"фамілія"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でФАМІЛІЯの発音

фамілія  [familiya]

ウクライナ語でФАМІЛІЯはどんな意味ですか？

姓

Фамілія

家族名 - 家族、属; 家族関係の経済的かつ法的な単位である古代ローマでは、血縁者に加えて、奴隷も含まれていました。

Фамілія  — родина, рід; у Стародавньому Римі сімейна господарсько-юридична одиниця, до складу якої, крім кровних родичів, входили раби.

ウクライナ語辞典でのфаміліяの定義

姓、彼女、v.1。 ラム 最初のものと同じ - 彼は署名者の署名者の何人か、あるいは何者ですか？ 彼の姓はSeredinsky（N.-Lev。、I、1956、122）.2。 感傷 リード（2桁）。 彼は貴族の栄光に彼の家族の名前を追加したいと砕かれた王子である娘に結婚した（Rylsky、Babynの夏、1967、98）。 私たちは村の村全体に行きました。村には、DovgorukiとSemivolosi（Smolich、Theater ..、1940、122）という3つの家族の名前しかありませんでした。 ダイヤル ホームランド、家族。 - 健康になるよ、オルリー！ あなたの家と家族全員の私たちの礼拝（Dovzh。、I、1958,323）。 //ネイティブ。 - グリンクがぶら下がった！ - Dusgub、 - 静かにGayyevが言った... - マラは彼を連れて行くだろうが、家族の名前（Mart。、T.、1954、372）.4。 古代ローマ - クライアントと奴隷の家族。

фамілія, ї, ж.

ФАМІЛІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のфаміліяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфаміліяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фамілія»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 姓
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: apellido
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: surname
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: उपनाम
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: لقب
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: фамилия
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: sobrenome
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: উপাধি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: nom de famille
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: nama keluarga
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Nachname
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 姓
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 성
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: surname
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: họ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: குடும்ப
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: आडनाव
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: soyadı
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: cognome
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: nazwisko
• ウクライナ語: фамілія
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: nume de familie
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: επώνυμο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Van
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: efternamn
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: etternavn

«ФАМІЛІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфаміліяの使いかたを見つけましょう。фаміліяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Лошадиная фамилия

А Элька меняет фамилию отца на фамилию отчима. Не хочу, говорит, быть простою крестьянкой, а хочу быть столбовою дворянкой. Теперь она будет не то Швеллер, не то Шпеллер. — Тумблер, — засмеялся кто-то. — Элька ...

Галина Щербакова, 2014

Что означает ваша фамилия?

Случается и так: фамилия известна, а носителя ее вы не знаете или не помните ни одного, но сразу же понимаете: назвали не имя, не отчество, не просто «слово», а фамилию. Существует такая, где-то слышалась, встречалась, ...

Юрий Федосюк, 2015

Моя фамилия

Александр Левитов. Александр Левитов. Моя. фамилия. Александр Иванович Левитов Моя фамилия (Из воспоминаний временнообязанного) Ш. Front Cover.

Александр Левитов, 2013

Лошадиная фамилия

Лошадиная. фамилия. У отставного генералмайора Булдеева разболелись зубы. Он полоскал рот водкой, коньяком, прикладывал к больному зубу табачную копоть, опий, скипидар, керосин, мазал щеку йодом, в ушах у него была ...

Антон Чехов, 1885

Лошадиная фамилия

Его благородию господину Якову Васильичу... Васильичу... — Ну? — Васильичу... Якову Васильичу... а пофамилии... А фамилию вот и забыл!.. Васильичу... Черт... Как же его фамилия? Давеча, как сюда шел, помнил... Позвольте-с.

Чехов А.П., 2013

Двойная фамилия

Дина Рубина. – А в чем, собственно,дело,сказаляему,чемтебясмущает моя двойная фамилия? В конце концовтвоюявзял,вотона,красуетсявпаспорте, вполне благозвучная,–Воздвиженский.Хотьпоклоныбей.А?Я говорю – хорошая, ...

Дина Рубина, 2015

Опасная фамилия

61. Николя примчался на Офицерскую с утра пораньше, чтобы подловить своего драгоценного патрона. Его распирало от любопытства: что же такое происходило с Ванзаровым, когда два дня подрядон являлсякак будто не всебе.

Антон Чиж, 2015

Толстый и тонкий. Хамелеон. Лошадиная фамилия. Унтер ...

ЛОШАДИНАЯ ФАМИЛИЯ У отставного генерал-майора Булдеева разболелись зубы. Он полоскает рот водкой, коньяком, прикладывал к больному зубу табачную копоть, опий, скипидар, керосин, мазал щеку йодом, в ушах у него ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Фамилия Ручкин. История фамилии. Часть 1

Владимир Ручкин Фамилия Ручкин История фамилии. Часть 1 }&&&&ала « * - КАО 222 ге 2-е -- -- - Л } н }}}}}}}32- и в 2-2 с ггггггг 2 272 * *= 24-2exanйла 2: так 4. рме *** 2} 21, 2}, } Фамилия Ручкин История фамилии. Часть 1 Владимир ...

Владимир Ручкин, 2015

Развод и девичья фамилия

РАЗВОД. И. ДЕВИЧЬЯ. ФАМИЛИЯ. Онбыл в ванной, когда неожиданно позвонила бывшая жена. –Сереж, – позвала Ингаи поскреблась в дверь, – тебя спрашивает какая-тоКира! Говорит, что она–яд. – Неяд, – пробормотал ...

Татьяна Устинова, 2015

用語«ФАМІЛІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфаміліяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

У Львові на вул. Кульпарківській розпочалось будівництво …

26 січня у Львові розпочав роботу центр продажу квартир "Фамілія". Житловий комплекс має бути зведений за адресою вул.Кульпарківська, 230. «Гал-Info, 1月 15»