"犴庭"辞典での中国語の意味

中国語で犴庭の発音

犴	庭
hān	tíng

中国語で犴庭はどんな意味ですか？

中国語辞典での犴庭の定義

裁判所裁判所。

犴庭 监狱。

犴庭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の犴庭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への犴庭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«犴庭»という単語です。

• 中国語: 犴庭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tribunal cárcel
• 中国語翻訳家 - 英語: Jail court
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जेल अदालत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: محكمة السجن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тюрьма суд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tribunal Jail
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: 犴 আদালত
• 中国語翻訳家 - フランス語: cour de la prison
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mahkamah penjara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jail Gericht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 刑務所裁判所
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 감옥 법원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pengadilan jail
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tòa án tù
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறையில் நீதிமன்றம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जेल न्यायालयाने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mahkeme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corte Jail
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sąd Jail
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тюрма суд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: instanță închisoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φυλακή δικαστήριο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tronk hof
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fängelse domstol
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jail domstol

«犴庭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から犴庭の使いかたを見つけましょう。犴庭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语委婉语词典 - 第 143 页

[药烟]鸦片的婉称。因鸦片可供药用,故称。王阖运《衡阳彭公行状》: "弟久客州县,服药烟成饮,公军中尤严烟禁,以情告公,大怒。" ^监狱、刑罚[犴狴]同"狴犴"。监狱的婉称。明,杨挺《龙青记,罗织》: "奸谋,叹邹阳难免犴狴穷愁。" [犴庭]旧时婉指监狱。

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

中国历代监狱大观 - 第 23 页

而且, "扞"既有像犬一样忠于主人的品质,又有比犬更加凶猛的个性,所以将囚禁罪犯的地方称为"犴" ,是有一定道理的。以后,又引申为"犴狱"、"犴庭"、"犴圄"、"狱犴"、"圄犴"、"牢犴"等等,作为监狱的代称。"狴" ,亦作"陞"。但此兽究是何种动物,尚有待进一步 ...

潘君明, 2003

楊椒山先生集: 4卷, 年譜一卷 - 第 96 页

4卷, 年譜一卷 楊繼盛. 乂^ ^ 18 西塽花機^久 0 : 1 息卽此是姻霞— 11 奮中 1 ^ ! : 1 ; 1 ^ 1 | 1 ^ ^着誦觀^ ^ ^ ^ 1185 一-嗎. ^獄牛筠家真同剩里瓜^ ^细^ ^繁, ,蔓牽瑤草幽香兼瑙^蒼生頫^ ^何亭思姻霞天意^殊節犴庭逢異瓜可憐塵 1 巷自^英華和商中^ ^中 ...

楊繼盛, 1866

秋瑾先烈文集

可憐自從纏了雙足,每日祇能坐在房中,不能動作,往往有能做的事情,爲了足不能行,模糊血肉步伶仃 0 吿求饒全不聽,宛然仇敵對頭人。戕殘骨肉何其忍,一似犴庭受刖刑 0 痛女子,自小何辜受此罪喜小皆爭裹,纖纖束縛日求新。縱然是母親愛惜如珍寶,纏足時 ...

秋瑾, ‎中國國民黨. 中央委員會. 黨史委員會, 1982

秋瑾文學論稿 - 第 171 页

戕残骨肉何其忍,一似犴庭受刖刑。痛女子,自小何辜受此罪,模糊血肉步伶仃。。这是从人道主义的观点反对缠足加诸妇女的痛苦。秋坯还指出缠足于后代不利,所以她又说"强国强种全靠女" ,这和"母健而后儿肥,培其先天而种乃进也"一样 4 ,都是从西方 ...

郭延礼, 1987

中國婦女史論集 - 第 371 页

戕殘骨肉何其忍,一似犴庭受刖刑。痛女子,自小何辜受此罪,棋糊血肉步伶仃。〔白〕唉!可^自從纏了雙足,毎日祇能坐在房中,不能動作,往往有能做的事情,爲了足不能行,亦不能做了,眞正像個死了半截的人。面黃肌瘐,筋骨縮小,終日枯坐,血脈不能流通,所以 ...

鮑家麟, 1988

中国近代現代史論集 - 第 17 卷，第 1 部分

若是那生氣痛病的都是女子,你行,亦不能做了,眞正像個死了半截的人。面黄肌瘦,筋骨縮小,終日枯坐,血脈不能流通,所(白)唉!可憐自從纏了雙足,毎日祇能坐在房中,不能動作,往往有能做的事情,爲了足不能敵對頭人。戕殘骨肉何其忍,一似犴庭受刖刑。

中華文化復興運動推行委員會, 1986

中國婦女史論文集

戕殘骨肉何其忍,一似犴庭受^刑。痛女子,自小何辜受此罪,模糊血肉步伶仃。」

李又寧, 1981

妇女组织与活动 - 第 55 页

这是她对强迫女子缠足的陋习所作的沉痛控诉。在强烈^责缠足恶俗"戕残骨肉何其忍,一似犴庭受刖刑" ...

中囯人民大学. 书报资料社, 1981

日常生活要当心:

鄂温克族旧时平民忌住六块犴以上的大包,并且禁忌把犴染成红色和黄色,八块犴以上的大包只有少数贵族才能居住。建造禁忌俗以为建造施工的过程是有兆示作用的。因此这一段时间是很警觉的,唯恐稍有不慎,而招至祸灾或埋下隐患,对日后不利。

李少林, 2015