"残弃"辞典での中国語の意味

中国語で残弃の発音

残	弃
cán	qì

中国語で残弃はどんな意味ですか？

中国語辞典での残弃の定義

古代の罰の一種を放棄した。

残弃 古代的一种肉刑。

残弃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の残弃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への残弃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«残弃»という単語です。

• 中国語: 残弃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: residual abandonada
• 中国語翻訳家 - 英語: Residual abandoned
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अवशिष्ट को छोड़ दिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المتبقية المهجورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Остаточная отказались
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: residual abandonado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অবশিষ্ট পরিত্যক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: résiduelle abandonnée
• 中国語翻訳家 - マレー語: baki ditinggalkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rest aufgegeben
• 中国語翻訳家 - 日本語: 放棄された残留
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잔류 포기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ampas nilar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: còn lại bị bỏ rơi
• 中国語翻訳家 - タミル語: எச்ச கைவிடப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अवशिष्ट सोडून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Artık terk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: residua abbandonato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rezydualna porzucone
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: залишкова відмовилися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rezidual abandonat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπολειμματική εγκαταλελειμμένα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: residuele verlate
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Restgivna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: residual forlatt

«残弃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から残弃の使いかたを見つけましょう。残弃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 739 页

又咨^文友将病毙尸身移弃无存一案。査律载:残毁他人死尸及弃尸水中者各杖一百,流三千里。弃而不失各减一等。若地界内有死人,里长地邻不申报官司检验而辄移他处埋藏者,杖八十,以致失尸者杖一百。残毁及弃尸水中者杖六十,徒一年。注云:残弃之人 ...

祝庆祺, 2004

眼光:

我看过多个收养病残弃儿抚养的报道。收养病残弃儿的多是穷人,其实他们本身的生活并不宽裕,但因为爱心的驱使,他们义无反顾。“不忍”,是仁爱、友善、慈悲情怀的体现。“恻隐之心,人皆有之”,是人性的闪光,值得大为弘扬。我对施我土豆的母亲是常常记 ...

陶洪仁, 2014

二十五史快读 - 第 2 卷 - 第 404 页

绍兴三十二年,京令弃疾奉表归宋,高宗劳师建康,召见,嘉纳之,授承务郎、天平节度掌书记,并以节使印告召京,会张安国、邵进已杀京降金,弃疾还至海州,与众谋曰: "我缘主帅来归朝,不期事变,何以复命? ,乃约统制王世隆及忠义人^全福等径趋金营,安国方与 ...

周德钧, 1992

五代殘唐演義: 悲劇時代的曙光

悲劇時代的曙光 羅貫中 胡三元. 第十二回存孝打破石嶺關卻說把關將乃幷州人氏,姓鄭名存當,其弟名存惠,守函谷城。二人驍勇,是黃巢撥來守關。哨馬報告,晉王人馬到來。存當使存惠引軍一萬,離函谷城,前宋佈陣於野。晉王遣薛阿檀先引馬軍一萬五千, ...

羅貫中, ‎胡三元, 2015

殘唐五代秘史:

朔雪寒. 第十二回存孝打破石嶺關卻說把關將乃並州人氏,姓鄭名存當,其弟名存惠,守函谷城。二人驍勇,是黃巢撥來守關。哨馬報告,晉王人馬到來。存當使存惠引軍一萬,離函谷城,前宋佈陣於野。晉王遣薛阿檀先引馬軍一萬五千,浩浩蕩蕩,塞野而來。

朔雪寒, 2014

殘唐五代史演義:

羅貫中. 第十二回存孝打破石嶺關卻說把關將乃並州人氏,姓鄭名存當,其弟名存惠,守函谷城。二人驍勇,是黃巢撥來守關。哨馬報告,晉王人馬到來。存當使存惠引軍一萬,離函谷城,前宋佈陣於野。晉王遣薛阿檀先引馬軍一萬五千,浩浩蕩蕩,塞野而來。

羅貫中, 2014

公平良善之法律规制: 中国社会保障法制探究 - 第 309 页

孤儿、弃儿和伤残儿童福利是指对孤儿、弃儿和伤残儿童的收养、治疗、康复及教育等综合性措施以及提供的设施和服务。孤儿、弃儿和伤残儿童,古今中外都有,可以说是世界性、长期性的社会问题。出现孤儿、弃儿和伤残儿童的原因是多方面的,有社会的 ...

郭成伟, ‎王广彬, 2003

天律聖典:

轉世得為人身者,皆疥癩癱疽,困苦癃殘,重者四生,永失人身。其萬劫,懺悔始出者,百劫鱗蟲。罵神稱正惱神明,血肉之軀與刀拚;自問果然皆正否,犯神難免禍相傾。太素秀樂禁上天龍羅覺長天帝第四作亂章棄順效逆。太上曰:「順逆有分,準於一理。循理為棄效, ...

仙佛聖真, 2015

陕县东周秦汉墓: (黄河水库考古报告之五) - 第 77 页

近 2 式,翼微外展,翼和脊的间距较窄,不相连。关的断面呈四棱形。铤如上式,有残棄朽迹,多已残断。 2041 : 153 : 5 通长 6.9 、镞长 4.8 、宽 2.7 厘米(图六。,》)。余类之。 4 式: 4 件。形较细长,中脊隆起较髙,翼微收敛,翼和脊间距窄。关断面呈八棱形。铤同前 ...

中国社会科学院考古研究所, 1994

老子章句淺釋

劉瑞符 -「其」 h 謂自見、自是、自伐、自矜之行也。「餘食」 h 殘棄之食物。「贅行」 h 行、讀形夕古行、形二字通用丁謂贅坑之形也。與「餘食」同為多餘之義。「物」 h 謂人也。「惡」 h 厭惡也。「不處二夕不如此作為也。郎不自見夕不自是 J 不自伐夕不自矜也。

劉瑞符, 1983

用語«残弃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から残弃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

天使妈妈邓志新收养45个病残弃婴操心经成其最大标签

她有45个孩子，但她却明令禁止孩子们喊她“妈妈”。她就是北京专门收养病残弃婴的机构“天使之家”的大家长——邓志新。天使之家的孩子都因为先天疾病或者残疾，多 ... «中国广播网, 5月 15»

新加坡华人救助老弱病残流浪猫把养猫当修行(图)

中新网5月19日电据新加坡《联合早报》报道，新加坡华人曾鉊华专门救助老弱病残弃猫，每月还向朋友凑钱买猫粮，送到领养弃猫的寺庙，最近也开始把免费猫粮送给 ... «中国新闻网, 5月 14»

弃婴岛现状：南京一弃婴岛开门1个多小时即收到弃婴

此举引发舆论两派声音：赞成者认为此举将大大提高弃婴存活率，反对派则担心这会助长 .... 对重残弃婴来说，正式进入福利机构前的医疗经费也是长期存在的问题。 «凤凰网, 12月 13»

南京"弃婴岛"接连收到外地病残弃婴福利院已劝退多名家长

新华网南京１２月２４日电（记者孙彬、刘少石）南京“弃婴岛”自１２月１０日开始已收了９个弃婴，全部是病残婴儿。其中有安徽、山东、河南的父母将婴儿带到南京来遗弃 ... «新华网, 12月 13»

袁厉害收养近百名弃婴数十个死亡警察曾将婴儿送上门

袁厉害个人对弃婴的收养，在兰考县城里存在了20多年，一直被政府以默许的态度存在。1月4日， ... 他们因各种缺陷被家人抛弃。1986年，袁厉害开始收养病残弃婴。 «国际在线, 1月 13»

环卫工收养两名病残弃婴为省钱每天只吃一顿饭

尽管只是月收入800元的临时环卫工，却承担起抚养两名病残弃婴的责任。昨天，湖南衡阳县的“最美环卫工”刘启宣来京，将于今日前往嫣然天使儿童医院，为兔唇女儿“ ... «中国新闻网, 10月 12»

上海“爱心妈妈”在行动

2008年5月，10位普通的上班族“爱心妈妈”从网上救助走进现实救助，在上海浦东一个居民小区里自发建立了公益助医点，帮助来自贫困地区福利院的病残弃婴，并 ... «中青在线, 5月 12»

陕西宝鸡一家两代人23年收养16名孤残弃婴(图)

据介绍，二十多年来，郑家先后收养了16名孤残弃婴和一名无依无靠的老太太。在这些被遗弃的孩子中，有的养了一段时间后被送进了宝鸡市福利院；有的在收养过程中 ... «搜狐, 12月 10»

未婚女护士收养重残弃婴千里求医历经磨难

陈曼，一个22岁的未婚女孩、毕业未久的一名普通护士。陈楠，一出生即遭抛弃的女婴，重病在身无人问津。 2月28日，偶然的一次相遇，悄然改变了陈曼的生活，也彻底 ... «新华网云南频道, 7月 09»