アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intersezione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERSEZIONEの発音

in · ter · se · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERSEZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERSEZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«intersezione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

交差点

Intersezione

集合理論では、2つの集合の交点は、集合と集合の両方に同時に属する要素の集合である。 交点はバイナリ演算です。 ブール代数ではAND演算子に対応し、論理積は論理積である。 Nella teoria degli insiemi, l'intersezione di due insiemi e è l'insieme degli elementi che appartengono sia all'insieme che all'insieme contemporaneamente. L'intersezione è una operazione binaria. Nell'Algebra Booleana corrisponde all'operatore AND e, in logica, alla congiunzione.

イタリア語辞典でのintersezioneの定義

辞書内の交差の最初の定義は、交差のアクションと結果です。 2本の線、2つの床、2つの通り。 交点の別の定義は、交点、交点:aiである。 2つの通りのうちにチャペルがあります。 交差点は、2つのデータセットに共通する要素のセットです。

La prima definizione di intersezione nel dizionario è azione e risultato dell'intersecarsi: l'i. di due linee, di due piani, di due strade. Altra definizione di intersezione è punto d'intersezione, incrocio: all'i. delle due strade sorge una cappella. Intersezione è anche insieme degli elementi comuni a due insiemi dati.

イタリア語辞典で«intersezione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERSEZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

INTERSEZIONEのように始まるイタリア語の単語

interscambiabilità
interscambio
interscapolare
interscuola
intersecamento
intersecare
intersecarsi
intersecazione
intersessuale
intersessualità
intersettoriale
intersiderale
intersindacale
intersoggettivo
interspecifico
interspinale
interstazionale
interstellare
interstiziale
interstizio

INTERSEZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるintersezioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INTERSEZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«intersezione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
intersezioneのイタリア語での同義語

«intersezione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERSEZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intersezioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintersezioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«intersezione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

路口
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intersección
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

intersection
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चौराहा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تقاطع طرق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пересечение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

interseção
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছেদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

intersection
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

persimpangan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kreuzung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

交差点
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

교차
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

persimpangan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngã tư
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெட்டும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

छेदनबिंदू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kesişim
70百万人のスピーカー

イタリア語

intersezione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

skrzyżowanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перетин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

intersecție
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διατομή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kruising
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skärnings
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kryss
5百万人のスピーカー

intersezioneの使用傾向

傾向

用語«INTERSEZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«intersezione»の使用頻度を示しています。
intersezioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intersezione»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERSEZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intersezione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intersezione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、intersezioneに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«INTERSEZIONE»の引用

intersezioneという言葉で有名な引用文や文章
1
Massimo Montanari
Ciò che chiamiamo cultura si colloca al punto di intersezione fra tradizione e innovazione. È tradizione in quanto costituita dai saperi, dalle tecniche, dai valori che ci vengono tramandati. È innovazione in quanto quei saperi, quelle tecniche e quei valori modificano la posizione dell’uomo nel contesto ambientale, rendendolo capace di sperimentare realtà nuove.

«INTERSEZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintersezioneの使いかたを見つけましょう。intersezioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
XVI - Intersezione di una retta con un solido 68 135. Intersezione di una retta f con un parallelepipedo ad asse verticale 68 136. Intersezione di una retta r con prisma ad asse verticale 68 137. Intersezione di una retta f con un cilindro ad asse ...
‎1987
2
Dizionario Collins della matematica
(di due insiemi) avere un'iNTERSEZiONE non vuota; non essere DISGIUNTL intersezione, s. 1. (geometria) un punto, o un insieme di punti, comune a due o più figure. 2. (teoria degli insiemi) a. l'insieme degli elementi che sono membri di due ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
3
Lessico urbanistico, annotato e figurato
INTERSEZIONE (incrocio, intersezione stradale, veicolare) Punto o anche area di reciproco contatto, reale o potenziale, di due o più possibili assi viari o traiettorie veicolari, costituente elemento e spazio di potenziale conflitto degli stessi e da ...
Dino Borri, 1985
4
Algebra e geometria: per il biennio delle scuole superiori
per il biennio delle scuole superiori Caputi-manni-spirito. uguaglianze si interpretano dicendo che l'unione e l'intersezione godono della proprietà commutativa. Esse godono anche della proprietà associativa e di quella distributiva dell'una ...
Caputi-manni-spirito, 1998
5
AutoCad 2000
Scegliere EditaOStira. AutoCAD chiederà al prompt di selezionare degli oggetti specificando una finestra intersezione o un poligono intersezione. 3. Specificare una finestra intersezione che include alcuni punti finali delle linee, ma non tutti.
Mark Middlebrook, Bud E. Smith, 1999
6
Opposizioni e ricorsi in materia di violazioni al codice ...
laddove avvenga la confluenza delle correnti veicolari si dovrà individuare l'area di intersezione, soccorre in questa interpretazione la più recente normativa tecnica. Si fa riferimento al decreto Ministero delle infrastrutture e dei trasporti 19  ...
Giuseppe Carmagnini, Vitantonio Esperto, 2011
7
La strategia delle «zone 30». Sicurezza, multifunzionalità e ...
Descrizione della misura L'intersezione rialzata è un'area piana sopraelevata che copre l'intero spazio dell'intersezione, con rampe in tutti i punti di approccio. Essa permette di ridurre (o talvolta di eliminare del tutto) il dislivello presente fra la ...
Chiara Montaldo, Carlo Socco, 2005
8
Trattato di geometria descrittiva di Carlo Sereni ingegnere ...
160. Problema 1. Determinare la intersezione di un piano colla superficie del cono . . . . . . . . . . . pag. 161. Analisi di questa intersezione . . . . . . . . 162. Simile analisi per altre posizioni del piano secante . . . . . 163. Si fa vedere geometricamente ...
‎1826
9
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
I segnali di preavviso si suddividono in due tipologie: a) preavvisi di intersezione; b) segnali di preselezione. 2. I segnali di preavviso di intersezione hanno forma rettangolare e contengono lo schema dell'intersezione, realizzato mediante ...
‎2013
10
Matematica & Computer - Quaderno 2 Di Didattica/tematico
v9=circ(B,m); v10=circ(T\m); V3=intersezione(v10/2); V4=intersezione(v10,v9); V5=intersezione(r2,d3); V6=intersezione(v9,d3); colorepenna(128,0^55); v7= poligono(F,V33,V5,T,V6JD4,V4); v8=poligono(V4,V3,V5,V6); f1=retta(FJD4); ...

用語«INTERSEZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintersezioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alberi malati in viale Montegrappa, saranno abbattuti
Lunedì 27 luglio dalle 7 alle 13,30 sarà invece attivo in viale Montegrappa, nel tratto compreso tra l'intersezione con Via Santa Gonda e ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Si chiama 'Mata' lo spazio culturale affittato dal Comune alla …
Il simbolo grafico del 'Mata' di Modena, realizzato da 'Intersezione', associa alle lettere che compongono la sigla una stilizzazione della ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
3
Schianto fra due camion a Campiglia, due vittime
... all'intersezione con la provinciale, si sarebbe immesso sulla stessa. Per cause in fase di accertamento, i due mezzi sono entrati in collisione. «Mattino Padova, 7月 15»
4
Allarme, prossimo il Big One? Terremoto 21 luglio scuote California …
L'epicentro è stato localizzato sulla Hayward Fault nell'intersezione fra Mission Boulevard e Niles Canyon Road a 5 miglia di profondità ed è ... «Blasting News, 7月 15»
5
San Pietro in Cerro, sopralluogo di Calza: «Interverremo sulla …
... sensori di traffico costituiti da spire elettromagnetiche annegate nella pavimentazione e disposte sui quattro rami di accesso all'intersezione. «IlPiacenza, 7月 15»
6
'Poggio in Vetrina', ecco tutte le modifiche alla viabilità
Stop all'intersezione con via Poliziano. Divieto di accesso su Via Cancellieri. * chiusura al transito di via da Sangallo;. * divieto di sosta in via ... «gonews, 7月 15»
7
Nuovi Autovelox: al via i lavori in viale Panzacchi e via Stalingrado
Sono iniziati questa settimana i lavori per installare due autovelox in viale Panzacchi, in prossimità dell'intersezione con via Savenella, uno per ... «BolognaToday, 7月 15»
8
Riciclare stecchi del gelato: 9 e più idee bellissime
Il secondo strato andrà fissato al precedente solamente negli angoli di intersezione, all fine dovreste avere una scatoletta tipo questa in figura. «Eticamente.net, 7月 15»
9
Nadir: Napoli Direzione Opposta Festival
... è “l'intersezione della verticale passante per il punto di osservazione con la sfera celeste”. Però a Napoli vuol dire Napoli-Direzione Opposta ... «Rockit, 7月 15»
10
Chiusa al transito via IV Novembre per lavori di realizzazione della …
... IV Novembre sarà chiusa al transito in ambedue in sensi di marcia nel tratto compreso tra l'intersezione con la via Statale al semaforo di Olmi ... «gonews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intersezione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/intersezione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z