アプリをダウンロードする
educalingo
припізнення

"припізнення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРИПІЗНЕННЯの発音

[prypiznennya]


ウクライナ語でПРИПІЗНЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのприпізненняの定義

遅れ、私、。 意味のための行動とその結果。 遅くなる あなたがYakubovsky氏に翻訳を送った後、大きな愛情を抱いて、私に報復を求めてください。実際には、6番目の理由は由緒ありです(L. Ukr。、V、1956,277)。


ПРИПІЗНЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

боронення · бруднення · ввімкнення · ввіткнення · вивихнення · вивільнення · видозмінення · викоренення · вимкнення · виникнення · виповнення · випорожнення · висунення · витиснення · витягнення · витіснення · вияснення · відвернення · в’язнення · в’янення

ПРИПІЗНЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

припівзити · припізнілий · припізнити · припізнитися · припізнюватися · припізнятися · припій · припік · припікальний · припікання · припікати · припіл · припімнути · припін · припір · припірати · припічка · припічок · припішати · прип’ясти

ПРИПІЗНЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

вклинення · вкорінення · втонення · вторгнення · втягнення · відрізнення · відслонення · відсторонення · відсунення · відтиснення · відторгнення · відтягнення · відчинення · вітхнення · допевнення · доповнення · досягнення · доткнення · дрібнення · забруднення

ウクライナ語の同義語辞典にあるприпізненняの類義語と反意語

同義語

«припізнення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИПІЗНЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語припізненняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприпізненняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«припізнення»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

prypiznennya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prypiznennya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prypiznennya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

prypiznennya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

prypiznennya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

припизнення
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prypiznennya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

prypiznennya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prypiznennya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

prypiznennya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prypiznennya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

prypiznennya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

prypiznennya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

prypiznennya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prypiznennya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

prypiznennya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

prypiznennya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

prypiznennya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prypiznennya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prypiznennya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

припізнення
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prypiznennya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

prypiznennya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

prypiznennya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prypiznennya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prypiznennya
5百万人のスピーカー

припізненняの使用傾向

傾向

用語«ПРИПІЗНЕННЯ»の使用傾向

припізненняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«припізнення»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、припізненняに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИПІЗНЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприпізненняの使いかたを見つけましょう。припізненняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 159
... вічною, невсипущою жадобою — вічною жадобою, перейшов не спацером, а швидко — перейшов швидко, крайобразу — краєвиду, зрушили і збентежили його — зрушили його, за леда припізнення — за найменше припізнення, ...
Сергій Дмитрович Зубков, 1980
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Сторінка 409 щоб за леда припізнення, за леда недбалість, за леда грубе слово Сторінка 410 дразливий, змучений, злома- ний Сторінка 412 Що вони гриміли, він не міг поняти Сторінка 413 «Кому? — повстало питання в його ...
Ivan Franko, 1978
3
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
На шляху культури ваш так званий український народ дуже припізнився..." "Український народ, — сказав з притиском герой моєї повісти, — український народ коли й припізнився, то не з власної вини, а дякуючи своїм сусідам.
Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
4
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 33
І те припізнення не відноситься до культури народніх мас, цебто до селян, бо вони культурніші від сусідського селянства, а до культури інтелігентних кругів." „А хіба ж у вас є Іінтелігенція? Попи і тих декілька адвокатів, професорів, ...
Богдан Лепкий, 1953
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Wissenschaftliche Mitteilungen Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany). з замітним припізненням, побоювався, що ті жалі мають принаймні частинно основу»"). Далі оповідає нунцій про о. Боне- сану, який ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
6
Vstaty, sud ide!: povisti - Сторінка 96
Може, там і Микола є... Пан отець ксьондз трохи припізнився, хоч з таким нетерпінням його чекала Катруся. Але що те припізнення (в костьолі затримався) супроти того, що він... поцілував Катерині руку. Вперше у житті поцілував!
Dmytro Herasymchuk, 1988
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 741
to credit (with). приписуватися, приписатися to get registered (to); to be added/ascribed/attributed. припізнення being late (a little). припізнюватися, припізнитися to be late (a little); to be overdue. припій тех. solder; м'який ~ soft solder, ...
Гороть Є. І., 2009
8
Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 181
Ще з новітнього фольклору, може з деяким припізненням підхоплене. Зайшло змагання, як найкраще зберегти мозок Леніна. Думали-думали, аж одному впало на думку: Треба вкласти його в голову т. Рикову: і він порозумнішає, ...
Serhiĭ I︠E︡fremov, 1997
9
Kvitenʹ u chovni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 170
Усе — з маленьким припізненням, коли вже навіть і радіти смішно, може, саме через це ти й не умієш сміятися відверто, на повний голос, і річ не в доброму вихованні і тактовності чи стриманості, а в тому, що ти звикла подумати, ...
Nina Bichui︠a︡, 1982
10
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
... від жужелю, від виплодів темноти, назадництва та ненависті, сплоджених довговіковою важкою історією та культурним припізненням Росії. І в тім ми чуємо себе солідарними з найкращими синами російського народу, і се міцна, ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
参照
« EDUCALINGO. Припізнення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prypiznennya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA