アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мрія"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМРІЯの発音

мрія  [mriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМРІЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«мрія»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
мрія

Мрія

夢 - 想像力の行為で、被験者は未来の出来事を表現し、発症は彼が望むものです。 彼らは本当のこと、つまり将来本当に起こることができる、つまり幻想的なもの、つまり攻撃が事実上不可能とみなされるべきものです。 夢は、この欲望を実現するための活動の活性化につながる、対応する欲求の反映に貢献するだけでなく、被験者の気分にプラスの効果をもたらす。 したがって、実際の夢は、被験者が夢見る出来事の発症に有用である。 一方、夢はまだ来ていないことを認識しているため、被験者は気分を損なう可能性があります。 Мрі́я — акт уяви, при якому суб'єкт уявляє деякі майбутні події, настання яких він бажає. Вони можуть бути реальними, тобто такими, що дійсно можуть трапитись у майбутньому, або фантастичними, тобто такими, настання яких слід визнати практично неможливим. Мрія позитивно впливає на настрій суб'єкта, а також сприяє обдумуванню відповідного бажання, що може призвести до активізації діяльності щодо реалізації цього бажання. Тому реальна мрія корисна для настання тих подій, про які суб'єкт мріє. З другого боку, можна зауважити, що, внаслідок усвідомлення того факту, що мрія ще не настала, в суб'єкта може зіпсуватися настрій.

ウクライナ語辞典で«мрія»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МРІЯと韻を踏むウクライナ語の単語


МРІЯのように始まるウクライナ語の単語

мрійливість
мрійливий
мрійливо
мрійність
мрійний
мрійник
мрійництво
мрійниця
мрійно
мріти
мрітися
мрітно
мріяний
мріяння
мріяти
мріятися
мрака
мракобіс
мракобісівський
мракобіска

МРІЯのように終わるウクライナ語の単語

бухгалтерія
валькірія
валіснерія
верія
ветеринарія
вікторія
гематурія
геометрія
геріатрія
гисторія
гоніометрія
гравіметрія
гурія
гідрометрія
гіпсометрія
дизентерія
динамометрія
директорія
дифтерія
діоптрія

ウクライナ語の同義語辞典にあるмріяの類義語と反意語

同義語

«мрія»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МРІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мріяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмріяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«мрія»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

soñar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dream
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सपना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حلم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мечта
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sonhar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্বপ্ন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rêver
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bermimpi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

träumen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngimpi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giấc mơ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒரு கனவு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्वप्न
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rüya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sognare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

śnić
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

мрія
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vis
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

όνειρο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

droom
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dröm
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

drømme
5百万人のスピーカー

мріяの使用傾向

傾向

用語«МРІЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мрія»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、мріяに関するニュースでの使用例

例え

«МРІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмріяの使いかたを見つけましょう。мріяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чистый эндорфин. Роман в 11-ти гормонах
Гормоны счасть и нейромедиаторы. Какое влияние они оказывают на нашу жизнь?При грамотной стимуляции они способны повернуть судьбу ...
Ним Мрия, 2015
2
Современная боевая техника мира - Сторінка 152
Ан-225 «Мрія» (по кодификации НАТО — Cossack) — транспортный самолет сверхбольшой грузоподъемности. Первоначально рассматривался как авиационная транспортная система многоразового космического корабля ...
Вячеслав Ликсо, ‎Андрей Гальчук, ‎Дмитрий Алексеев, 2015
3
Техника вокруг нас: - Сторінка 115
Балдина, Козлов, Майоров, Шимановский, Шугуров. Ан225 «Мрия» с «Бураном» Как устроен современный вертолет Вертолет может садиться и взлетать вертикально,. Ан. 124. «Руслан». Самолет. «Руслан», построенный в 1984 ...
Балдина, Козлов, Майоров, Шимановский, Шугуров, 2005
4
Наши достижения - Сторінка 783
А вот на Украине нашлась «Мрия», которая дала 61,5 литров, т. е. около пяти ведер. «Мрия» побила мировую рекордистку, германскую корову Кваипе, которая до силе пор дала только 60,4 литра. Съезд шумно аплодировал ...
Максим Горкий, 1932
5
Лісова пісня
Се — мрія. О П атр і к Ну, добре, мрія, але що ж воно; до чого ніби? Річард Трудно розказати, до чого, власне, нам потрібна мрія і що вона таке, та, певне, в світі ніхто живий без мрії не прожив. М а к Гарді Та вже ж, поки людина ...
Леся Українка, 2013
6
Оріґамі блюз: - Сторінка 106
Думка-хмара переслідує Мрію впродовж стежки, якою Мрія повільно повертається додому. Мрія лягає в ліжко. Мрія згадує, що забула на березі ковдру. Мрія виходить з будинку й повільно долає зворотний шлях до берега. Сонце ...
Світлана Поваляєва, 2005
7
Bankiry Ukraïny - Том 2 - Сторінка 57
АКЦІОНЕРНИЙ. КОМЕРЦІЙНИЙ. БАНК. "МРІЯ". АКЦІОНЕРНИЙ КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "МТ-БАНК" - УСТАНОВИ АКЦІОНЕРНОГО КОМЕРЦІЙНОГО БАНКУ ИМТ-БАНКИ. 01601, м. Київ, вул. Гоголівська, 22-24, тел.: (044) 486-04-90, ...
Vadym Bolhov, 2005
8
Ukraïnsʹka li︠u︡dyna u vymirakh 20. stolitti︠a︡ - Сторінка 8
Інтегративним, "оціліснюючим" чинником духовного життя людини, який стимулює і спонукає діяльність щодо вибору і реалізації можливостей, і є мрія. Вона дозволяє людському духові "згуститися" до ступеня наочного бажаного ...
Serhiĭ Hrabovsʹkyĭ, 1997
9
Kli︠u︡ch: roman - Сторінка 61
Зроби її, перевір, чи вірною була моя ідея, благаю тебе, перевір, щоб не пропала мрія моя, щоб залишила хоч би найменший слід на землі. Щастя тобі й удачі. Аполлон Вовгура». — Як молитва, — відгукнувся Демид. . — Саме так ...
Vadym Sobko, 1978
10
Енциклопедія етнокультурознавства: Особа, нація, культура, ...
Однак, якщо розуміти “всесвітньоісторичні” колізії як дещо чинне поза “частковими" особистостями й долями і незалежно від них, можна потрапити до тоталітарно-світоглядних пасток. МРІЯ У МАРКСИСТСЬКІЙ ТРАДИЦІЇ.
Юрій Іванович Римаренко, ‎Інститут держави і права ім. В.М. Корецького, ‎Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв, 2000

用語«МРІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмріяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У День Незалежності «Інтер» застосує спецпрограмування і …
Як повідомляє канал, у концерті «Мрія про Україну» звучатимуть улюблені пісні різних років у сучасному виконанні: «Червона рута», «Одна калина», ... «Telecriticism, 8月 15»
2
Быть и казаться: как не повторить судьбу агрохолдинга «Мрия»
Еще в начале 2014 года агрохолдинг «Мрія» казался настоящей публичной компанией: кипрская public limited company, акции и облигации торгуются на ... «FINANCE.UA, 2月 15»
3
"Мрію Агрохолдинг" очолить екс-менеджер компанії Ахметова
Як відомо, Група компаній "Мрія" потрапила в складне фінансове становище – в серпні 2014 року агрохолдинг оголосив технічний дефолт. Загальний ... «Економічна правда, 2月 15»
4
Інтерпол оголосив у розшук голову агрохолдингу "Мрія"
"Сьогодні нарешті громадянин Гута, який шахрайським шляхом привласнив гроші восьми іноземних інвестиційних фондів на загальну суму понад 100 ... «Українська правда, 1月 15»
5
Одного з власників агрохолдингу "Мрія" оголосили в розшук
Агрохолдинг "Мрія" заснований в 1992 році Іваном і Клавдією Гут. Земельний банк холдингу перевищує 300 тисяч га, зосереджений в західних областях ... «Українська правда, 1月 15»
6
Фіндиректор агрохолдингу "Мрія" пішов у відставку
Олександр Чернявський залишив посаду фінансового директора агрохолдингу "Мрія", що допустив у серпні цього року технічний дефолт і перебуває у ... «Економічна правда, 12月 14»
7
Фонд гарантирования вкладов возглавил бывший глава …
Фонд гарантирования вкладов возглавил бывший глава правления банка "Мрія" Ворушилин. СМИ называют нового директора-распорядителя Фонда ... «GORDONUA.COM, 10月 14»
8
Агрохолдинг "Мрія" допустив технічний дефолт
Один з найбільших сільгоспвиробників в Україні агрохолдинг "Мрія" допустив технічний дефолт. У п'ятницю, 1 серпня, компанія повідомила власникам ... «Дзеркало Тижня, 8月 14»
9
У Королевської все ще є мрія
Вона повідомила, що бачить себе в активному політичному житті і в роботі з поліпшення соціальної сфери в країні. Раніше про свій намір брати участь у ... «Українська правда, 2月 14»
10
Над Донецком кружила "Мрія". Дончанин: "Мы думали – самолет …
Сразу двумя грандиозными событиями ознаменовался вчерашний день. В Донецке открыли новую взлетно-посадочную полосу в Международном ... «СЕГОДНЯ, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Мрія [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/mriya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう