アプリをダウンロードする
educalingo
злоупотреблять

"злоупотреблять"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬの発音

[zloupotreblyatʹ]


ロシア語でЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзлоупотреблятьの定義

不完全な種類のせいにする1)悪を使うには、誰か(公職、権威など)の犠牲になる。 2)容認できる量以上の何かの損害にあなた自身を使用してください。


ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語

влюблять · выщерблять · заглублять · зарыблять · издроблять · истреблять · надублять · обособлять · ограблять · огрублять · озлоблять · осклаблять · оскорблять · ослаблять · передроблять · погублять · подсоблять · послаблять · пособлять · потреблять

ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

злостный · злость · злосчастие · злосчастный · злотый · злоумышление · злоумышленник · злоумышленница · злоумышленный · злоумышлять · злоупотребитель · злоупотребить · злоупотребление · злоязыкий · злоязычие · злоязычник · злоязычница · злоязычничать · злоязычность · злоязычный

ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

благословлять · валять · вдохновлять · вживлять · взрыхлять · вилять · вихлять · вкраплять · приспособлять · разграблять · раздроблять · разлюблять · расслаблять · сподоблять · углублять · угрублять · уподоблять · употреблять · усугублять · ущерблять

ロシア語の同義語辞典にあるзлоупотреблятьの類義語と反意語

同義語

«злоупотреблять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語злоупотреблятьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзлоупотреблятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«злоупотреблять»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

滥用
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

abuso
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

abuse
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गाली
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إساءة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

злоупотреблять
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

abuso
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অপব্যবহার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

abus
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

penyalahgunaan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Missbrauch
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

虐待
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

남용
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

penyalahgunaan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lạm dụng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தவறாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दुरुपयोग
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

taciz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

abuso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nadużycie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зловживати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

abuz
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάχρηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

misbruik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

missbruk
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

misbruk
5百万人のスピーカー

злоупотреблятьの使用傾向

傾向

用語«ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ»の使用傾向

злоупотреблятьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«злоупотреблять»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、злоупотреблятьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзлоупотреблятьの使いかたを見つけましょう。злоупотреблятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Худеем быстро и легко: - Страница 179
Я никогда больше не буду злоупотреблять алкоголем. Я буду вести трезвый образ жизни. Я принял твердое решение никогда не злоупотреблять алкоголем. Назад дороги нет. Никакие обстоятельства, никакие преграды не ...
Владимир Иванович Миркин, ‎Миркин В И, 2011
2
1000 кулинарных рецептов для желающих похудеть. 100% гарантия
избежать срыва Я никогда больше не буду злоупотреблять алкоголем. Я буду вести трезвый образ жизни. Я принял твердое решение никогда не злоупотреблять алкоголем. Назад дороги нет. Никакие обстоятельства, никакие ...
Владимир Миркин, 2015
3
Советское государство и право: - Выпуск 11 - Страница 31
Следует отметить, что на практике прямое применение судом или другими правоохранительными органами норм о злоупотреблении правом крайне редко: лишь в 20-х годах были некоторые решения судов со ссылкой на ст.
Всесоюзный институт юридических наук, ‎Институт государства и права (Российская академия наук), 1991
4
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
сущ. злоупотребление, я, ср. ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. злоупотребить и злоупотреблять. 2. Незаконное, преступное действие должностного лица. Раскрыть серьезные злоупотребления. ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ, яю; несов.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
5
Как бросить... есть! И начать жить!: - Страница 220
Я хочу быть сильным, независимым человеком. самоубеждения, помогающие избежать срыва Я никогда больше не буду злоупотреблять алкоголем. Я буду вести трезвый образ жизни. Я принял твердое решение никогда не ...
Владимир Иванович Миркин, ‎Миркин В И, 2011
6
Аюрведическое питание для современного человека
4) ограничиться тремя приемами пищи и не есть на ночь; 5) не злоупотреблять жареной и слишком маслянистой пищей. Теперь давайте обсудим основные группы продуктов с точки зрения их влияния на Питта дошу. Фрукты и ...
Максим Кулижников, 2015
7
Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика
Между тем от подавляющего большинства интерпретативов, в силу перфективности их лексического значения, СОВ образуется совершенно свободно; ср. бросить тень, выручить, согрешить, злоупотребить, покарать, оклеветать ...
Юрий Апресян, 2014
8
Сочинения
Были попытки оправдать слово «злоупотреблять»; говорилось, что оно обозначает не бессмысленное и безнравственное злоупотребление, но только абсолютную власть. Это пустое отличие, выдуманное для того, чтобы ...
Пьер Прудон, 2015
9
Узник комнаты страха
Подозреваю, что бутират, в общем, безобидная штука, если не злоупотреблять. — Брось! У нас все безобидное, если не злоупотреблять. Просто нам повезло, что оно такое клевое, что потребитель не может не злоупотреблять.
Сергей Макаров, 2015
10
Книга о вкусной и нездоровой пище, или Еда русских в Израиле
... обнаружив себя в своей постели живьем, я начал себя беречь. Не мальчик, чай. Я вспомнил, что добрый доктор мне объяснил, как сохранить себя на поверхности земли: нельзя пить, злоупотреблять и нервничать. С «пить» это ...
Михаил Генделев, 2015

用語«ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзлоупотреблятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Google Chrome 46 не позволит злоупотреблять мультимедиа …
На официальном сайте проекта Google Chrome опубликована новая версия этого популярного браузера. В его основе лежит свободное приложение ... «PC Week/RE, 10月 15»
2
Google не рекомендует злоупотреблять повторами слов на …
Во время очередной видеовстречи для вебмастеров специалист отдела качества поиска Google Джон Мюллер (John Mueller) отметил, что ... «Searchengines.ru, 9月 15»
3
Энергокомпании не могут злоупотреблять своим положением на …
Антимонопольному комитету Украины будет сложно доказать, что ДТЭК является монополистом, - считает старший аналитик инвесткомпании Dragon ... «Голос UA, 9月 15»
4
В Совете муфтиев призвали мигрантов не злоупотреблять
В Совете муфтиев России (СМР) сложилось своеобразное представление о мигрантах, основанное на опыте проведения праздника Курбан-байрам в ... «Ислам News, 9月 15»
5
«Нельзя злоупотреблять отзывчивостью»
«Нельзя злоупотреблять отзывчивостью,— заявил министр.— Германия по-прежнему придерживается выполнения своих гуманитарных обязательств. «Коммерсантъ, 9月 15»
6
Патриарх Кирилл считает, что российские элиты перестали …
Патриарх Кирилл считает, что российские элиты перестали злоупотреблять алкоголем. 03/09/2015. Патриарх Кирилл рассказал о своем видении ... «Город-812, 9月 15»
7
Военные прокуроры могут злоупотреблять статусом участника …
В связи с реформой в прокуратуре грядет пополнение. Как заявил главный военный прокурор Анатолий Матиос, в зоне проведения ... «РИА Новости Украина, 8月 15»
8
Только раз в неделю. Какими продуктами не стоит …
О канале · Главная → Новости → Только раз в неделю. Какими продуктами не стоит злоупотреблять? 12 августа 2015 09:30 ... «31 канал, 8月 15»
9
ВОЗ рекомендовала не злоупотреблять антибиотиками
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) обратила внимание на опасность неправильного использования антибиотиков, поскольку это может ... «Вести.Ru, 4月 15»
10
Алекс Фергюсон: "В футболе не надо злоупотреблять
Бывший главный тренер "Манчестер Юнайтед" Алекс Фергюсон выразил мнение, что система автоматического определения гола идет футболу на ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Злоупотреблять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zloupotreblyat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA