アプリをダウンロードする
educalingo
неделікатно

"неделікатно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕДЕЛІКАТНОの発音

[nedelikatno]


ウクライナ語でНЕДЕЛІКАТНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнеделікатноの定義

まともではない。 Pral。 nedelitnyに。 厚いバイヤー..体育館を犯して..なぜ彼女は彼が必要なのか知っていたが、彼はnedelikatno(Mushka。、Day ..、1967、50)と取引した。 //記号の中に 推測された 言う 私は何人かの "Dawns"を知らず、彼が1年で "Dawn"を見ていないので、彼に書きません(Kotsyub。、III、1956、184)。


НЕДЕЛІКАТНОと韻を踏むウクライナ語の単語

адекватно · акуратно · ароматно · безоплатно · безплатно · безрезультатно · безутратно · благодатно · двократно · делікатно · заплатно · захватно · здатно · знатно · марнотратно · неакуратно · небезрезультатно · невдатно · неошатно · плакатно

НЕДЕЛІКАТНОのように始まるウクライナ語の単語

недвижимий · недвижимо · недвижність · недвижний · недвижно · недвозначність · недвозначний · недвозначно · неделікатність · неделікатний · недемократичний · недержавний · недержання · недешевий · недешево · недея · недзька · недивний · недисциплінованість · недисциплінований

НЕДЕЛІКАТНОのように終わるウクライナ語の単語

абсолютно · абстрактно · авторитетно · азартно · апетитно · баламутно · безвістно · безграмотно · беззавітно · ошатно · платно · приватно · сепаратно · стократно · трикратно · троєкратно · удатно · утратно · халатно · шатно

ウクライナ語の同義語辞典にあるнеделікатноの類義語と反意語

同義語

«неделікатно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕДЕЛІКАТНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неделікатноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнеделікатноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«неделікатно»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不文雅
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

poco delicado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

indelicate
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

असभ्य
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غير محتشم
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неделикатно
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

indelicado
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্থূল
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

indélicat
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tdk sopan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

unfein
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

下品な
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

천한
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

indelicate
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không lịch sự
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நாணம் கெட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

असभ्य
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Iyi değil
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

indelicato
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niedelikatny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

неделікатно
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obscen
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χυδαίος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onkies
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ogrannlaga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

indelicate
5百万人のスピーカー

неделікатноの使用傾向

傾向

用語«НЕДЕЛІКАТНО»の使用傾向

неделікатноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«неделікатно»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、неделікатноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДЕЛІКАТНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнеделікатноの使いかたを見つけましょう。неделікатноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Я беременна! Что вас ждет, и о чем вас никто не предупредил:
Неделикатно: «Я надеюсь, тебе тоже удастся найти кого-нибудь, кто прорвется в эту крепость, которую ты называешь шейкой матки...» Деликатно: «У меня будет ребенок! Я одолжу тебе нашу одежду иколяску!» Неделикатно: «У ...
Наталья Фофанова, 2009
2
Словарь русскаго языка - Том 8 - Сторінка 257
Отказаться отъ мѣста — неделикатно. Помял. Братъ и сестра, П. Надо быть, я не знаю какъ, неделикатнымъ, чтобы допустить ихъ даже подозрѣвать такое пренебреженіе. Крестовск. (псевд.). Въ ожид. лучш. ч. П, П (П, 156).
Академия наук СССР., 1927
3
Языковая картина мира и системная лексикография: - Сторінка 389
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
4
А.А. Фет и его литературное окружение: - Частина 1 - Сторінка 101
Взять его неделикатно против полковника, отказать неделикатно против офицера. Нужно Соломона. Я не женюсь на Ла- зич — и она это знает, а между тем умоляет не прерывать наших отношений, она передо мной чище снега ...
Т. Г Динесман, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2008
5
Дневники герцогини
Было бы довольно неделикатно с моей стороны посещать любовницу, когда со скоростью метеора приближается день моей свадьбы. И брачная ночь. Почему кажется, что она приближается ползком? И что куда важнее, почему ...
Джиллиан Хантер, 2015
6
Папина дочка, или Исповедь хорошего отца
Но в любом случае было бы «неделикатно» об этом упоминать. Я ужемного узнала о том, что допускалось в семье, пользовавшейся безупречной репутацией, ичтоне было исключено. Слово «неделикатно» былоуних входу.
Диана Чемберлен, 2015
7
Дом на набережной
Вы не находите, что это неделикатно? – Я пытался их вразумить,– соврал он. – Откуда стало известно? Почему об этом говорят?–Голос ее дрожал, на глазах появились слезы. Он порывнулся обнятьее, но она легкоигибко, ...
Юрий Трифонов, 2015
8
Декамерон по-русски
«Наверное, это потому, что его осадили, — сочувственно пробормотал мой внутренний голос. — Никому ведь не нравится, когда с ним поступают грубо и неделикатно!» В этот момент довольно грубо и неделикатно осадили меня ...
Елена Логунова, 2015
9
Оптинские дневники
Ольга Рожнёва. Деликатно и неделикатно Паломник опровергает недостоверную информацию: – Если говорить деликатно,тоэто недостоверно...Аесли говорить неделикатно – то это бред сивой кобылы! Ум в голове сидит!
Ольга Рожнёва, 2015
10
Бретонская колдунья: - Сторінка xv
Желудку это очень не нравилось, и он неделикатно давал знать об этом своей хозяйке. В другомуглу каюты лежала, вцепившись в кровать, Жанна. Ее лицо было необычного зеленого цвета. «Святую Маргариту», она же«Пузо», ...
Юлия Галанина, 2014
参照
« EDUCALINGO. Неделікатно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nedelikatno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA