アプリをダウンロードする
educalingo
棼扰

"棼扰"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で棼扰の発音

fénrǎo



中国語で棼扰はどんな意味ですか?

中国語辞典での棼扰の定義

混乱を混乱させる。


棼扰と韻を踏む中国語の単語

儿怜兽扰 · 儿怜瘦扰 · 吵扰 · 安扰 · 崩扰 · 恫扰 · 愁扰 · 打扰 · 波扰 · 猜扰 · 电子干扰 · 窜扰 · 答扰 · 繁剧纷扰 · 繁扰 · 缠扰 · 草扰 · 逼扰 · 道扰 · 顿扰

棼扰のように始まる中国語の単語

· 棼乘 · 棼错 · 棼秽 · 棼集 · 棼梁 · 棼乱 · 棼轮 · 棼迷 · 棼然 · 棼丝 · 棼嚣 · 棼烟 · 棼杂 · 棼争 · 棼刍 · 棼棼 · 棼楣 · 棼橹 · 棼瞀

棼扰のように終わる中国語の単語

分扰 · 勾扰 · 厚扰 · 反扰 · 告扰 · 呼扰 · 和扰 · 奉扰 · 干扰 · 惶扰 · 挥扰 · 横扰 · 烦扰 · 纷扰 · 纷纷扰扰 · 耗扰 · 荒扰 · 荷扰 · 豢扰 · 骇扰

中国語の同義語辞典にある棼扰の類義語と反意語

同義語

«棼扰»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

棼扰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語棼扰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への棼扰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«棼扰»という単語です。
zh

中国語

棼扰
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

scramble Confundido
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Confused scramble
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उलझन में हाथापाई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

التدافع الخلط
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Путать борьба
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

corrida confusa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিভ্রান্ত হস্তক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

scramble Confused
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

gangguan keliru
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

verwirrt Scramble
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

混乱スクランブル
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

혼란 스크램블
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

gangguan bingung
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tranh giành lẫn lộn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

குழப்பமான குறுக்கீடு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळलेली हस्तक्षेप
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

şaşkın girişim
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

scramble Confused
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Confused wyścig
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

плутати боротьба
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

scramble confuz
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σύγχυση αγωνίζομαι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verward geskarrel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

förvirrad scramble
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

forvirret rykke ut
5百万人のスピーカー

棼扰の使用傾向

傾向

用語«棼扰»の使用傾向

棼扰の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«棼扰»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、棼扰に関するニュースでの使用例

例え

«棼扰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から棼扰の使いかたを見つけましょう。棼扰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wen xin diao long qian shi - 第 209 页
0 掸、叻呔,棼棼、雉雉" ,《辞源》, " ' ; ^禅,展转貌。"周振甫《文心雕龙注释》: "呔 01110 呔,状糅杂。" "棼( " ! ! )" ,锒。《尚书,吕刑》: "民兴胥渐,泯泯棼棼。"《疏》: "棼,擴之状。" "雉雉" ,纷乱,见《辞源》注。 0 "义胜欲则从"句:《史纪^周本纪^正义》引《尚书, ...
Changqing Xiang, 1984
2
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 361 页
棼棼同恶" ,共为恶也。"中"犹当也, "皆无中于信义" ,言为行无与信义合者。《诗》云: "君子屡盟,乱是用长。"乱世之民,多相盟诅,既无信义,必背违之" 7 〕,以此无中于信,反背诅盟之约也。〇传"三苗"至"腥臭"〇正义曰: "方方各告无罪于上天" ,言其处处告也。
陈金生, 1995
3
宋史: 本紀
中世有欲自強,以革其敝,用乖其方,馴致棼擾。建炎而後,土宇分裂,猶能六主百五十年而後亡,豈非禮義足以維持君子之志,恩惠足以固結黎庶之心歟?瀛國四歲即位,而天兵渡江,六歲而群臣奉之入朝。漢劉向言:「孔子論《詩》至'殷士膚敏,裸將於京。'喟然歎曰: ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
4
人类的奥秘(下):
又如董某,在朋友家帮助整理物品时,突受惊吓,遂致神志恍惚,时常悲伤哭泣,头晕目眩,胸闷心悸,夜间梦扰纷纭,且多可惊可怖之事,常因此惊魇而醒,以致一人不敢入睡,后经予以养心安神、清热化痰之剂始愈。说明惊确实可引起多梦。综上,所谓七情致梦, ...
晨曦 编著, 2014
5
中医症状鉴别诊断学 - 第 76 页
扰,五志化火,痰火互结,伤乱神明,而致健忘者,必有痰火的症状,诸如健忘烦躁,眩晕头痛,面赤咽干,胸闷气急,咳吐黄痰,苔黄腻,脉滑数,可资鉴别。治当清化热痰, ... 痰火内扰多梦,梦扰纷纪,头晕心悸,急躁易怒,痰多胸闷,舌质红,苔黄腻,脉滑数。 心脾两虚多梦, ...
赵金铎, ‎张镜人, ‎张震, 1984
6
Don't Provoke the Princess
哪怕这梦里本来就自有乾坤。让他心慌的原因,其实是心灵感应。他与佳雪互相倾心这么久了,佳雪有事,他才会觉得不舒服,只不过这会儿被这个梦扰了,没有察觉得出来。此时此刻,云峰别墅,佳雪正在床上痛得蜷缩成了一团,豆大的汗珠儿顺着脸颊叭嗒叭嗒 ...
Huan Hun Xiang, 2013
7
中华茶道(2册)(选题报告1):
... 突然传来一阵狗吠声,把一场好梦扰醒。第二天清晨,魏荫循梦中途径寻觅,果然在观音仑打石坑的石隙间,发现一株如梦中所见的茶树。他细加观察,发现这种茶树叶形椭圆,叶肉肥厚,嫩芽紫红,异于他种。他喜出望外,遂将茶树移植在家中的一口破铁鼎里, ...
李宏 边艳红, 2013
8
莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 215 页
自患病以来,我的神经很衰弱,睡眠的时间很少,即偶尔入睡了,也每每被无端的雷梦扰醒。我在梦中不是看见莓篇藏一人病滞在上海的邱舍,便是觉得我一人仆仆在道上去求律师;种种在我醒时脑中绝没有一点影子的事,也会在梦中发现;我每次被惊醒了总要 ...
丁玲, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
蟫史:
太上之詣,在究澈於五賊三盜,通達元化,貫串古今。抽其餘緒,一顰一笑,足以震驚聾聵。非若掇拾唾餘,攘襲糟粕,擾棼緒之多端,侈蜣丸為善轉,而猶詡詡自鳴得意也!雖然,厭故喜新,輿情比比。舉凡鴻文巨制,洵足解脫蟲頑,拔登覺路。獨奈何見即生倦,反不若稗 ...
朔雪寒, 2014
10
妇女保健要诀:
... 用于治疗心烦不寐、夜寐梦扰、哭笑无常、胆怯易惊、心悸怔忡、多汗等症。 3清蒸甲鱼枸杞:甲鱼1只去内脏,枸杞45克,放入甲鱼腹内,加葱、姜、糖、料酒等放火上清蒸,熟后吃肉、枸杞子并喝汤。甲鱼、枸杞有滋肾阴、清虚热的功效,可用于治疗阴虚内热, ...
张湖德, 2014
参照
« EDUCALINGO. 棼扰 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fen-rao-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA