アプリをダウンロードする
educalingo
знятий

"знятий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗНЯТИЙの発音

[znyatyy̆]


ЗНЯТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

вийнятий · віднятий · загальноприйнятий · зайнятий · зачинятий · здійнятий · найнятий · нанятий · незайнятий · незанятий · новоприйнятий · обнятий · обійнятий · перезнятий · перейнятий · перенятий · пойнятий · піднайнятий · піднятий · підійнятий

ЗНЯТИЙのように始まるウクライナ語の単語

зношення · зношування · зношувати · зношуватися · знудіти · знуджений · знудити · знудитися · знудьгований · знудьгуватися · знущальний · знущально · знущання · знущатися · знюхати · знюхатися · знюхуватися · зняти · знятися · зняття

ЗНЯТИЙのように終わるウクライナ語の単語

безп’ятий · вим’ятий · вм’ятий · відтятий · вісімдесятий · вісімнадцятий · голоп’ятий · двадцятий · дванадцятий · дев’ятий · дев’ятнадцятий · дев’ятьдесятий · десятий · довгоп’ятий · завзятий · заклятий · прийнятий · пройнятий · рознятий · сприйнятий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзнятийの類義語と反意語

同義語

«знятий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗНЯТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語знятийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзнятийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«знятий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

移除
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

eliminado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

removed
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

हटा दिया
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إزالة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

снят
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

afastado
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শট
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

enlevé
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Filem yang difilemkan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

entfernt
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

削除
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

제거
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Dipunlarang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

loại bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஷாட்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शॉट
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

atış
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rimosso
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

usunięte
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

знятий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

îndepărtat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αφαιρεθεί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwyder
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

avlägsnades
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fjernet
5百万人のスピーカー

знятийの使用傾向

傾向

用語«ЗНЯТИЙ»の使用傾向

знятийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«знятий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、знятийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗНЯТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзнятийの使いかたを見つけましょう。знятийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
100 ключових подій української історії
командувавПівденною армією, учасник Білого руху);командувач 4ї армії барон Антонфон Зальца (1843—1916; ветеран російськотурецької війни 1877— 1878рр., у серпні 1914р.зазнав поразки підКрасником, знятий з посади); ...
Журавльов Д., 2014
2
Ukraïnsʹka hreko-katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva i relihiĭne ... - Сторінка 202
Із цього числа 5 костьолів в 1949-1960 роках були зняті з реєстрації, а саме: 1) 30 серпня 1949 року був знятий з реєстрації Тернопільський римо-католицький костьол, через його начебто аварійний стан (згодом на його місці було ...
I︠A︡roslav Stot︠s︡ʹkyĭ, ‎Âroslav Stoc'kij, 2003
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 673
Може, справдь, *з СергНм знюхалася? (Тют., Вир, 1964, 12). ЗНЯТИ див. зшматн. ЗНЯТИЙ, а, е. Дйепр. пас. мин. ч. до зняти. На канат купою навалено мерзлоХ билизни, перед завгрюхою, видно, знятоХ з шворки надвор1 (Головко, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Sivershchyna v istoriï Ukraïny: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ ...
Конотоп) був знятий документальний кшофшьм про нщприемство. На цей перюд припадають рекламш кшофшьми для ВО «Свема» 1 чехословацького цирку «НТ/МВЕКТО», еколопчний фшьм «Прозрение», а також фшьм-портрет ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Hlukhivsʹkyĭ derz͡havnyĭ pedahohichnyĭ instytut, ‎Derz︠h︡avnyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk u m. Hlukhovi, 2008
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 343
(Фр.); Ім'я юної чемпіонки надовго зникло з спортивного горизонту (В ім'я Вітчизни). Антонім: з'явитися на горизонті. ЗНІМАЄ: зірок з неба не знімає див. хапає. ЗНІМАТИ: знімати / зняти голову кому. Суворо карати кого-небудь.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

用語«ЗНЯТИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзнятийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У прокат вийшов відзнятий на Синевирі художній фільм "Брати …
Фільм знятий за мотивами роману шведського письменника Торгні Ліндгрена "Джмелиний мед", адаптований до реалій Західної України, пише Depo. «Depo.Закарпаття, 10月 15»
2
У мережі опублікували перший фільм, знятий на iPhone 6S
У п'ятницю, 25 вересня, медіакомпанія RYOT опублікувала на своєму каналі в Youtube документальний фільм "Художник з Джалузі" (The Painter of ... «5 канал, 9月 15»
3
У Шокіна є відео, де знятий весь процес передачі хабара Мосійчуку
Про це заявив перший заступник генпрокурора Юрій Севрук, передає Еспресо.TV з посиланням на Телеканал 112. "Зрозуміло, що Верховній Раді було ... «espreso.tv, 9月 15»
4
Бейонсе випустила неймовірної краси кліп, знятий цілком під …
Кліп був знятий на композицію Runnin, яку співачка записала разом із британським музикантом Naughty Boy. Дивіться фото: Бейонсе похизувалася ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
5
Знятий із «посади» ватажок донецьких сепаратистів підтвердив …
Один із колишніх ватажків збройного угруповання «ДНР», якого минулого тижня скинули з «чільної посади» його ж сепаратисти, Андрій Пургін заявив, ... «Радіо Свобода, 9月 15»
6
У прокат вийшов фільм, знятий під арештом
Він знаходить засоби працювати попри всі перешкоди. Фільм «Таксі» ніби-то знятий на відеореєстратор. Сам автор з'являється в кадрі у ролі самого ... «ZAXID.net, 9月 15»
7
Український музикант презентував кліп, знятий одним кадром
Кліп на пісню "Собирай меня" знятий одним кадром і дії в ньому розгортаються у зворотному порядку. Зйомками кліпу займалися Саша Одуванчиков та ... «espreso.tv, 9月 15»
8
У прокат виходить фільм, знятий на айфони і відеореєстратор
Незважаючи на обмеження, автор з'являється в кадрі у ролі самого себе за кермом пасажирського таксі. Фільм знятий на два айфони і відеореєстратор. «espreso.tv, 8月 15»
9
Знятий в Україні легендарний фільм Дзиґи Вертова протягом …
Британський інститут кінематографії, який повідомив на своєму сайті про масштабний ретроспективний показ знятої в 1929 році 68-хвилинної німої ... «espreso.tv, 8月 15»
10
17 серпня стартує знятий, зокрема, у Львові мелодраматичний …
17 серпня стартує знятий українською командою мелодраматичний серіал «Клан ювелірів». Його зйомки розпочалися у травні й проходили, зокрема, ... «Щоденний Львів, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Знятий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/znyatyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA