"东窗妇"辞典での中国語の意味

中国語で东窗妇の発音

东	窗	妇
dōng	chuāng	fù

中国語で东窗妇はどんな意味ですか？

中国語辞典での东窗妇の定義

狡猾な悪人による東の窓。

东窗妇 借指阴毒小人。

东窗妇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の东窗妇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への东窗妇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«东窗妇»という単語です。

• 中国語: 东窗妇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mujer ventana del este
• 中国語翻訳家 - 英語: East window woman
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पूर्व खिड़की महिला को
• 中国語翻訳家 - アラビア語: امرأة نافذة الشرقية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Восточная женщина окно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mulher janela do leste
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইস্ট উইন্ডো মহিলাদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Est fenêtre femme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wanita East Window
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: East fenster frau
• 中国語翻訳家 - 日本語: 東の窓の女性
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 동쪽 창 여성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: East Window Women
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đông sổ phụ nữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிழக்கு ஜன்னல் பெண்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पूर्व विंडो महिला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Doğu Pencere Kadınlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Donna finestra Oriente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: East okno kobieta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Східна жінка вікно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: East fereastră femeie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανατολική γυναίκα παράθυρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Oos venster vrou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Öster fönster kvinna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: East vindu kvinne

«东窗妇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から东窗妇の使いかたを見つけましょう。东窗妇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

上海《孤岛》文学回憶錄 - 第 205 页

父亲在香港时(一九四一年〉,有挽诗一首,中二句: "辨奸每詈东窗妇,得婿(谓承志)宁辞左袒名? " 2 "东窗妇"当指陈璧君。父亲的《朱季恂、侯绍裘合传》,却是追忆一九二七年国民党清党时遇害的两位亲密同志,他们同是父亲在江苏办党时(一九二五年)的朋友 ...

上海社会科学院. 文学研究所, 1985

常用典故词典 - 第 111 页

予尝见元之平阳孔文仲有'东窗事犯'乐府,杭之金人杰有'东窗事犯'小说,庐陵张光弼有蓑衣仙诗. ,【东窗妇 I 柳亚子《经颐浦先生挽诗^ "辨奸每晋东窗妇,得婿宁辞左担名. "【东窗计】瞿佑《剪灯新话,天台访隐录》: "东窗讨就通和好,鄂王赐死蕲王老^ (一二二)北 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

從磨劍室到燕子龕: 紀念南社兩大詩人蘇曼殊與柳亞子 - 第 75 页

從這裏可以看到他們幾位政治意見大致相同。經氏死後一年二九三九) ,柳亞子有輓詩一首,中二句「辨扦每詈東窗婦,得婿(謂承志)寧辭左袒名?」@「東窗婦」係指陳璧君。柳亞子 ...

柳無忌, 1986

自传。年谱。日记 - 第 220 页

辨奸每詈东窗妇,得婿宁辞左袒名。早死羡君成解脱,余生留我砺坚贞。放翁家祭知何日,白马湖头絮酒倾。可以想象我当时的情况了。颐渊自负诗书画三绝,故以郑虔为比,再加上刻印和喝酒,所以称五绝,他最恨女汉奸陈璧君,虽然这时候她还没有下水,但他是 ...

柳亚子, ‎柳无非, 1986

柳亚子詩詞选

柳亚子 柳无非 十月十九日为魯迅先生逝世五周年紀念敬赋一律.余生留我礪坚貞。放翁家祭知何日?白馬湖头絮酒傾!五絕頤渊旧著声,病床殯舍若为情?辨奸每詈东窗妇。得婿謂承志宁辞左袓名?早死桊君成解股,經頤渊先生輓詩^ 1 ,思梦碧 II 。謂沈尹默 ...

柳亚子, ‎柳无非, 1959

磨剑室诗词集 - 第 933 页

吾诗崛强稍异撰,各言尔志君休惊。聆音识曲世有几,掷笔一笑天地横。经颐渊先生挽诗五绝颐渊旧著声,病床殡舍若为情。辨奸每詈东窗妇,得婿宁辞左袒名。早死羡君成解脱,馀生留我砺坚贞。放翁家祭知何日?白马湖头絮酒倾! 再次愚公韵一首微管奚能奠 ...

柳亞子, 1985

柳亚子选集 - 第 2 卷 - 第 858 页

辨奸每詈东窗妇,得靖宁辞左袓名。早死羡君成解脱,馀生留我砺坚贞。放翁家祭知何日?白马湖头絮酒倾!鲁迅先生逝世五周年鲁迅先生今圣人,毛公赞语定千秋。死开铁血鹰兵局,触 8 未逾年,而"八一三"全面抗战事起。生是金[ ^历劫身!团结未坚愁块目,澄清 ...

柳亚子, ‎王学庄, ‎孙彩霞, 1989