アプリをダウンロードする
educalingo
великодушно

"великодушно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВЕЛИКОДУШНОの発音

[velykodushno]


ウクライナ語でВЕЛИКОДУШНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвеликодушноの定義

寛大な Pral。 寛大な。 Vasilikoは惜しみなく友人のためにバッグを去った(Donch。、V、1957、44)。 - 知り合い? - 車を惜しげもなく持っているドライバーのVasyaに尋ねた(Sobko、私たちは静かです..、1959、8); 「うん、ちょうど静かに歌いなさい」寛大に許された(Zban。、Yedin、1959、155)。


ВЕЛИКОДУШНОと韻を踏むウクライナ語の単語

бездушно · благодушно · відчайдушно · двоєдушно · добродушно · душно · задушно · кожушно · легкодушно · незворушно · незрушно · неповорушно · непорушно · нерушно · неслушно · оглушно · однодушно · подушно · простодушно · прямодушно

ВЕЛИКОДУШНОのように始まるウクライナ語の単語

великодень · великодержавний · великодержавник · великодержавництво · великодержавницький · великодні пісні · великодні свята · великодній · великодній тиждень · великодушність · великодушний · великокаліберний · великокняжий · великокнязівський · великолітній · великоміський · великомовність · великомовний · великоможний · великомученик

ВЕЛИКОДУШНОのように終わるウクライナ語の単語

безгрішно · безстрашно · безуспішно · безутішно · безшабашно · борошно · виграшно · грішно · замашно · запашно · заробітошно · затишно · збитошно · зловтішно · ляшно · моторошно · поаркушно · рушно · скрушно · слушно

ウクライナ語の同義語辞典にあるвеликодушноの類義語と反意語

同義語

«великодушно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЕЛИКОДУШНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語великодушноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвеликодушноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«великодушно»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

宽宏大量
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

magnánimamente
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

magnanimously
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

magnanimously
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

برحابة صدر
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

великодушно
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

magnanimamente
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

magnanimously
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

magnanimement
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

magnanimously
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

großmütig
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

magnanimously
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

magnanimously
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

magnanimously
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cách cao thượng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பெருந்தன்மையுடன்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उदारपणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

magnanimously
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

magnanimamente
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wielkodusznie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

великодушно
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mărinimos
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλόψυχα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

magnanimously
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

magnanimously
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

magnanimously
5百万人のスピーカー

великодушноの使用傾向

傾向

用語«ВЕЛИКОДУШНО»の使用傾向

великодушноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«великодушно»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、великодушноに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕЛИКОДУШНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвеликодушноの使いかたを見つけましょう。великодушноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полный годичный круг кратких поучений, составленных на ...
Проповѣдникъ Христовой вѣры Никита, неустрашимо обличавшій Атанарика, дабы вразумить и обратить его на путь истины и добра, былъ схваченъ и, послѣ тяжкихъ страданій, безъ ропота и великодушно имъ перенесенныхъ, ...
Г. Дьяченко, 2013
2
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Сторінка 232
Сравн. ст. к великодушный в 1 знач. Уа-ме-гон-е-бью испугался, не смел приподнять голову. Та-бу- -шиш готов был биться с ним на смерть; но он не принял вызова. С той поры я вовсе перестал его уважать: последний индиец был ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 224
Надеюсь на твое слишком испьгганное великодушие Пс 1226.9‚ Он надеялся подсгрекнуть его великодушие и склонить его на свою сторону. БК 123.29. ФЕдЖЪ великодушие: 1. Ро 157.28 Ж, 278.23; 2. Ж, 182.13 Пс 183.14; ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Словарь языка Достоевского: - Сторінка 274
1: 305 Пс 29.1: 167 Пс 29.2: 86, 86, 152[6] великодушием Пс 28.1: 304, 343[2] великодушию Пс 28.1: 226[1 ] великодушия Пс 28.1: 270 Пс 29.2: 86, 86, 86, 87[5] [великодушничать] Ш великодушничая БрК 120[1] [великодушно]* Ш ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
5
Gosudar (Il Principe) i razsuždenija na pervyjja tri knigi ... - Сторінка 66
IIIIII929.2225.2225.22 рей, скажу, что для нихъ весьма полезно считаться великодушно-щедрыми; однако великодушная щедрость, подрывающая къ нимъ боязнь, служитъ имъ въ ущербъ, такъ что, будучи великодушно-щедрымъ, ...
Niccolò Machiavelli, ‎N. Kuročkin, 1869
6
Русская любовь Дюма
Великодушно из... – заикнулся обер-полицмейстер, ощутив, что у негоподогнулись ноги. – Великодушно из... – Вонотсюда! –с яростью завопиладама,и обер- полицмейстер отчаянным движением сдвинул когорту навалившихся на ...
Елена Арсеньева, 2015
7
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
ный, великодушный. Лко да лознавяще наше луоизволеніе, благодушная сущутв. я салегально лугаулутó кó своему охраненію. 2. Мак. х1. 26. 3лагодушно. нар. Сл. Великодушно, нужесmвенно, доблесшвенно. Влагодушно ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
8
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
ВЕЛИКОДУШИЕ (6). Доброта чувств, бескорыстие, великодушие мое было известно только одной панне Магдалене III 150 // Снисходительность (3). Возвращенный в столицу великодушием августейшего его сына, я увидел во ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
9
Латинско-русский словарь - Сторінка 178
магнитный magnifiiсе (соmрar. magnifiсеntius, suреrt. magnifiсеntissimе) великолепно, роскошно; высокопарно, хвастливо; великодушно magnifiсеntiа, -іае 1” великолепие; высокопарность (в речи); надменность; великодушие ...
Александр Подосинов, ‎Г. Козлова, ‎А. Глухов, 2015
10
Slovo Dostoevskogo, 2000: sbornik stateĭ - Сторінка 536
ную УО 247 Ид 482 Бс 98[3] великодушны УО 245 ВМ 41 Бс 400 БрК 138, 349, 388 БКа 196, 196(8] великодушные СС 31, 52 УО 358, 393 ПН 185, 331 Пд 16 БКа 87[8] великодушный Хз 284 СС 18, 57 УО 212, 403 ЗМ 150, 203, 209 ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Efim Leĭzerovich Ginzburg, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

用語«ВЕЛИКОДУШНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвеликодушноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Венгрия и беженцы: тени прошлого
И хотя Венгрия, как и другие восточноевропейские страны, иногда великодушно принимала коммунистических иммигрантов, слишком частые контакты ... «Обозреватель, 9月 15»
2
Большой американский тупик и российские перспективы. Андрей …
США и Великобритания великодушно разрешили России и Ирану пригласить законного президента Сирии принять участие в урегулировании ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
3
Затриманого на Донбасі російського майора Старкова випустили …
Я-бы поступил великодушно и отпустил его. Все все понимают, есть кто не по своей воле украинцев едит убивать. Но, зато все силы кидал-бы на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
Выборы на Украине: выбирать за Донбасс хотят Порошенко и …
Украинские власти решили "подсластить пилюлю": они великодушно готовы возобновить действие закона об особенностях самоуправления в ... «РИА Новости, 9月 15»
5
Анатомия чиновника
Иногда даже, на приеме граждан, он великодушно дает обещания, которые потом выполняет. В этот момент чиновник начинает чувствовать, что ... «Радио Свобода, 9月 15»
6
За кампанию, проведенную в Славянске, Игоря очень …
За кампанию, проведенную в Славянске, Игоря очень великодушно наградили ... По ее словам, его великодушно наградили за захват Славянска, а на ... «ИА "Репортер", 8月 15»
7
Die Zeit: полезные идиоты Эрдогана
... уже в течение многих недель великодушно закрывает глаза на очевидное намерение Эрдогана: предотвратить образование курдского государства ... «УНИАН, 8月 15»
8
Россия "великодушно" продаст украденные у Украины …
Россия выполнит украинский контракт на поставку десантных кораблей на воздушной подушке типа "Зубр", которые производились на крымском ... «Интернет-обозрение Главное, 7月 15»
9
СМИ: заявление Ципраса о референдуме - самая большая …
Оно исключительно великодушно, подчеркнула канцлер. Спустя несколько часов последовал ответ: в телеобращении к греческому народу в ночь на 27 ... «РИА Новости Украина, 6月 15»
10
Reuters: Кредиторите направиха великодушно предложение на …
Според официалният представител на германското Министерство на финансите Мартин Егер, „кредиторите направиха великодушно предложение ... «Блиц, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Великодушно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/velykodushno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA