «Московский комсомолец, 10月 15»
2
Российский и американский "дозоры" в борьбе против …
... ждут, когда Россия сделает ошибки, чтобы вновь выпихнуть её из Сирии или по меньшей мере не дать ей удержать у власти в этой стране алавитов. «РИА Новости, 10月 15»
3
На грани галлюцинаций: кому и что показала Microsoft
Он даже может выпихнуть их всех из PC-бизнеса. Но у тех, что останутся, будет новый стандарт, к которому нужно стремиться. Если они дотянутся до ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 10月 15»
4
В посёлке Талакан ищут медведя, которого жители заметили …
... зашли со стороны частного сектора по улице Зейской, ибо собаки лаяли пол-ночи, а утром ни одну собаку хозяева со двора не смогли выпихнуть. «ИА Амур.инфо, 10月 15»
5
Мезенский предприниматель построил «Ниву» с водомётом …
Вообще машина уверенно перевозит через реку четырёх человек. Мощности водомёта хватает чтобы выпихнуть вездеход на мелководье и поставить ... «Правда Севера, 10月 15»
6
Suzuki Vitara: впечатление обманчиво
Приходил, как водится, с легкой паузой, но все же помогал выпихнуть автомобиль из очередной канавы. Фото: автора. Испытание асфальтом. На ходу ... «Свободная Пресса, 10月 15»
7
Где играть нашим детям
Теперь у мам проблема прямо противоположная, они изо всех сил пытаются выпихнуть любимое чадо из-за компьютера и заставить его хоть немного ... «Пенза-Пресс, 10月 15»
8
Эксперт: РФ пытается впихнуть Донбасс в Украину, а Украина …
... пытается впихнуть Донбасс обратно в Украину, переложив на неё бремя социальных выплат, а Украина пытается выпихнуть из Донбасса население, ... «Свободная пресса, 8月 15»
9
Терпеть хулигана или защищать честь - дело совести
Судя по видео, которое я видел, он сначала пытался его просто выпихнуть из вагона метро. Но затем, когда парень пытался драться, он получил прямой ... «Official web-site of radio Vesti FM, 12月 14»
10
Карьерный лифт наименьшего сопротивления
Выпихнуть чиновника назад, в обычную жизнь рядового гражданина, практически нереально – даже откровенный криминал не является. достаточным ... «Comments.UA - информационный портал, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Выпихнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vypikhnut>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA