ウクライナ語でЗАПІЗНЕНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«запізнений»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзапізненийの定義
遅く、そして、e。何が遅いですか。 ここでは、騒々しい声で、ベルが叫んで、時間の始まりを発表し、廊下でいくつかの遅れた晩生の子どもたちの急いでいるステップを急いでいる（金、Ⅳ、1950,216）。 ニュースは遅れて見えるかもしれませんが、当事者からの手紙があまりにも早く来ないことを思い出さなければなりません（L. Ukr。、V、1956,70）。 彼らの魂は、トウモロコシ畑の言語、晩鳥の想起の中で聞かれる（Krush。、Budenny bread ..、1960、151）。 //何が起こったのかが遅くなりました。 口蹄ケアでは、歯の遅延噴火が認められる（例えば、Child aged、1955,125）。 雨が降らず、すべてが焼かれ、パンと庭、庭と草、救うべきものはもう存在しませんが、地球だけが悲しみで覆われています。 そしてあなたの遅れた愛（Per。、II、1958、76）。 запізнений, а, е. Який запізнився. Ось заголосив плаксивим голосом дзвінок, оповіщаючи початок години, залопотіли в коридорі поквапні кроки якихось за-пізнених школярів (Фр., IV, 1950, 216); Хоч звістка може здатись запізненою.., але треба згадати, що листи з тих сторін не так хутко доходять (Л. Укр., V, 1956, 70); Їх душі заслухані в мову ланів збіжжя, у перекликування запізнених птиць (Круш., Буденний хліб.., 1960, 151); // Який настав, з’явився пізно. При рахіті відмічається запізнене прорізування зубів (Хвор. дит. віку, 1955, 125); Невчасний дощ, коли все погоріло, Хліба й сади, городина й трава, Нічого врятувати вже не в силі, А тільки землю тугою вкрива. Так і твоє запізнене кохання (Пера., II, 1958. 76).
ウクライナ語辞典で«запізнений»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗАПІЗНЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
запізненийの使いかたを見つけましょう。
запізненийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 93
активності, хоча різні суфікси н- пасивності, -л- активності: збанкрутованцй — збанкрутілий, зачучверений — зачучверілий, запізнений — запізнілий, виголоджений — виголоднілий, розбуяний — розбуялий, задичавлений ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
Перетин дотичної з асимптотою та віссю часу утворює перший параметр кривої розгону – час розгону a T . Друга важлива складова розгону – загальний час запізнення τ. Далі йде важлива частина апроксимації – вибір умовної ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1503
to make a — appearance прийти із запізненням; 2. повільний; загайний; неспішний; - flight of time розмірений хід часу. tare [tedl n 1. бот. вика; 2. pl перен. бур'ян; 3. тара; вага тари; real/actual — фактична вага тари; average ...
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 315
§іап) запізнений, пізній; (ргіскосі) запізнілий, запізнений, пізній опе$когіеуа(' за -а за -а_|й за/опезкогоуа(' за -ще за -ц)іі за пейок. 1. (теікаі) спізнюватися -ююся -юється, запізнюватися, опізнюватися; (ігоски) припізнюватися і ...
5
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1037
Розглянемо тепер, як узгоджується між собою інструментальне запізнення, обчислене за формулою (4), із запізненням, одержаним з спостережень земних припливів. Демпфірування пружної системи гравіметра 08-11 відповідає ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
enquire запізненість lateness запізнення 1. (дія) див. запізнювання 2. (проміжок часу) delaу (time), time-lag п із —м behind time запізнитися див. запізнюватися запізнілий 1. (що з'явився пізно) late, belated 2. (загаяний) retarded ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 135
Якщо оголошеної цінності не було, розмір збитків визначається за рахунком поставщика. Втрати від псування вантажу встановлюються на основі комерційного акта. Залізниця несе матеріальну відповідальність за запізнення в ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
Сошенкота Гребінка, стоячи біля парапету, самепроце й розмовляли осьужецілу годину. Невакотила передними свинцеві води, запізнений човняргнаввутлий човникдо місцянічного швартування,перехожі неспішно прогулювалися, ...
Костянтин Тур-Коновалов, Денис Замрій, 2014
Перепрацьований другий варіант роману було подано до видавництва із запізненням, а світ він побачив з іще більшим запізненням, після аж чотирьох внутрішніх рецензувань. Двоє з рецензентів мали високі вчені ступені, ну а ...
10
Життя на зламі століть. - Сторінка 166
Це запізнення схвилювало графа Вінцентія, який очікував Гелену у Бродах. Він вислав кур'єра їй назустрі: «Граф Вінцентій графині Гелені Броди, субота, ранок 1 грудня 1803 року Я надзвичайно стурбований твоїм запізненням, ...
