アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"укомплектовувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУКОМПЛЕКТОВУВАТИの発音

укомплектовувати  [ukomplektovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУКОМПЛЕКТОВУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«укомплектовувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのукомплектовуватиの定義

設定するには、uju、uesh、nedok。、УКОМПЛЕКТУВАТИ、ую、уеш、док。、перех。 完了、従業員、人員によって完全に提供される; 完全なセットを作る。 ウクライナSSRの陸上競技連盟のコーチング協議会は、200人以上の若手アスリートを含む共和国代表チームを完成させた(米国、4.XII、1962、4)。 完全な軍隊; //キット内の物を用意してください。 近い将来、私たちの業界は、新しく建てられた住居に安価な快適な家具を完備することができます(Komats、Ukr。、7,1962,38)。 укомплектовувати, ую, уєш, недок., УКОМПЛЕКТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Комплектуючи, повністю забезпечувати працівниками, особовим складом; робити повний комплект. Тренерська рада Федерації легкої атлетики УРСР укомплектувала збірну команду республіки, до якої увійшло понад двісті молодих спортсменів (Рад. Укр., 4.XII 1962, 4); Укомплектувати військові частини; // Забезпечувати, споряджати чим-небудь до комплекту. В недалекому майбутньому наша промисловість зможе повністю укомплектовувати новозбудовані житлові будинки недорогими зручними меблями (Ком. Укр., 7, 1962, 38).


ウクライナ語辞典で«укомплектовувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УКОМПЛЕКТОВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

УКОМПЛЕКТОВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

уколупати
уколупити
уколупнути
уколупувати
укольнути
уколювати
уколюватися
уколядувати
укомплектований
укомплектовування
укомплектовуватися
укомплектування
укомплектувати
укомплектуватися
уконатися
уконтентований
уконтентовувати
уконтентування
уконтентувати
уконтентуватися

УКОМПЛЕКТОВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるукомплектовуватиの類義語と反意語

同義語

«укомплектовувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УКОМПЛЕКТОВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語укомплектовуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのукомплектовуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«укомплектовувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

弥补
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

maquillar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

make up
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर बना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تصنع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

укомплектовывать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

compensar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পূরক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

faire
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pelengkap
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bilden
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

作ります
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

메이크업
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngompliti
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tạo nên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நிறைவுடன்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पूरक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tamamlayıcı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

truccare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uzupełnić
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

укомплектовувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

se completează până
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συνθέτουν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

make-up
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

späd
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sminke
5百万人のスピーカー

укомплектовуватиの使用傾向

傾向

用語«УКОМПЛЕКТОВУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«укомплектовувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、укомплектовуватиに関するニュースでの使用例

例え

«УКОМПЛЕКТОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からукомплектовуватиの使いかたを見つけましょう。укомплектовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 420
Команды торгового флоту еже укомплектовано (Кучер, Прощай.., 1957, 291). УКОМНЛЕКТОВУВАННЯ, я, с. Д1я на знач. укомплектовувати 1 укомплсктбвуватися. Укомплектовуван- ня ттатлв. УКОМПЛЕКТОВУВАТИ, ую ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
А - Н: - Сторінка 858
(про учасників, працівників чого-небудь — за допомогою заохочень, умовлянь, обіцянок тощо); КОМПЛЕКТУВАТИ (щодо організацій); УКОМПЛЕКТОВУВАТИ (забезпечувати повний комплект працівників особового складу). ( — Док.: ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 954
... усі штати вже ~і all vacancies on the staff have been filled. укомплектованість completeness, completion. укомплектовування, укомплектування completing; (особовим складом) manning. укомплектовувати, укомплектувати to complete; ...
Гороть Є. І., 2009
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
injection укомплектовувати//укомплектувати див. комплектувати укосина boom український Ukrainian укриття shelter див. тж захисток укупі along (з — with), together ул... крім наведених тут слів, див. вл... уламковий 1. fragmentary, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 294
ещё) укомплектовування; у. штатов укомплектування штат1в укомплектованный укомплектований укомплектовывать, укомплектовать укомплектовувати, укомплектувати; -ться укомп- лектовуватися, укомилектува- тися ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 646
ещё) уком- плектовування. укомплектовы вание укомплектовуван- ня. укомплектовывать, укомплектовать укомплектовувати, -товую, -тбвуеш, укомплектувати, -тую, -туеш. укомплектовываться, укомплектоваться укомплсктовуватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Klepachivsʹkyĭ reĭd - Сторінка 67
Поліція укомплектовується. Голова управи запропонував мені посаду начальника поліції. Я дав згоду, подав заяву. Завтра приступаю до праці. — Тарас перевів дух, мовчки дивився на конструктора, вичікуючи, як той зареаґує.
Ivan Stot͡sʹkyĭ, 1968
8
Ukraïna--khronika XX stolitti͡a: Rik 1922 - Сторінка 289
Кадри аспірантів також пропонувалося укомплектовувати прихильниками радянської влади, для чого належало провести мобілізацію комуністів в аспіранти понад тієї рознарядки, що проводилася вишами. Політичний та науковий ...
V. A. Smoliĭ, 2005
9
Kolaboratsionizm na terytorii reikhskomisariatu "Ukraina" ...
Це пояснювалося тим, що після першого ешелону радянських частин, які були укомплектовані переважно професійними кардами, на думку В. Гриневича, Червону армію почали укомплектовувати призовниками зі східноукраїнських ...
V. O. Shaikan, 2005
10
Na krutykh perevalakh - Сторінка 154
Разом продовжували укомплектовувати групу радянськими воїнами — спеціалістами-підривниками, радистами, медиками... На посаду помічника начальника штабу заступив Дмитро Іванович Волченко, симпатичний росіянин з ...
V. P. Rusyn, 1983

用語«УКОМПЛЕКТОВУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からукомплектовуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Львівщині може виникнути проблема під час формування ДВК …
Більше подань було здійснено в міські виборчі комісії, тоді як сільські та селищні ТВК довелося укомплектовувати з подань голів відповідних районних ... «Вголос, 9月 15»
2
Ротаційно-реабілітаційний центр - бійці АТО самі будуть дбати …
Заселяти сюди людей, як і укомплектовувати установу фахівцями ініціатори проекту будуть поступово. Потребують команду психологів, масажистів, ... «Служба новостей "Вісті", 8月 15»
3
Хмельницька медицина катастроф поповнилася новими …
Укомплектовувати УАЗи планують за кошти центру екстреної медичної та медицини катастроф. Ці автомобілі обслуговуватимуть сільське населенню ... «Depo.Хмельницький, 8月 15»
4
Для берегівських безробітних провели міні-ярмарок вакансій
... які давали змогу роботодавцю оперативно укомплектовувати актуальні вакансії, а зареєстрованим безробітним отримати підходящу роботу. «PMG.ua, 8月 15»
5
Рівненський футбольний клуб «Верес» за рік планує увійти у …
Є серед них досвідчені, є ще молоді, але амбітні та перспективні. Команду будемо укомплектовувати далі. У нинішньому складі команди немає гравців з ... «Рівне вечірнє, 7月 15»
6
Благодійники профінансували «Світязю» закупівлю форменого …
Благодійний фонд «Волинь-2014» продовжує укомплектовувати бійців роти міліції особливого призначення «Світязь» УМВС України у Волинській ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 4月 15»
7
Волонтери створили власну експозицію
... ініціативу і міністр оборони Степан Полторак. За допомогою волонтерів, армію почали за спрощеною процедурою укомплектовувати тим знаряддям, ... «Телеканал новин 24, 1月 15»
8
Все про нову хвилю мобілізації: кого заберуть в армію і кому …
Тим не менш, у ЗСУ не планують масштабну операцію із розшуку осіб, які ухиляються від призову, адже вважають недоречним укомплектовувати армію ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 1月 15»
9
Логістика візків, або Як полюбити громадський транспорт
... на руку інший закон про безперешкодне пересування людей з обмеженими можливостями, що зобов'язує укомплектовувати просторі туалетні кімнати ... «Українська правда, 1月 15»
10
Благочинність як стиль життя. Штрихи до портрету ніжинського …
Систематично допомагає збирати медикаменти та укомплектовувати аптечки, речі, допомагає харчами власного приготування одна із найбільш ... «Нежин сити - сайт новостей, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Укомплектовувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ukomplektovuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう