アプリをダウンロードする
educalingo
світлопис

"світлопис"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСВІТЛОПИСの発音

[svitlopys]


ウクライナ語でСВІТЛОПИСはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсвітлописの定義

ライトレター、ユー、h。、スペシャル。 感光体上の光の作用に基づいて光学装置を用いて画像を取得する。


СВІТЛОПИСと韻を踏むウクライナ語の単語

допис · живопис · звукопис · клинопис · краснопис · літопис · машинопис · нуднопис · опис · побутопис · правопис · пропис · рукопис · самопис · скоропис · стінопис · тайнопис · часопис · іконопис · іпатіївський літопис

СВІТЛОПИСのように始まるウクライナ語の単語

світломаскування · світлометрія · світлометричний · світлонепроникність · світлонепроникний · світлоносність · світлоносний · світлонька · світлонько · світлоокий · світлописний · світлопроникність · світлопроникний · світлосигнал · світлосигналізація · світлосигнальний · світлосила · світлосильний · світлосполука · світлостійкість

СВІТЛОПИСのように終わるウクライナ語の単語

абрис · анабазис · антитезис · апокаліпсис · випис · відпис · грамзапис · життєпис · запис · звукозапис · землепис · надпис · напис · перезапис · перепис · припис · підпис · розпис · спис · упис

ウクライナ語の同義語辞典にあるсвітлописの類義語と反意語

同義語

«світлопис»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СВІТЛОПИСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語світлописを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсвітлописの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«світлопис»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

svitlopys
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

svitlopys
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

svitlopys
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

svitlopys
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

svitlopys
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

светопись
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

svitlopys
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

svitlopys
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

svitlopys
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

svitlopys
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

svitlopys
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

svitlopys
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

svitlopys
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

svitlopys
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

svitlopys
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

svitlopys
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

svitlopys
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

svitlopys
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

svitlopys
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

svitlopys
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

світлопис
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

svitlopys
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

svitlopys
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

svitlopys
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

svitlopys
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

svitlopys
5百万人のスピーカー

світлописの使用傾向

傾向

用語«СВІТЛОПИС»の使用傾向

світлописの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«світлопис»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、світлописに関するニュースでの使用例

例え

«СВІТЛОПИС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсвітлописの使いかたを見つけましょう。світлописに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fotohrafiia v Ukraini, 1839-2010 - Сторінка 152
Що ж до робіт Петрова, то деякі з них можна побачити у каталозі «Світлопис настрою», виданому 2004 р. (фото 221). Можемо сміливо констатувати, що це був найбільш представницький Салон фотографії в Україні, він набув ...
O. I. Trachun, 2010
2
U sviti mystet︠s︡tva - Сторінка 103
НА. ЗОРІ. СВІТЛОПИСУ. «Зупинися, мить, ти чудова!». Ці слова Фауста з однойменної трагедії Й. В. Гете в середині минулого століття стали вживати стосовно фотографії або, як її тоді називали, світлопису. Мрію про зупинену ...
Larysa Teslenko, 2002
3
Danylo Porfyrovych Demut͡sʹkyi - Сторінка 10
На цих «четвергах» Петров часто показував гуртківцям надіслані йому з-за кордону роботи видатних німецьких художників світлопису. Теплу, сердечну атмосферу доповнював величезний самовар, з якого гостинна господиня ...
Leonid Illich Kokhno, 1965
4
Rezhysura: morfolohiia i syntaksys ekrannykh mystetstv : ...
Винахідники і перші практики дагеротипії називали свої роботи світлописом і не стільки протиставляли їх творам художників, скільки намагалися довести, що відтворення видимого всесвіту за допомогою камери-обскури досягає ...
Georgiĭ Ivanovich Shkli͡arevskiĭ, ‎I͡Uriĭ I͡Akovlevich Tereshchenko, 2004
5
Zarubiz︠h︡na literatura, 1871-1973: ohli︠a︡dy i portrety ; ...
[оту]». Після публікації «Осяянь» декаденти зарахували Рембо до своїх. Справді, чимало нитей веде від нього до символістів (поетика символу), до імпресіоністів (світлопис, передача зорових, мінливих вражень), до сюрреалістів ...
Leonid Markovych Venherov, 1974
6
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
Викладачами були фотохудожники, які побутовий світлопис перетворювали у мистецтво. Вивчала композицію, рисунок, учила фізику й хімію... А в суспільному житті ввійшла до студентської громади, перебувала там з першого року ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, ‎Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 339
Та якраз, може, тоді, коли робітником-освітлювачем терпляче стояв уночі серед бетонного хаосу, й пробуджувався в тобі вже митець, якого назавше, довіку й безповоротно заполонить світлопис екрана? В текучих стрічках ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
8
Spohady pro Mykolu Ostrovsʹkoho - Сторінка 83
... фотографію «Червоний світлопис» і купити, «якщо продадуть, негатив за номером 12 090 — моє фото, копію вміщено в першій книжці. Знімок зроблено в травні 1926 року». У 1934 році всі нетерпляче ждали видання книжки «Як ...
K. Trofimov, ‎Raisa Porfirʹevna Ostrovskai︠a︡, ‎I. Kiri︠u︡shkin, 1980
9
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 334
нить світлопис екрана? В текучих стрічках розкадро- ваних знаходив щось спільне з художніми фризами антики. . . — Велике мистецтво ставить великі питання, — казав кінововк. — Вічні, споконвічні питання, вони справді для ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
10
Znak nebesnoï pektorali: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
... репортажу» в кращому розумінні цього поняття. У 1885 р. на засіданні відділу світлопису Російського технічного товариства в Петербурзі були показані збільшення з негативів Хмелевського, виконані на альбумінному папері.
Ihor Hurhula, 1999

用語«СВІТЛОПИС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвітлописという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Світлопис його душі…
Невгамовний Василь Пилип'юк учергове подивував мистецьку громаду Вкраїни. Щойно тріумфально поціновувачі високого мистецтва вітали його на ... «Львівська Газета, 3月 15»
2
«Там, де безкрилі, я крилата…»
Якщо поетеса одягає почуття в слово, то майстер світлопису – у кольори. Поєднання ж двох натхнень вилилось у талановитий, неповторний та ... «Бершадь, 12月 12»
3
Чоловік Руслани Лижичко презентував свій гурт
Техніка фрізлайту має декілька назв та визначень, серед яких світлове графіті, світлопис, люмінографія або просто малювання світлом. Олександр ... «ГУЧНІ ІМЕНА, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Світлопис [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/svitlopys>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA